árabe → español
أَسْبَاب en español
causas
أَسْبَاب
- Pronunciación
- asbāb
- Arabizi
asbab- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- أَسْبَابٌ asbāb
- Raíz
- س ب ب
Cómo usarlo
«أسباب» es el plural de «سبب» y se usa para referirse a las causas o motivos de algo. En árabe siempre lleva el artículo «ال» cuando se habla de causas específicas: «أسباب المرض».
Frases de ejemplo
-
أَسْبَابُ الْحَرِيقِ مَتَعَدِّدَةٌ.
asbābu al-ḥarīqi mataʿaddidatun.
Причины пожара разнообразны.
-
يَجِبُ أَنْ نَفْهَمَ أَسْبَابَ الْمُشْكِلَةِ.
yajibu an nafham asbāba al-mushkilati.
Нужно понять причины проблемы.
-
تُحَدِّدُ الأَسْبَابُ سَبِيلَ الحَلِّ.
tuḥaddidu al-asbābu sabīla al-ḥalli.
Причины определяют путь решения.
Preguntas y respuestas
¿Se puede usar «أسباب» sin artículo?
Sí, en contextos generales se dice simplemente «أسباب»; con artículo se especifica: «الأسباب».
¿Cuál es la diferencia entre «سبب» y «أسباب»?
«سبب» es singular (una causa), mientras que «أسباب» es plural (varias causas).
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado