español → árabe
caminar en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Apenas puedo caminar.
بالكاد يمكنني المشي.
Caminar entre gigantes
المشي مع العمالقة
A ella le gusta caminar conmigo.
إنها تحب أن تمشي معي.
Puedes caminar, ¿no es cierto? Eres una buena niña.
يمكنك المشي، أليس كذلك؟ أنت فتاة جيدة.
Por favor, no las dejen caminar por nuestras calles usando una máscara.
ويا ريت تمنعهم من الخروج للشارع مقنعين
Tendrán que caminar a un ritmo mucho más veloz para poder salvar al euro.
ولكن هكذا تتقدم عملية التكامل الأوروبي عادة: خطوة غير مكتملة في مجال ما تحتاج في وقت لاحق إلى المزيد من الخطوات في مجالات متصلة.
Nadar, caminar y jugar al baloncesto es como (trato) de mantenerme en forma.
السباحة، المشي وكرة السلة هي أسلوبي في (محاولة) الابقاء على لياقتي.
Mi caminar y mi acostarme has considerado; todos mis caminos te son conocidos
مسلكي ومربضي ذريت وكل طرقي عرفت.
Caminar bajo el florecimiento del sakura es como caminar por un túnerl floral.
المشي تحت أزهار الكرز المتفتحة يجعلك تشعر كأنك تمشي خلال نفق من الزهور.
Al caminar dentro del centro comercial, te la pasabas chocándote con la gente.
عندما تمشي داخل المجمع التجاري, تجد نفسك تصطدم بالناس باستمرار.
¿Cómo deben sentarse, caminar y bailar niños y niñas? Experimento en Guyarat, India
هل من فرق في كيفية جلوس ومشي ورقص الصبيان والبنات؟ اقرأ نتائج هذه الدراسة من الهند
A caminar hacia la libertad económica y política. A caminar hacia un Africa libre de pobreza.
ندعوهم إلى السير نحو الحرية الاقتصادية والسياسة، نحو أفريقيا الخالية من الفقر.