español → árabe
chico en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El chico es majo.
الولد لطيف.
¿Dónde está el chico?
أين الولد؟
Tony es un chico educado.
توني ولد مهذب.
Él es un chico y ella es una chica.
هو صبي وهي فتاة.
Fernando G. Chico Pardo (México)**, Sr.
بوفيتش (الولايات المتحدة الأمريكية)*، السيد فرناندو غ.
Un chico respondió a mi mirada curiosa.
يرى شابٌ بجانبي نظرة الاستغراب.
Las chicas mueven el trasero, según este chico.
تهز الفتيات مؤخراتهن بتلك الطريقة حسب اعتقاد هذا الفتى.
Un chico rubio, un poco más bajo que yo, 1,84 m aproximadamente, entró.
يدخل شخص أشقر، أقصر مني بقليل، 184 سنتيميتراً تقريباً.
Pensé en abordar el tema porque yo mismo pensaba mucho en eso de chico.
كنت أفكر برغبتي بالحديث حول هذا الموضوع لأني شخصيا كنت أفكر بهذا كثيراً عندما كنت طفلاً.
Computadoras, máquinas de escribir, fotocopiadoras y equipo chico diverso
حاسوبـات اﻻلكترونيـة وآﻻت كاتبــة وآﻻت استنساخ ومعدات متنوعة صغيرة
Pueden escuchar al chico gritando por su vida al fondo de las llamadas al 911.
يمكنك سماع صراخ الطفل منازعاً حياته في خلفية مكالمات الـ 911.
Kim Jong-il es un chico malo que quiere atención e incentivos para portarse bien.
إن كيم جونج إل ليس أكثر من صبي مشاغب يريد جذب الاهتمام ويحتاج إلى الحوافز اللازمة لحمله على التصرف اللائق.