español → árabe
amigo en árabe
- Pronunciación
- ṣadīq
- Arabizi
sadiq- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- صَدِيقُونَ ṣadīqūna
- Raíz
- ص د ق
Cómo usarlo
«Amigo» se traduce habitualmente como صديق. Es un sustantivo masculino; su forma femenina es صديقة. En plural se usa صديقون o أصدقاء según el contexto.
Frases de ejemplo
-
صَدِيقِي يزورُني كلَّ يَومٍ.
ṣadīqī yuzūruni kulla yawmin.
Mi amigo me visita cada día.
-
قابلتُ صَدِيقًا جَديدًا في الجامعة.
qābaltu ṣadīqan jadīdan fī al-jāmiʿa.
Conocí a un amigo nuevo en la universidad.
-
الصَّدِيقُ الحقيقيُّ يَسْتَمِعُ دائِمًا.
al-ṣadīqu al-ḥaqīqī yastamiʿu dāʾiman.
El amigo verdadero siempre escucha.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
*Hola, amigo.
*مرحباً، صديقي.
Soy un amigo.
أنا صديق.
Querido amigo,
وفي الختام..
Eres mi amigo.
أنت صديقي.
Tom es mi amigo.
توم صديقي.
Bob es mi amigo.
بوب صديقي.
Añadir como amigo
أضف كصديق
Tom es amigo mío.
توم صديق لي.
¿Amigo de quién eres?
صديق من أنت؟
¿De dónde es tu amigo?
من أين صديقك؟
a ningún amigo ferviente.
« ولا صديق حميم » يهمه أمرنا.
Nuestro mejor amigo es médico.
صديقنا المفضّل طبيب.
Preguntas y respuestas
¿Cómo se dice «amiga»?
Se dice صديقة (ṣadīqa).
¿Hay una palabra más informal para «amigo»?
Sí, «رفيق» (rafīq) o «صاحب» (ṣāḥib) pueden usarse en contextos coloquiales.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado