árabe → español
جار en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
التحقيق جار.
Se investiga.
والتحقيق جار.
Era un enfermo mental.
بوتن وسياسة جار السوء
La política de mal vecino de Putin
ودود، و جار خبير aRts
Amigable gurú de aRts del vecindario
وتنفيذ هذه التوصية جار.
Se seguirá aplicando esta recomendación.
« وماء مسكوب » جار دائما.
cerca de agua corriente
والعمل جار في هذا السبيل.
Se están realizando trabajos con ese fin.
والعمل جار في مشاريع محددة.
Actualmente se está trabajando en proyectos específicos.
بورما: سياسة جار السوء الهندية
Birmania: la política de mal vecino de la India
وجد مخنوقا ومضروبا، والتحقيق جار.
Se encontró estrangulado y golpeado.
والمشاريع الخمسة المتبقية جار تنفيذها.
Está en marcha la ejecución de los cinco proyectos restantes.
والعمل جار في تسجيل الإشعاعات المؤينة.
Se procede en la actualidad a registrar la radiación ionizante.