árabe → español
ذكي en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ذكي تمويه
Desenfoque inteligente
متحكم ذكي
Controlador inteligente
إنه ذكي جداً.
Es muy inteligente.
متحكم ذكي مجهول
Controlador inteligente desconocido
أدرج سطر جديد ذكي
Insertar salto de línea inteligente
إستخدام إقتباس & ذكي
& Usar citado inteligente
الشريط خارج ذكي علامات التصريح و.
Eliminar rayas y citas inteligentes, etc.
كل ذكي يعمل بالمعرفة والجاهل ينشر حمقا.
Todo hombre sagaz actúa con conocimiento, pero el necio despliega insensatez
نظرة شك طويلة يعقبها سؤال ذكي: بتصور ليه طيب؟!
Y después de darme una larga mirada de sospecha, me hizo una pregunta inteligente: "¿Por qué está tomando fotografías?"
غضب الجاهل يعرف في يومه. اما ساتر الهوان فهو ذكي.
El insensato al instante da a conocer su ira, pero el que disimula la afrenta es prudente
فهم يسعون إلى إحساس ذكي وحاد وشريف بالمصلحة العامة.
Buscan inteligencia, honor y un profundo sentido del interés público y del bien público.
إن تشو خبير ذكي ويحظى باحترام دولي في مجال السياسة النقدية والتمويل.
Zhou es un experto inteligente e internacionalmente respetado en política monetaria y finanzas.