árabe → español
مطرود en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
جمع الكنوز بلسان كاذب هو بخار مطرود لطالبي الموت.
Acumular tesoros mediante la lengua de engaño es vanidad fugaz de los que buscan la muerte
« قال فاخرج منها » أي الجنة وقيل من السماوات « فإنك رجيم » مطرود.
Dijo: « ¡ Sal de aquí! ¡ Eres un maldito!
« قال فاخرج منها » أي من الجنة، وقيل من السماوات « فإنك رجيم » مطرود.
Dijo: « ¡ Sal de aquí! ¡ Eres un maldito!
وحفظنا السماء من كل شيطان مرجوم مطرود من رحمة الله ؛ كي لا يصل إليها.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
قال الله تعالى له: فاخرج من الجنة، فإنك مطرود من كل خير، وإن عليك اللعنة والبعد من رحمتي إلى يوم يُبْعَث الناس للحساب والجزاء.
¡ La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! »