español → árabe
cinco en árabe
- Pronunciación
- khamsa
- Arabizi
5- Tipo
- número
- Raíz
- خ م س
Cómo usarlo
"cinco" se traduce como "خمسة". Es un número cardinal y no tiene género ni plural en árabe.
Frases de ejemplo
-
لَدَيَّ خَمْسُ كُتُبٍ جَدِيدَةٍ.
ladayya khamsu kutubin jadīdatin.
Tengo cinco libros nuevos.
-
الْحَافِلَةُ تَتَأَلَّفُ مِنْ خَمْسَ طُرُقٍ.
al-ḥāfilatu tataʾallafu min khamsi ṭurūqin.
El autobús tiene cinco puertas.
-
خَمْسَةُ عُشْرَةٍ هِيَ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ.
khamsatu ʿushrati hiya khamsun waʿishrūna.
Cincuenta es cinco y veinte.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Cinco niveles
خمسة المستويات
cinco de picas
خمسة البستوني
cinco de tréboles
خمسة السّبيتي
cinco de diamantes
خمسة الدّيناري
cinco de corazones
خمسة الكبّة
Casado, cinco hijos.
متزوج وله خمسة أبناء.
Incluye cinco firmas.
() وتضم 5 توقيعات.
Cinco enfoques sugeridos
المادة العاشرة
Cinco de ellas eran insensatas, y cinco prudentes
وكان خمس منهنّ حكيمات وخمس جاهلات.
Cinco miembros y cinco suplentes serán elegidos inicialmente por un mandato de tres años y los otros cinco miembros y cinco suplentes por un mandato de dos años.
وينتخب خمسة أعضاء وخمسة كأعضاء مناوبين في البداية لفترة ثلاثة أعوام وخمسة أعضاء وخمسة كأعضاء مناوبين لفترة عامين.
quizás falten cinco para ser cincuenta justos. ¿Destruirás por aquellos cinco toda la ciudad? Le respondió: --No la destruiré, si encuentro allí cuarenta y cinco
ربما نقص الخمسون بارا خمسة. أتهلك كل المدينة بالخمسة. فقال لا اهلك ان وجدت هناك خمسة واربعين.
Cuando se presentó el que había recibido cinco talentos, trajo otros cinco talentos y dijo: "Señor, me entregaste cinco talentos; he aquí he ganado otros cinco talentos.
فجاء الذي اخذ الخمس وزنات وقدم خمس وزنات أخر قائلا يا سيد خمس وزنات سلمتني. هوذا خمس وزنات أخر ربحتها فوقها.
Preguntas y respuestas
¿Cómo se escribe el número 5 en palabras árabes?
Se escribe "خمسة" y se pronuncia "khamsa".
¿Se usa "خمسة" para contar objetos femeninos?
Sí, el número es invariable; se usa igual para contar cualquier sustancia.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado