Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

موافق en español

Sí

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

& موافق

Aceptar

حفظ الصورة موافق عليه

imagen guardada correctamente

نحنُ سوف نُساعدكَ, موافق؟

Te ayudaremos, ¿de acuerdo?

حصل خطأ. إضغط موافق لترى المعلومات المفصلة.

Ocurrió un error. Pulse OK para ver información mas detallada.

حدّد اللّون من الـ تغيير ظهور ضغط موافق زر.

Especificar el color de los ejes. Elcambio se producirá tan pronto como pulse el botón Aceptar.

تحرير تحرير إدخال نص و انقر موافق زر إلى تطبيق

Editor multilínea Introduzca el texto y haga clic en Aceptar para aplicar los cambios.

انتقِ الكل مستخدمون إلى أزِل من قائمة و انقر موافق بعد ذلك.

Seleccione todos los usuarios que quiere eliminar de la lista de mordazas y después pulse Aceptar. Después de esto volverá a escuchar lo que dijeron.

هذا سيعرض معاينة لخيارك فيمكنك معرفة ما يفعله قبل الضغط على زر موافق للسماح به.

Muestra una vista preliminar de sus opciones, para que pueda saber qué hace antes de pulsar el botón Aceptar para aplicarlo.

واذ كان يوم موافق لما صنع هيرودس في مولده عشاء لعظمائه وقواد الالوف ووجوه الجليل

Llegó un día oportuno cuando Herodes, en la fiesta de su cumpleaños, dio una cena para sus altos oficiales, los tribunos y las personas principales de Galilea

`2` استهلاك الطاقة هو الاستهلاك المخفض الذي يقاس بالواط/ساعة مقارنة بخط أساس موافق عليه.

ii) El consumo de energía es el consumo reducido y medido en vatios-hora en relación con la base de referencia aprobada.

تم إرسال صفحة الإختبار إلى الطابعة بنجاح. إنتظر حتي تنتهي الطباعة، ثمّ أنقر الزرّ موافق.

Página de prueba enviada correctamente a la impresora. Espere hasta que la impresión finalice, después pulse el botón Aceptar.

وتعود الزيادة في الوظائف إلى التأثير المتأخر الناجم عن أربع وظائف جديدة موافق عليها لفترة السنتين 2004-2005.

El aumento de los recursos relacionados con puestos se debe al efecto demorado de los cuatros nuevos puestos aprobados para el bienio 2004-2005.

Palabras y expresiones relacionadas