árabe → español
تسجيل الدخول en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
تسجيل الدخول...
Acceder...
تم تسجيل الدخول
Sesión iniciada con éxito
لم يتم تسجيل الدخول
Sin acceder a la cuenta
الخادم يطلب تسجيل الدخول
El servidor necesita inicio de sesión
متصل، جاري تسجيل الدخول...
Conectado; ingresando...
مكّن تسجيل الدخول تلقائياً
Habilitar el inicio de sesión automático
مكّن تسجيل الدخول بدون كلمة السر
Habilitar los inicios de sesión sin contraseña
ابدأ KGpg تلقائيا عند تسجيل الدخول
Iniciar KGpg automáticamente al comenzar la sesión
قد يطلب منك تسجيل الدخول مرة أخرى.
Es posible que le pidan que inicie sesión de nuevo.
أطلب معلومات تسجيل الدخول كلما دعت الحاجة.
Solicitar datos de acceso siempre que se requiera.
تسجيل الدخول إلى بروتوكول الوصول السهل إلى الأدلة
Inicio de sesión LDAP
أعد تسجيل الدخول تلقائياً عند حدوث انهيار في خادم X
Iniciar una sesión automáticamente de nuevo después de una caída del servidor & X