árabe → español
تجهيز en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
تجهيز اللبن()
Procesamiento de leche
معدات تجهيز البيانات
Equipo de observación
ويجري الآن تجهيز العقود.
Los contratos están en proceso de tramitación.
• تجهيز المنتجات الزراعية
• Elaboración de productos agrícolas
معدات تجهيز البيانات ٥٠٠,٥
Equipo de procesamiento de datos 500,5
`٣` خدمات تجهيز البيانات -
iii) Servicios de procesamiento de datos
37 - مراجعة تجهيز الاستحقاقات
Auditoría de la tramitación de las prestaciones
(أ) تحسين نظام تجهيز الوثائق؛
a) Mejorar el sistema de procesamiento de documentos;
أخبارٌ عن تجهيز خيام للنازحين.
Informan que se están preparando tiendas de campaña para los desplazados de Mosul
معدات ورشة تجهيز البيانات الكترونيا
usuario Equipo de taller de PED
معدات تجهيز البيانات مولدات الكهرباء
Equipo de procesamiento de datos
• الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات الزراعة - الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات المصايد السمكية.
• Investments in processing and trading products of Agriculture - Investments in processing and trading products of Forestry
Palabras y expresiones relacionadas
- تجهيز آلة máquina de procesamiento
- تجهيز الأخشاب procesamiento de la madera
- تجهيز الخارج elaboración en el exterior
- تجهيز الدفعات procesamiento por lotes
- تجهيز الطاقة poder de procesamiento
- تجهيز العقود procesamiento de contratos
- تجهيز العينات procesamiento de muestras
- تجهيز الفواتير procesamiento de factura
- تجهيز الكمبيوتر tratamiento por ordenador
- تجهيز اللحوم procesamiento de carne
- تجهيز المحرك motor de procesamiento
- تجهيز المساعدات procesando ayuda