Translation of "with no rush" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We have time, there's no rush.
لدينا وقت، لا داعي للعجلة.
We thought that there would be no rush and went a few minutes before the start.
ظنن ا أنه لن يكون هنالك زحام فذهبنا قبل بضع دقائق من بداية الفيلم.
Brazil s Oil Rush
البرازيل والاندفاع المحموم وراء النفط
Africa u0027s Oil Rush
حم ى البحث عن النفط في أفريقيا
After the Gold Rush
ماذا بعد حمى البحث عن الذهب
But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold.
ولكنكم شعرت م بالشيء نفس ه مع ه ج م ة الذهب ذهب. ذهب. ذهب.
Now what is the matter with the Unbelievers that they rush madly before thee
فمال الذين كفروا قبلك نحوك مهطعين حال ، أي مديمي النظر .
just as we rush in.
و نحن مندفعين
The gold rush is over.
لقد انتهت حمى البحث عن الذهب.
Taming the Arctic Oil Rush
ترويض حمى البحث عن النفط في القطب الشمالي
Rush Valley is a town in Tooele County, Utah, United States, located in the northwest of Rush Valley.
راش فالي هي بلدة تقع بولاية يوتا في الولايات المتحدة.
The next victim was architect David Madson, who was found on the east shore of Rush Lake near Rush City, Minnesota, on April 29, 1997, with gunshot wounds to the head.
الجريمة الثانية حينما قتل المعماري ديفد مادسون الذي وجدت جثته في الساحل الشرقي لبحيرة رش بالقرب من مدينة رش في مينيسوتا في 29 ابريل 1997 مع طلق ناري في الرأس.
Then rush thereby upon an assembly
فوسطن به بالنقع جمعا من العدو ، أي صرن وسطه وعطف الفعل على الاسم لأنه في تأويل الفعل أي واللاتي عدون فأورين فأغرن .
Then rush thereby upon an assembly
فتوس طن بركبانهن جموع الأعداء .
Liberalism Is a Mental Disorder, Rush Limbaugh Is a Big Fat Idiot, Pinheads and Patriots, Arguing With Idiots.
إن الليبرلية هي عبارة عن عطب فكري راش ليمبو مغفل كبير صحافي جمهوري محافظ القراصنة والحمقى التحاور مع الحمقى
Highmore next appeared as the title character in August Rush with Keri Russell, Jonathan Rhys Meyers and Robin Williams.
هايمور ظهر ثانية في فيلم August Rush مع الممثلين with Keri Russell, Jonathan Rhys Meyers و روبن ويليامز.
I have no idea whatever caused the rush on British foreign fighters in Syria, but suddenly the hunt for the bearded European has been re opened.
ليس لدي أي فكرة عن سبب اندفاع المقاتلين الأجانب البريطانيين لسوريا، ولكن عادت مطاردة اللحية الأوروبية بشكل مفاجئ.
It does not want to rush, because the US economy is still weak, with first quarter growth a lackluster 1.8 .
وهو لا يرغب في استعجال الأمر لأن اقتصاد الولايات المتحدة لا يزال ضعيفا، حيث لم يتجاوز النمو في الربع الأول 1.8 .
BTS Sky Trains run daily from 6 a.m. to midnight, with frequent service throughout the day, especially during rush hours.
وتعمل قطارات سكاي التابعة لشركة بانكوك ماس ترانزيت سيستيم يوميا من الساعة 00 6 إلى منتصف الليل، بخدمة متواترة طوال اليوم، ولا سيما أثناء ساعات الذروة.
When the bombs rain down, the White Helmets rush in.
عندما تتساقط القنابل يسرع متطوعو الخوذ البيضاء للمساعدة.
Alexander is a city in Rush County, Kansas, United States.
الكسندر هي مدينة تقع في مقاطعة روش، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Her delegation was of the opinion that, while the draft articles should receive wide recognition, there was no need to rush into the drafting of a convention.
وقالت إن ألمانيا ترى أن مشروع المواد يجب أن يلقى قبولا واسعا ولكن لا داعي للتسرع في وضعه كاتفاقية.
And let not those grieve you ( O Muhammad SAW ) who rush with haste to disbelieve verily , not the least harm will they do to Allah . It is Allah 's Will to give them no portion in the Hereafter .
لا ي د خ ل الحزن إلى قلبك أيها الرسول هؤلاء الكفار بمسارعتهم في الجحود والضلال ، إنهم بذلك لن يضروا الله ، إنما يضرون أنفسهم بحرمانها حلاوة الإيمان وعظيم الثواب ، يريد الله ألا يجعل لهم ثواب ا في الآخرة لأنهم انصرفوا عن دعوة الحق ، ولهم عذاب شديد .
Should they find a refuge , or caves , or a place of concealment , they would turn straightway thereto with a swift rush .
لو يجدون ملجأ يلجأون إليه أو مغارات سراديب أو م د خ لا موضعا يدخلونه ل و ل و ا إليه وهم يجمحون يسرعون في دخوله والانصراف عنكم إسراعا لا يرده شيء كالفرس الجموح .
Should they find a refuge , or caves , or a place of concealment , they would turn straightway thereto with a swift rush .
لو يجد هؤلاء المنافقون مأمن ا وحصن ا يحفظهم ، أو كهف ا في جبل يؤويهم ، أو نفق ا في الأرض ينجيهم منكم ، لانصرفوا إليه وهم يسرعون .
