español → árabe
actor en árabe
- Pronunciación
- mumaththil
- Arabizi
mumathil- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- المُمَثِّلُونَ al‑mumaththilūna
- Raíz
- م ث ل
Cómo usarlo
«Actor» se refiere a la persona que interpreta papeles en teatro, cine o televisión. En árabe es masculino «المُمَثِّل», y su plural es «المُمَثِّلُون». Para una mujer se usa «المُمَثِّلَة».
Frases de ejemplo
-
المُمَثِّلُ يَقدِّمُ أَدَاءً رائِعًا
al‑mumaththilu yaqaddimu adāʾan rāʾiʿan
El actor ofrece una actuación excelente
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Actor...
الممثّل.
Dibujar como actor
رسم دائرة
& Nombre del actor:
أدخل اسم:
Mio Negga, productor musical y actor.
ميو نيجا، منتج موسيقي وممثل.
El gobierno no es el único actor en esto.
والحكومة ليست الجهة الفاعلة الوحيدة في هذا الأمر.
Ningún actor privado compraría un activo semejante.
ولن يقبل أي طرف في القطاع الخاص على شراء مثل هذه الأصول.
Gazprom misma seguirá operando como un actor no comercial.
أما غازبروم ذاتها فلسوف تستمر في العمل باعتبارها لاعباً غير تجاري.
"La monarquía rechaza su papel como actor político principal"
’الملك ينكر دوره كفاعل رئيسي في السياسة‘
El actor está representado por el abogado Miquel Nadal Borrás.
ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد ميكل نادل بوراس.
El Estado es el actor y la constante del sistema internacional.
الدولة هي العنصر الفاعل والثابت الوحيد في النظام الدولي.
Europa actualmente existe como actor económico, no como actor político internacional.
إن أوروبا تتواجد اليوم باعتبارها قوة اقتصادية، وليس باعتبارها قوة سياسية دولية.
A continuación, el actor nos comparte sus reflexiones sobre los desafíos y las ventajas de ser un actor japonés con conocimiento del Inglés como segundo Idioma en Australia.
ويكشف لنا أوسامي عن تأملاته في تحديات ومزايا كونه ممثلًا يابانيًا في أستراليا كان قد اكتسب الإنجليزية كلغة ثانية.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado