árabe → español
النسبة المئوية en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
النسبة المئوية
Número de nuevos casos
تنسيق النسبة المئوية
Formato de porcentaje
(الأعداد؛ النسبة المئوية)
(Número; porcentaje)
النسبة المئوية لمشاركة المرأة
Porcentaje de participación femenina
الميزانيــــة )النسبة المئوية(
(Porcentaje)
النسبة المئوية للتعديل المعتمدة
Porcentaje de ajuste aprobado por
النسبة المئوية من الدول المبلّغة
I (publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta S.94.XI.5).
(ملايين الدولارات؛ النسبة المئوية)
(Número; porcentaje)
النسبة المئوية للتعديل الموصى بهـا
Porcentaje de ajuste recomen-
النسبة المئوية إلــى مجمــوع اﻻلتزامات
Porcentaje respecto del total de obligaciones
المعيار الرئيسي -- المطبق/النسبة المئوية
Número y porcentaje de puestos a que se aplicó la Norma General
(ملايين الدولارات؛ العدد؛ النسبة المئوية)
(En millones de dólares EE.UU.; número; porcentaje)