árabe → español
المجموع الكلي en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
المجموع )الكلي(
Total (en cifras brutas)
المجموع الكلي، السطر ١
Emplazamiento, rotación y repatriación
المجموع الكلي، السطر ٩
Uniformes, banderas y calcomanías
المجموع الكلي، البنود ١-١٦
Total en cifras brutas, partidas 1 a 16
المجموع الكلي، البنود ١ - ١٩
Total de las partidas 1 a 19 en cifras brutas
المجموع الكلي ألف + باء + جيم
Total general A + B + C
المجموع الكلي للموظفين المدنيين
Total general, personal civil
المجموع الكلي، ٣٠ أيلول/ سبتمبر
Total general al 30 de septiembre
الشكل 7: تمويل المجموع الكلي للميزانية - 2006
Gráfico 7 Financiación del volumen presupuestario total - 2006
الشكل 8: تمويل المجموع الكلي للميزانية - 2007
Gráfico 8 Financiación del volumen presupuestario total - 2007
وفي رأينا، ينبغي أﻻ يتجاوز المجموع الكلي ﻷعضاء مجلس اﻷمن ٢١ عضوا.
Opinamos que el Consejo de Seguridad no debería tener en total más de 21 miembros.
يعطيك هذا الرسم نظرة عامة عن المجموع الكلي للذاكرة الحقيقية والتخيلية في نظامك.
Este gráfico le da una visión del estado total de la suma de la memoria física y virtual de su sistema.