Translation of "yes we will" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Will - translation :

Keywords : سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

Are we in Florida? Yes. Is today Tuesday? Yes.	هل نحن في فلوريدا نعم . هل اليوم الثلاثاء نعم
Yes, we can.	أجل نستطيع.
Yes certainly , if he does not desist , We will seize him by the forelock .	كلا ردع له لئن لام قسم لم ينته عما هو عليه من الكفر لنسفعا بالناصية لنجرن بناصيته غلى النار .
The Australian rap news agency has come up with Kony parody titled Yes We Kony YES WE KONY.	راب نيوز أيجنسي الأسترالية خرجت لنا بكوني المحاكاة الساخرة تحت عنوان نعم نحن كوني
The revised YES programs will	وبرامج الاستراتيجية، في صيغتها، المنقحة، سوف
The answer is yes, we are.	الإجابة بنعم، فنحن قادرون على ذلك.
Yes, one can almost hear them saying, we understand that bailing out banks will subvert market discipline.	ونكاد نسمعهم يقولون أجل، نحن نفهم أن إنقاذ البنوك من شأنه أن يخرب انضباط السوق.
Yes certainly , you will soon realise !	كلا ردع سوف تعلمون .
Yes certainly , you will soon realise !	ما هكذا ينبغي أن ي ل هيكم التكاثر بالأموال ، سوف تتبي نون أن الدار الآخرة خير لكم .
Yes, we put sniff butt on queue.	نعم، نحن نضع
the same home, yes! we are brothers!	نفس الوطن .
Yes, Ali Shafeya, you will be missed.	نعم, علي شافي, سنفتقدك.
Yes, the milk will last till Friday.	نعم، سيكفي الحليب حتى يوم الجمعة.
Again , yes certainly , you will soon realise !	ثم كلا سوف تعلمون سوء عاقبة تفاخركم عند النزع ثم في القبر .
Again , yes certainly , you will soon realise !	ثم احذروا سوف تعلمون سوء عاقبة انشغالكم عنها .
Surely yes , they will soon come to know !	كلا ردع سيعلمون ما يحل بهم على إنكارهم له .
Say , Yes ! And you will be utterly humble .	قل نعم تبعثون وأنتم داخرون أي صاغرون .
Say , Yes , and you will be rendered contemptible .	قل نعم تبعثون وأنتم داخرون أي صاغرون .
Surely yes , they will soon come to know !	ما الأمر كما يزعم هؤلاء المشركون ، سيعلم هؤلاء المشركون عاقبة تكذيبهم ، ويظهر لهم ما الله فاعل بهم يوم القيامة ، ثم سيتأكد لهم ذلك ، ويتأكد لهم صدق ما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم ، من القرآن والبعث . وهذا تهديد ووعيد لهم .
Say , Yes ! And you will be utterly humble .	قل لهم أيها الرسول نعم سوف ت بعثون ، وأنتم أذلاء صاغرون .
Say , Yes , and you will be rendered contemptible .	قل لهم أيها الرسول نعم سوف ت بعثون ، وأنتم أذلاء صاغرون .
Yes, we can. We, the young people, stand ready to do so.	وإننا، نحن الشباب، نقف على أهبة الاستعداد للقيام بذلك.
If they said yes, we gave them another one.	إذا وافقوا ، أعطيناهم واحدة أخرى .
Yes, we were all Keynesians but all too briefly.	صحيح أننا جميعا تبنينا أفكار جون ماينارد كينز في هذا الصدد ــ ولكن لفترة وجيزة للغاية.
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips .	بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
Yes . We are Able even to proportion his fingertips .	بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
Now we call the proud happy yes, those who work wickedness are built up yes, they tempt God, and escape.'	والآن نحن مطو بون المستكبرين وايضا فاعلو الشر يبنون بل جربوا الله ونجوا
Yes, things will get ugly, and it will happen soon certainly in our lifetime but we are more than capable of getting through everything that's coming.	نعم، ستزداد الأمور سوء، وسيحدث هذا قريبا وبالتأكيد في عمرنا لكننا أكثر من قادرين على تجاوز كل ما هو قادم.
He said, Yes, but will he have a future?	إلا أنه بادرني متسائلا ولكن هل يكون له مستقبل هنا .
Yes , said he , you will be among the honoured .	قال نعم وإنكم لمن المقربين .
Yes , he replied . You ' will be among the honoured .	قال نعم وإنكم إذا أي حينئذ لمن المقربين .
You say Yes and you will be lowly made .	قل نعم تبعثون وأنتم داخرون أي صاغرون .
Again surely yes , they will soon come to know !	ثم كلا سيعلمون تأكيد وجيء فيه بثم للإيذان بأن الوعيد الثاني أشد من الأول ، ثم أومأ تعالى إلى القدرة على البعث فقال
Say , Yes indeed , and you will be totally subdued .	قل نعم تبعثون وأنتم داخرون أي صاغرون .
Say , Yes indeed , and you will be brought low .	قل نعم تبعثون وأنتم داخرون أي صاغرون .
Yes , said he , you will be among the honoured .	قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
Yes , he replied . You ' will be among the honoured .	قال فرعون نعم لكم عندي ما طلبتم م ن أجر ، وإنكم حينئذ لمن المقربين لدي .
You say Yes and you will be lowly made .	قل لهم أيها الرسول نعم سوف ت بعثون ، وأنتم أذلاء صاغرون .
Again surely yes , they will soon come to know !	ما الأمر كما يزعم هؤلاء المشركون ، سيعلم هؤلاء المشركون عاقبة تكذيبهم ، ويظهر لهم ما الله فاعل بهم يوم القيامة ، ثم سيتأكد لهم ذلك ، ويتأكد لهم صدق ما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم ، من القرآن والبعث . وهذا تهديد ووعيد لهم .
Say , Yes indeed , and you will be totally subdued .	قل لهم أيها الرسول نعم سوف ت بعثون ، وأنتم أذلاء صاغرون .
Say , Yes indeed , and you will be brought low .	قل لهم أيها الرسول نعم سوف ت بعثون ، وأنتم أذلاء صاغرون .
Yes, we have done some things to improve financial markets.	صحيح أننا اتخذنا بعض التدابير لتحسين الأسواق المالية.
Yes indeed We are able to shape again his fingers .	بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
Yes surely, God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert justice.	فحقا ان الله لا يفعل سوءا والقدير لا يعوج القضاء.
By the rivers of Babylon, there we sat down. Yes, we wept, when we remembered Zion.	على انهار بابل هناك جلسنا. بكينا ايضا عندما تذكرنا صهيون .

Related searches : Yes I Will - Yes Yes - Yes We Scan - Yes We Could - Yes We Agree - Yes We Buy - Yes We Do - Yes We Have - Yes We Are - Yes We Can - Yes We Confirm - Yes - Will We - We Will

عرض هذه الصفحة باللغة العربية