Translation of "younger son" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Her younger son, Leopold, became Lord Leopold Mountbatten and was given the rank of a younger son of a marquess. | كما أصبح لقب الابن الأصغر لورد ليوبولد مونتباتن، ثم حصل بعد ذلك على رتبة ابن ماركيز. |
| And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him. | فلما استيقظ نوح من خمره علم ما فعل به ابنه الصغير. |
| Rebekah took the good clothes of Esau, her elder son, which were with her in the house, and put them on Jacob, her younger son. | واخذت رفقة ثياب عيسو ابنها الاكبر الفاخرة التي كانت عندها في البيت والبست يعقوب ابنها الاصغر. |
| And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son | واخذت رفقة ثياب عيسو ابنها الاكبر الفاخرة التي كانت عندها في البيت والبست يعقوب ابنها الاصغر. |
| Son of professor Max Fränkel and younger brother of de Charlotte Fränkel, Fränkel studied classics at Berlin, Bonn and Göttingen. | نجل الأستاذ ماكس فرانكل والأخ الأصغر لل de Charlotte Fränkel, كلاسيكيات فرانكل التى درست في برلين وبون وغوتنغن. |
| Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it and he gave him Achsah his daughter as wife. | فأخذها عثنيئيل بن قناز اخو كالب الاصغر منه. فاعطاه عكسة ابنته امرأة. |
| And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it and he gave him Achsah his daughter to wife. | فأخذها عثنيئيل بن قناز اخو كالب الاصغر منه. فاعطاه عكسة ابنته امرأة. |
| The younger also bore a son, and called his name Ben Ammi. He is the father of the children of Ammon to this day. | والصغيرة ايضا ولدت ابنا ودعت اسمه بن عمي. وهو ابو بني عمون الى اليوم |
| In addition to her novels, Morrison has written books for children with her younger son, Slade Morrison, who worked as a painter and musician. | بالإضافة إلى رواياتها، ساهمت موريسون مع ابنها Slade الذي يعمل رسام وموسيقي في تاليف كتب للاطفال، وقد توفي Salade في 22 ديسمبر عام 2010. |
| The words of Esau, her elder son, were told to Rebekah. She sent and called Jacob, her younger son, and said to him, Behold, your brother Esau comforts himself about you by planning to kill you. | فأخبرت رفقة بكلام عيسو ابنها الاكبر. فارسلت ودعت يعقوب ابنها الاصغر وقالت له هوذا عيسو اخوك متسل من جهتك بانه يقتلك. |
| And he lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin, his mother's son, and said, Is this your younger brother, of whom ye spake unto me? And he said, God be gracious unto thee, my son. | فرفع عينيه ونظر بنيامين اخاه ابن امه وقال أهذا اخوكم الصغير الذي قلتم لي عنه. ثم قال الله ينعم عليك يا ابني. |
| For example, Kim Il Sung groomed his son Kim Jong il as his successor for about two decades before the younger Kim took power in 1994. | على سبيل المثال، ظلكيم إل سونغ يرعى ولدهكيم جونغ إل باعتباره خليفة له لمدة تقرب من العقدين من الزمان قبل أن يتولىكيم الابن السلطة في العام 1994. |
| Not many days after, the younger son gathered all of this together and traveled into a far country. There he wasted his property with riotous living. | وبعد ايام ليست بكثيرة جمع الابن الاصغر كل شيء وسافر الى كورة بعيدة وهناك بذ ر ماله بعيش مسرف. |
| And the younger, she also bare a son, and called his name Benammi the same is the father of the children of Ammon unto this day. | والصغيرة ايضا ولدت ابنا ودعت اسمه بن عمي. وهو ابو بني عمون الى اليوم |
| And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living. | وبعد ايام ليست بكثيرة جمع الابن الاصغر كل شيء وسافر الى كورة بعيدة وهناك بذ ر ماله بعيش مسرف. |
| And these words of Esau her elder son were told to Rebekah and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him, Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee. | فأخبرت رفقة بكلام عيسو ابنها الاكبر. فارسلت ودعت يعقوب ابنها الاصغر وقالت له هوذا عيسو اخوك متسل من جهتك بانه يقتلك. |
| The late king also had a younger son, Miguel, but he was exiled in Austria after leading a number of revolutions against his father and his liberal regime. | كان الملك الراحل أيضا الابن الأصغر، ميغيل ، لكنه كان في المنفى في النمسا بعد أن قاد عددا من الثورات ضد والده ونظامه الليبرالي. |
| In the separation judgement, dated 15 July 1992, guardianship and custody of the older son was granted to the father and guardianship and custody of the younger son, Daniel, to the mother, both parents to continue to share parental authority. | وفي قرار الانفصال، الذي صدر في 15 تموز يوليه 1992، أ وكل بحضانة الابن الب كر إلى أبيه وبحضانة الابن الأصغر، المدعو داني ل ، إلى أمه، بينما ظل كلا الأبوين يمارسان حضانة مشتركة على الطفلين. |
