Translation of "witnesses that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

That - translation :

Witnesses that - translation :

Keywords : وهذا هكذا يعني بذلك بهذا شهود الشهود شاهدين شاهدان الشاهدين

Examples (External sources, not reviewed)

Destination Merritsville. The witnesses are that deep.	إلى مريتسيفيل الشهود بذلك القدر
WITNESSES	الشهود
So, that means evidence, witnesses, the whole shebang.	شاهدون ، جميع ذلك
Sensitive witnesses	باء الشهود ذوو الأوضاع الحساسة
New witnesses	2 الشهود الجدد
UNPROFOR WITNESSES	شهد عليه من قوة اﻷمم المتحدة للحماية
Your witnesses?	شهودك ثلاثة .
Positively. Witnesses.	. بشكل إيجابي الشهود
Hey, witnesses.	أيها الشهود
The witnesses state that they heard only two shots.	وقد أكد الشهود أنهم لم يسمعوا سوى طلقتين إثنتين.
You don't like that, do you? Too many witnesses.	أنت لا تحب ذلك شهود كثيرون
There were no witnesses. That is not Rodrigo's way.	لم يكن هناك شهود انها ليست طريقة رودريجو
There is an intense co operation with UNMIK to ensure that witnesses receive adequate protection and that threats to witnesses are being addressed promptly.	وهناك تعاون مكثف مع بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو لكفالة توفير الحماية المناسبة للشهود والتصدي على وجه السرعة للتهديدات التي يتعرضون لها.
Protection of witnesses	حماية الشهود
Number of Witnesses	(أ) عدد الشهود
No. No witnesses.	لا, ليس هناك شهودا .
Important thing, witnesses.	أهم شئ ، الشهود
You have witnesses?	هل لديك شهودا
And no witnesses?	ولا يوجد شهود
Courage needs witnesses.	الشجاعة تحتاج شاهد.
The court had scheduled 52 sessions to question 42 plaintiff witnesses, 15 co plaintiff witnesses, and 63 witnesses for the 5 accused.	وقد جدولت المحكمة 52 جلسة لاستجواب 42 شاهدا من مقدمي الدعوى، و15 شاهدا من المشاركين في الدعوى، و63 شاهدا على الخمسة المتهمين.
By one that witnesses , and the subject of the witness	وشاهد يوم الجمعة ومشهود يوم عرفة كذا فسرت الثلاثة في الحديث فالأول موعود به والثاني شاهد بالعمل فيه ، والثالث تشهده الناس والملائكة ، وجواب القسم محذوف صدره ، تقديره لقد .
Other witnesses asserted that the attackers arrived on foot. 535	ويقول شهود آخرون إن المعتدين وصلوا سيرا على اﻷقدام)٥٣٥(.
Experience at the ICTY and ICTR has shown that, in general, the number of Defence witnesses tends to be somewhat lower than that of Prosecution witnesses.	وأظهرت التجربة في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا أن عدد شهود الدفاع يميل عموما إلى أن يكون أدنى من مثيله لدى الادعاء.
As a result, it is estimated that 166 witnesses will be called for the CDF trial, 206 witnesses will be called for the RUF trial and another 140 witnesses will be called for the AFRC trials, bringing the total estimated number of witnesses to 512.	وبنتيجة ذلك، ق در عدد الشهود الذين سي ستدعون للإدلاء بإفادتهم في محاكمة قوة الدفاع المدني بـ 166 شاهدا، و بـ 206 شهود في محاكمة الجبهة المتحدة الثورية وبـ 140 شاهدا في محاكمة المجلس الثوري للقوات المسلحة، ما يصل بالمجموع التقديري لعدد الشهود إلى 512.
Experience shows that it is difficult to ensure that witnesses are always available, even with the use of additional witnesses present in Arusha in case of unavailability.	44 وتبين التجربة أنه يتعذر ضمان حضور الشهود في جميع الأوقات، حتى في حالة استخدام الشهود الإضافيين الموجودين في أروشا تحسبا لحالات عدم الحضور.
Experience shows that it is difficult to ensure that witnesses are always available, even with the use of additional witnesses present in Arusha in case of unavailability.	47 وتبين التجربة أنه يتعذر ضمان حضور الشهود في جميع الأوقات، حتى في حالة استخدام الشهود الإضافيين الموجودين في أروشا تحسبا لحالات عدم الحضور.
And children as witnesses .	وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم .
Signatures of 2 witnesses.	توقيع شاهدين
Are there any witnesses?	وتسائل هل من شهود
There were other witnesses.	كان هناك شهود آخرين
Have you any witnesses?	هل لديك أية شهود
Are there any witnesses?	هل هناك أي شهود
Are there any witnesses?	هلهناكأى شاهد_.
Any more witnesses, Marshal?	هل هناك شهود آخرين يا مارشال
According to those witnesses.	طبقا لأولئك الشهود
I have witnesses, Sam.	لدي شهود ، يا (سام )
Witnesses can make mistakes.	الشهود يمكنهم أن يخطئوا .
I have two witnesses.	عندي شاهدان !
You've got no witnesses.	أنت لا تمتلك اي شهود
Have you any witnesses?	هل لديك شهود على ذلك
Shall we call witnesses?	ممكن نطلب أول شاهد
You're here as witnesses.	انت هنا كشاهد
(l) Right to examine witnesses or have witnesses examined (Covenant, art. 14, para. (e))	(ل) الحق في استجواب الشهود أو في استجوابهم من قبل الغير (الفقرة 3(ه ) من المادة 14 من العهد)
And to that which they did to the believers were witnesses .	وهم على ما يفعلون بالمؤمنين بالله من تعذيبهم بالإلقاء في النار إن لم يرجعوا عن إيمانهم شهود حضور ، ر وي أن الله أ نجى المؤمنين الملقين في النار بقبض أرواحهم قبل وقوعهم فيها وخرجت النار إلى من ث م فأحرقتهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية