English → Arabic
yellow pages in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Especially for older books where the ink has faded and the pages have turned yellow, OCR cannot recognize a lot of the words.
خاصة مع الكتب القديمة حيث بهت الحبر واصفرت الأوراق، يعجز ال أو - سى - آر عن التعرف على الكثير من الكلمات.
==History==The original idea was invented by Bill Gross of Idealab who, in turn, borrowed the idea from the model of the Yellow Pages.
اخترع فكرة الأصلية التي كتبها بيل جروس من Idealab الذي بدوره اقترضت من فكرة الصفحات الصفراء.
Yellow pages refers to a telephone directory of businesses, organized by category, rather than alphabetically by business name and in which advertising is sold.
الصفحات الصفراء يشير هذا المصطلح إلى دليل الهاتف الخاص بالأعمال التجارية، ومصنفة حسب الفئة بدلاً من الأبجدية حسب الاسم التجاري.