And among people are those that wrangle about Allah without knowledge , without any true guidance , and without any scripture to enlighten them .

There are some who dispute about God without having any knowledge or guidance , or any enlightening Book .

Initially, most members of the Trần clan were fishermen without any depth of knowledge.

Yet there are some who contend about God without any knowledge or guidance or enlightening Book ,

And of mankind is he who disputeth respecting Allah without knowledge , and followeth any Satan froward .

And of mankind is he who disputeth respecting Allah without knowledge , and followeth any Satan froward .

Among the people are those who dispute about Allah without any knowledge , and follow every froward devil ,

Among the people are those who dispute about Allah without any knowledge , and follow every froward devil ,

And there is one who argues concerning Allah without having knowledge nor any proof nor a clear text .

Among the people are those who dispute concerning Allah without any knowledge or guidance , or an enlightening Book ,

Yet there are some who dispute about God without having any knowledge and they follow every rebellious devil ,

Yet there are some who dispute about God without having any knowledge and they follow every rebellious devil ,

A people without knowledge is a people without strength.

'Job speaks without knowledge. His words are without wisdom.'

But the genomes mean little without the corresponding medical records, just as the Russian novel in any language means little without a corresponding knowledge of Russian history.

Indeed , the wrongdoers follow their own desires without any knowledge . So who will guide those whom Allah has led astray ?

Indeed , the wrongdoers follow their own desires without any knowledge . So who will guide those whom Allah has led astray ?

Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.

But the wrong doers follow their desires without any knowledge . Who , then , can show the way to him whom Allah lets go astray ?

But the wrong doers follow their desires without any knowledge . Who , then , can show the way to him whom Allah lets go astray ?

Mary made a cake without her mother's knowledge.

( Muhammad ) , tell them , My Lord has only prohibited indecent acts committed in public or in secret , all sins , unjust rebellion , considering things equal to God without any heavenly authority , and speaking for God without having any knowledge ( of what He has said ) .

And still those who are unjust follow their own desires without having any knowledge . Then who can guide those whom God has let go astray ?

And still those who are unjust follow their own desires without having any knowledge . Then who can guide those whom God has let go astray ?

Without any reservation .

Without any reservation .

The torment will strike them suddenly without their knowledge .

The torment will strike them suddenly without their knowledge .

And among men there is he who disputes about Allah without knowledge and without guidance and without an illuminating book ,

Who is this who darkens counsel by words without knowledge?

Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

Nay ! those who are unjust follow their low desires without any knowledge so who can guide him whom Allah makes err ? And they shall have no helpers .

Nay ! those who are unjust follow their low desires without any knowledge so who can guide him whom Allah makes err ? And they shall have no helpers .

For all of them, access to genome sequences is important. But the genomes mean little without the corresponding medical records, just as the Russian novel in any language means little without a corresponding knowledge of Russian history.

Yet there is among men such a one as disputes about Allah , without Knowledge , without Guidance , and without a Book of Enlightenment ,

Stuart denied any knowledge of the Main Plot.

They hatched up the plot We also planned without their knowledge .

They hatched up the plot We also planned without their knowledge .

Some people argue about God without knowledge and follow every rebellious devil .

Some people argue about God without knowledge , guidance , and an enlightening Book .

Some people argue about God without knowledge and follow every rebellious devil .

The kids died without any justice.

Similarly, some file systems allow transparent compression and decompression of data, enabling users to store more files on a medium without any special knowledge some file systems encrypt files transparently.

And they devised a scheme and , without their knowledge , We devised a scheme .

And they devised a scheme and , without their knowledge , We devised a scheme .