| The younger, maybe not. | ربما لم يستطع الشباب ذلك |
| He's my younger brother. | إنه أخي الأصغر. |
| He is the second son of former President George H. W. Bush and former First Lady Barbara Bush, and is the younger brother of former President George W. Bush. | هو ابن رئيس الولايات المتحدة الـ 41 جورج بوش الأب و السيدة الأولى باربرا بوش و الشقيق الأصغر لرئيس الولايات المتحدة الـ 43 جورج دبليو بوش. |
| Here, she was raised and educated alongside her two younger siblings, Elizabeth, who was three years younger, and Henry, six years younger, who would later become King Henry IV. | وأنها تلقت تعليمه جنبا إلى جنب مع إخوتها الأصغر الأثنين، إليزابيث، التى كانت تصغرها بثلاث سنوات ,وهنري بولينجبروك بست سنوات الذين أصبحت فيما بعد الملك هنري الرابع. |
| Prince Henry of Wales (born Henry Charles Albert David 15 September 1984), known as Prince Harry, is the younger son of Charles, Prince of Wales, and Diana, Princess of Wales. | الأمير هنري (هنري تشارلز ألبرت ديفيد (معروف بصورة عامة باسم هاري) (15 سبتمبر 1984 ). |
| When the children of Israel cried to Yahweh, Yahweh raised up a savior to the children of Israel, who saved them, even Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother. | وصرخ بنو اسرائيل الى الرب فاقام الرب مخل صا لبني اسرائيل فخلصهم. عثنيئيل بن قناز اخا كالب الاصغر. |
| You have two younger brothers. | لديك أخين أصغر منك. |
| This is my younger sister. | هذه أختي الصغرى. |
| She has a younger brother. | لديها شقيق أصغر منها. |
| I'm three years younger than you. | أنا أصغر منك بثلاث سنين. |
| I'm three years younger than you. | أنا أصغر منك بثلاثة سنوات. |
| I'm younger and stronger than you. | أنا أصغر سن ا و أقوى منك. |
| Lagarde, at 53, is considerably younger. | أما لاجارد التي تبلغ من العمر 53 عاما فهي أحدث سنا بكل تأكيد. |
| Swift has a younger brother, Austin. | ولها أخ أصغر، يدعى أوستن. |
| In another provision of the treaty, the kingdoms of Naples and Sicily were ceded by Austria to Duke Charles of Parma and Piacenza, the younger son of King Philip V of Spain. | في حكم آخر من المعاهدة، تم التنازل عن مملكتي نابولي وصقلية من النمسا إلى الدوق كارلو دوق بارما وبياتشنزا، وهو الابن الأصغر للملك فيليب الخامس ملك إسبانيا. |
| And when the children of Israel cried unto the LORD, the LORD raised up a deliverer to the children of Israel, who delivered them, even Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother. | وصرخ بنو اسرائيل الى الرب فاقام الرب مخل صا لبني اسرائيل فخلصهم. عثنيئيل بن قناز اخا كالب الاصغر. |
| Thymoma is relatively rare in younger ( 40) patients, but especially younger patients with generalized MG without thymoma benefit, paradoxically, from thymectomy. | Thymoma هي نادرة نسبيا في الأصغر سنا ( 40) مريضا، ولكن من المفارقات وخاصة المرضى الأصغر سنا الذين مع جيزن معمم دون فائدة thymoma من thymectomy. |
| This encourages men to seek younger and younger partners in the hope of an elusive cure. According to a survey in | وهذا يشجع الرجال على البحث عن شريكات أصغر وأصغر على أمل العثور على علاج لن يجدوه. |
| I like her younger sister very much. | أحب أختها الصغرى كثيرا . |
| Rubio has a younger brother named Enrique. | باولينا لديها شقيق أصغر منها يدعى إنريكي. |
| Depending on your preferences, you can have sex with someone who is older or younger than you perhaps much older or younger. | وتبعا لتفضيلك، يمكنك أن تمارس الجنس مع من هو أكبر أو أصغر منك ـ وربما أصغر أو أكثر بكثير. |
| but I was getting younger than everybody else? | لكنني بدأت أصبح شابا أكثر من أي شخص آخر |
| She fell in love with a younger man. | أحبت شابا أصغر منها سنا. |
| The younger the girl, the higher the price. | وكلما كانت الفتاة أحدث سنا كلما كان السعر أعلى. |
| Moreover, we underestimate the younger generation of scientists. | ونحن نستخف فضلا عن ذلك بالجيل الأكثر شبابا من العلماء. |
| We cannot distinguish her from her younger sister. | لا نستطيع ان نفصلها عن اختها الص غرى |
| It was written and directed by Ben Younger. | وقد كتب وإخراج من قبل بن ينغر. |
Related searches : Younger And Younger - Son - Younger Than - Younger People - Younger Age - Younger Students - Younger Counterparts - Younger Siblings - Younger Adults - Younger Audience - Younger Children - Younger Ones - Younger Self