Translation of "window pane" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pane - translation :

جزء

Window - translation :

نافذة او شباك

Window pane - translation :

جزء الإطار

Keywords : لوح مُفرد لوحَ تلوثها النافذة نافذة النافذه نافذتي نافذتك

Examples (External sources, not reviewed)

The position for the chat window side pane	موضع اللوحة الجانبية في نافذة الدردشة
The stored position (in pixels) of the chat window side pane.	الموضع المحفوظ (بالبكسل) لل وحة الجانبية في نافذة الدردشة.
directory pane	لوح الدلائل
glass pane	لوح بلوري
layered pane	لوح ذي مستويات
option pane	لوح خيارات
root pane	اللوح الجذر
scroll pane	لوح اللف
split pane	لوح الإنقسام
Click to close the side pane	انقر هنا لغلق اللوحة الجانبية
Show a side pane along the project	أظهر لوحة جانبية مع المشروع
Width of the index and search pane	عرض لوح الفهرس والبحث
The width of the index and search pane.	عرض لوح الفهرس والبحث.
window	نافذة
Window size	حجم النافذة
Window state	حالة النافذة
Window Management	إدارة النوفذة
Window Role	دور النافذة
Window Name	اسم النافذة
Window Type	نوع النافذة
Window ID	هوية النافذة
Unmaximize Window	ألغ تكبير النافذة
Window Menu	قائمة النافدة
Maximize window	كب ر الن افذة
Restore window	استعد الن افذة
Close window	أغلق النافذة
Minimize window	صغ ر الن افذة
Move window	حر ك النافذة
Resize window	حج م الن افذة
Resize Window	حج م الن افذة
New window	نافذة جديدة
input method window	نافذة طريقة الإدخال
Maximize window vertically	كب ر النافذة عموديا
Maximize window horizontally	كب ر النافذة أفقيا
Close active window	أغلق النافذة النشطة
Maximize Window Horizontally	كب ر النافذة أفقيا
Maximize Window Vertically	كب ر النافذة عموديا
Hide main window	أخف النافذة الرئيسية
Chat window theme	سمة نافذة المحادثة
Open the window.	افتح النافذة.
Fit to Window	مناسب للنافذة
Contributions to this trust fund are both unearmarked (window 1) and earmarked (window 2).	والتبرعات لهذا الصندوق الاستئماني الأول غير مرصودة (النافذة 1) ومرصودة على السواء (النافذة 2).
There were beams in three rows, and window was over against window in three ranks.	والسقوف ثلاث طباق وكو ة مقابل كو ة ثلاث مر ات.
Open a New Window	افتح نافذة جديدة
Activate the window menu	فع ل قائمة النافذة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية