طاقم en español

طاقم أكسجين - 2006Name

Equipo de Oxygen - 2006Name

متعلق بصيانة المباني طاقم

Personal de mantenimiento

فك قفل طاقم العناصر الحالي

Bloquear el conjunto actual de elementos

جهز هذا الشهر طاقم عمل الفيلم إعلان مبدئي للفيلم:

Este mes, el equipo de la película publicó una actualización con una primera sinopsis de la película:

وهناك أيضا بالإضافة إلى المذكورين أعلاه سبعة أفراد من طاقم المركب.

Además, hay siete tripulantes.

إضافة إلى طاقم السفينة وعددهم سبعة أشخاص والمشار إلى أسمائهم سابقا.

También fueron entregados los siete miembros de la tripulación del barco, cuyos nombres ya se han mencionado.

٤٩ - تدخل مرتبات طاقم الطائرات المكون من ١٩ شخصا ضمن تكاليف اﻻستئجار.

49. Los sueldos de las 19 personas que tripulan los aviones se incluyen en los gastos de arrendamiento.

ونتمنى لبريان, عمر, وباقي طاقم عمل مدونة حي في بغداد القوة لتجاوز هذه المحنة.

Deseamos a Brian, Omar y al resto del equipo de AiB la fuerza para vivir esto.

وقد دفع السيد شوا نقوداً لشراء قاربي صيد واختيار بعض الصيادين لعمل طاقم منهم.

Choi entregó dinero para comprar dos barcos de pesca y conseguir que algunos pescadores los tripularan.

٦٦ - يدخل في تقدير تكاليف اﻻستئجار مبلغ يخصص لمرتبات طاقم هليكوبتر يتألف من ثمانية أشخاص.

66. En las estimaciones de los gastos de alquiler se incluyen créditos para los sueldos de una tripulación de helicóptero de ocho personas.

(م) اتخاذ الخطوات اللازمة لضمان وجود طاقم طبي مستقل ومؤهل لإجراء الفحوص الدورية للمحتجزين؛

m) Adopte las medidas necesarias a fin de garantizar la presencia de personal médico independiente y calificado para llevar a cabo exámenes periódicos de las personas privadas de libertad.

ولهذه الغاية، تم تعزيز طاقم موظفي اللجنة الأوروبية في هايتي، وجرت عملية تبسيط لإجراءات التنفيذ.

Con este fin, se ha reforzado el personal de la Comisión Europea en Haití y se han simplificado los procedimientos relativos a la ejecución de los proyectos.