The U.N. wanted to rush people and supplies to the area.
أرادت الأمم المتحدة الإسراع بتقديم المساعدات وإرسال الناس.
Bankers everywhere will rush to read it before their regulators do.
وسوف يندفع المصرفيون في كل مكان إلى قراءة الكتاب قبل أن تقرأها الجهات المنظمة لعملهم.
Rush City is a city in Chisago County, Minnesota, United States.
روش سيتي هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
And what made you rush ahead of your people , O Moses ?
وما أعجلك عن قومك لمجيء ميعاد أخذ التوراة يا موسى .
And what made you rush ahead of your people , O Moses ?
وأي شيء أعجلك عن قومك يا موسى فسبقت هم إلى جانب الطور الأيمن ، وخل فت هم وراءك
Seattle was in competition with Portland and Victoria as the preferred city in which to get supplied for the Klondike Gold Rush.
وكان سياتل في المنافسة مع بورتلاند وفكتوريا كالمدينة المفضلة التي تحصل على توريدها الذهب Klondike.
The Western world will rush to demand more sanctions and more isolation.
ولسوف يسارع العالم الغربي إلى المطالبة بفرض المزيد من العقوبات والمزيد من العزلة.
Rush County is a county located in the U.S. state of Indiana.
مقاطعة روش هي إحدى مقاطعات ولاية إنديانا في الولايات المتحدة.
With competition weak, entrepreneurs did not rush to hire the unemployed. When recovery began, political unrest last fall nipped confidence in the bud.
ويفسر المنظور البنيوي أيضا السبب وراء ضعف التعافي إلى هذا الحد. فمع ضعف المنافسة، لم يعد أصحاب الأعمال راغبين في توظيف العاطلين عن العمل. وعندما بدأ التعافي، كانت الاضطرابات السياسية التي اندلعت في الخريف الماضي سببا في وأد الثقة في مهدها.
Fearing that a financial collapse is imminent, Greek depositors rush for the exit.
وخوفا من أن يكون الانهيار المالي وشيكا، يسارع المودعون اليونانيون إلى سحب ودائعهم.
Most goals in a season Ian Rush, 47 (during the 1983 84 season).
أكبر عدد أهداف في موسم واحد إيان راش، 47 (خلال موسم 1983 84).
until Gog and Magog are let loose to rush down from the hills .
حتى غاية لامتناع رجوعهم إذا فتحت بالتخفيف والتشديد يأجوج ومأجوج بالهمز وتركه اسمان أعجميان لقبيلتين ، ويقدر قبله مضاف أي سدهما وذلك قرب القيامة وهم من كل حدب مرتفع من الأرض ينسل ون يسرعون .
Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?
هل ينمي البردي في غير الغمقة او تنبت الحلفاء بلا ماء.
And Victor begins writing, we think it was a letter to Joan, his partner. And he writes and writes, with the rush of feeling.
كان فيكتور يجلس بيننا وطلب من ي قلم ا وورقة فناولته دفتري (الذي لا زلت أحتفظ بغلافه إلى الآن) وبدأ بالكتابة.
If they could find a place to flee to , or caves , or a place of concealment , they would turn straightaway thereto , with an obstinate rush .
لو يجدون ملجأ يلجأون إليه أو مغارات سراديب أو م د خ لا موضعا يدخلونه ل و ل و ا إليه وهم يجمحون يسرعون في دخوله والانصراف عنكم إسراعا لا يرده شيء كالفرس الجموح .
If they could find a place to flee to , or caves , or a place of concealment , they would turn straightaway thereto , with an obstinate rush .
لو يجد هؤلاء المنافقون مأمن ا وحصن ا يحفظهم ، أو كهف ا في جبل يؤويهم ، أو نفق ا في الأرض ينجيهم منكم ، لانصرفوا إليه وهم يسرعون .
The MRT Chaloem Ratchamongkhon Line has 18 stations and operates from 6 a.m. to midnight, with frequent service throughout the day, especially during rush hours.
77 يشتمل خط قطارات تشالويم راتشامونغخون (Chaloem Ratchamongkhon) التابعة لشركة ماس رابيد ترانزيت على 18 محطة، ويعمل من الساعة 00 6 إلى منتصف الليل، بخدمة متواترة طوال اليوم، ولا سيما أثناء ساعات الذروة.
The consequences of Europe s rush to austerity will be long lasting and possibly severe.
إن العواقب المترتبة على اندفاع أوروبا إلى التقشف سوف تكون طويلة الأمد، وربما تكون حادة أيضا.
The current oil rush in West Africa is a perfect illustration of the problem.
وتعتبر الهجمة الحالية على الثروة النفطية في غرب أفريقيا خير مثال لتصوير هذه المشكلة.
The rush to get new drugs to market often leads to inadequate safety documentation.
ذلك أن الاستعجال في طرح العقاقير الجديدة في الأسواق كثيرا ما يقودنا إلى مستندات غير وافية لتأكيد سلامة تلك العقاقير.

 

Related searches : No Rush - Rush With - No Rush For - In No Rush - With A Rush - With No - Adrenalin Rush - Rush Off - Rush Candle - Skin Rush - Rush Current - Mad Rush - Rush On