Translation of "your access to" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Access - translation :

Your - translation :

Keywords : صلاحية الولوج إمكانية وصول تصريح اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Access Your Private Data	ادخل إلى بياناتك الخاصة
Please enter your password to access problem reports of system programs	برجاء إدخال كلمة سرك للنفاذ إلى تقارير المشاكل لبرامج النظام
Prepare Select your instrument to access the sheet music and rehearse with the conductor	حض ر نفسك اختر أداتك الموسيقية لتحصل على النوطة الخاصة بها وتدر ب مع قائد الفرقة
They're important because they have access to resources that your strong ties don't have.	هم مهمون لأنه يمكنهم الوصول إلى موارد لايمتلكها من هم على علاقة قوية معك.
Instead, you'll generally access the software via your web browser.	بدلا من ذلك، عليك الوصول عموما البرنامج عبر متصفح الويب الخاص بك.
I hope you'll each take a moment to think about how you could use something like this to give yourself more access to your own world, and to make your own travel more convenient and more fun.	آمل أن يستغرق كل منكم لحظة للتفكير في كيفية استخدام شيء كهذا لإعطاء أنفسكم وصولا أكثر لعالمكم الخاص، وجعل سفركم أكثر ملائمة ومتعة.
Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data.	إن الاتصالات بين شركة الاتصالات والهاتف المحمول هي الوحيدة المشفرة، وبالتالي تستطيع شركة الاتصالات استخدام رموز فك التشفير التي تمتلكها للوصول إلى معلوماتك.
We need to provide better market access, including access to financial services.	وعلينا تعزيز حق الوصول إلى الأسواق بما في ذلك الوصول إلى الخدمات المالية.
Access to justice including access to legal services and advice remains weak.	ولا تزال فرص الحصول إلى الخدمات القانونية والمشورة ضعيفة.
Benefits to women have included greater access to employment opportunities and access to ICT.	وشملت الفوائد التي عادت إلى المرأة تعزيز الاستفادة من فرص العمل والحصول على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
Access to justice	باء الوصول إلى العدالة
Access to education	بـاء الوصول إلى التعليم
Access to justice	ثامنا الوصول إلى العدالة
Access to electricity	12 8 4 سبل الاستفادة من الكهرباء
VIII. Access to justice	ثامنا الوصول إلى العدالة
(b) Access to technology	(ب) الوصول إلى التكنولوجيا
Access to passenger information	4 الحصول على المعلومات المتعلقة بالمسافرين
E. Access to justice	هاء نيل العدالة
Access to primary education	الالتحاق بالتعليم الابتدائي
C. Access to finance	جيم الوصول إلى التمويل
Limited access to credit	صعوبة الحصول على الائتمان
Access to vulnerable populations	دال الوصول إلى السكان المستضعفين
As long as you don't know how a software works and have access to its code yourself, you cannot blindly trust it, it can track your activities, modify your computer, or do anything that you do not want it to do.	وطالما لا يمكنك معرفة كيفية عمل برنامج ولا يمكنك الوصول إلى الكود والشفرة الخاصة به بنفسك، لا يمكنك أن تثق به في المطلق، من الممكن أن تتعقب هذه البرمجيات أنشطتك، تعدل وتغير في الحاسوب الخاص بك، أو أن تفعل أي شيء قد لا ترغب في أن تفعله.
As a result, today s health IT systems act more like a frequent flyer card designed to enforce customer loyalty to a particular hospital, rather than an ATM card that enables you and your doctor to access your health information whenever and wherever needed.	ونتيجة لهذا فإن أنظمة تكنولوجيا معلومات الصحة تعمل على نحو أشبه ببطاقة المسافر الدائم السفر، والمصممة لتعزيز ولاء العميل لمستشفى بعينها، وليس بطاقة صراف آلي تمكن مستخدمها وطبيبه من الوصول إلى معلوماته الصحية كلما وحيثما دعت الحاجة.
Convention on Access to Information, Public Participation in Decision Making and Access to Justice in Environmental Matters.	اتفاقية الوصول إلى المعلومات والمشاركة العامة في صنع القرار وإمكانية اللجوء إلى القضاء في المسائل البيئية.
Our community has been creating and curating sounds from around the world, which you can access on your computer or mobile device.	تجمعنا الذي أنتج وطور الأصوات من جميع أنحاء العالم، هذه الأصوات التي يمكنك الآن الاستماع إليها عبر جهاز الكمبيوتر أو هاتفك النقال.
Article 13 Access to justice	المادة 13 إمكانية اللجوء إلى القضاء
Access to United Nations information	ألف الوصول إلى المعلومات المتصلة بالأمم المتحدة
Women and access to water	المرأة وفرص الحصول على المياه
(c) Access to land ownership	(ج) إتاحة سبل تمل ك الأراضي
Ensuring access to reproductive health	ضمان الاستفادة من الصحة الإنجابية
Rural women's access to credits	14 6 حصول المرأة الريفية على الائتمانات
C. Access to health care	جيم الحصول على خدمات الرعاية الصحية
Advocacy and access to information	زاي الدعوة والوصول إلى المعلومات
Limited access to health care.	صعوبة الوصول إلى الخدمات الصحية.
12.8.3 Access to the media	12 8 3 سبل الاستفادة من وسائط الإعلام
Ensuring access to reproductive health	كفالة إمكانية الحصول على خدمات الصحة الإنجابية
Factors impeding the access of indigenous peoples to education discrimination and lack of equal access .	باء العوامل التي تحـول دون وصـول السكان الأصليين إلى التعليم التمييز
Factors impeding the access of indigenous peoples to education discrimination and lack of equal access	باء العوامل التي تحول دون وصول السكان الأصليين إلى التعليم التمييز وانعدام المساواة
Access to the Internet is guaranteed through public Internet access points and also through public libraries.	والوصول إلى شبكة الإنترنت مضمون عن طريق نقاط عامة للوصول إلى الشبكة وكذلك عن طريق المكتبات العامة.
The online public access catalogue was implemented for internal and external access to the library catalogue.	وجرى تنفيذ فهرس المكتب الحاسوبي لتيسير وصول الجمهور إليه داخليا وخارجيا عن طريق الحاسوب.
(i) To gain access to new technologies	'1' الوصول إلى التكنولوجيا الجديدة
Access to the law and to justice	ألف إمكانية اللجوء إلى القانون وإلى القضاء
To improve women's access to health care.	تحسين حصول المرأة على الرعاية الصحية
Recognizing the need for access to financial services, in particular for the poor, including access to microcredit and microfinance,	وإذ تسلم بضرورة توافر إمكانية الحصول على الخدمات المالية، وبخاصة للفقراء، بما في ذلك إمكانية الحصول على الائتمانات البالغة الصغر والتمويل البالغ الصغر،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية