español → árabe
bebé en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Cuidar del bebé es mi trabajo.
مهمتي هي الإهتمام بالطفل.
La mujer no puede tener un bebé
المرأة لا يمكنها أن تحظى بطفل
Bebé Umar. Imagen ampliamente compartida.
الطفل عمر، انتشرت صورته على نطاق واسع
La mayoría del tiempo dormí como un bebé.
ركبنا ست ساعات.
Sacudiendo el “Síndrome del Bebé Sacudido”
إعادة النظر في \
Los pasos de bebé de China hacia la democracia
الصين وخطواتها الصغيرة نحو الديمقراطية
Asia del Sur: Celebrando el bebé 7 mil millones
جنوب آسيا: الاحتفال بولادة الطفلة رقم سبعة بليون
Tras la llegada del bebé, supo que debía ir y buscarles.
بعد ولادة الطفل علمت أن عليها الذهاب للبحث عنهم.
Estas actividades prosiguen hasta que el bebé cumple un año.
وتستمر هذه الممارسات إلى حين بلوغ الطفل العام الأول من عمره.
Mi hija ya creció. Hoy hay suficiente comida para bebé en los negocios.
الآن وبعد مرور عشرين عاماً كبرت ابنتي وأصبحت أغذية الأطفال متوفرة في المحلات.
Salir con el bebé, incluso para ir a la tienda de enfrente, es arriesgado.
أصبح اصطحاب طفلك الرضيع إلى المتجر المقابل مخاطرة.
Un refugiado afgano llevando a un bebé al alcanzar la isla griega de Lesbos.
لاجئ أفغاني يحمل طفلاً فور وصوله جزيرة يسبوس اليونانية