Translation of "willing to wait" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But developing and implementing a social protection floor takes time, and governments do not seem to be willing to wait.
ولكن وضع وتنفيذ أرضية للحماية الاجتماعية يستغرق وقتا طويلا، ولا يبدو أن الحكومات راغبة في الانتظار.
Alicia goes to prison for killing Barbara's husband, George, and it is unclear if Willy is willing to wait for Leticia (although he really loves her).
أليسيا تذهب إلى السجن بتهمة قتل زوج باربرا، جورج، وأنه من غير الواضح ما إذا كان ويلي على إستعداد لإنتظار ليتيسيا (على الرغم من أنه يحبها حقا).
And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it.
وعندها يقول شخص ما، انتظر انتظر، لقد وجدته.
It's going to happen. Wait for it. Wait for it.
سوف تحدث.أنتظروها. أنتظروها
Wait for me, wait a second!
إنتظرني، إنتظر لحظة!
Therefore turn away from them and wait indeed they too have to wait .
فأعرض عنهم وانتظر إنزال العذاب بهم إنهم منتظرون بك حادث موت أو قتل فيستريحون منك ، وهذا قبل الأمر بقتالهم .
Therefore turn away from them and wait indeed they too have to wait .
فأعرض أيها الرسول عن هؤلاء المشركين ، ولا تبال بتكذيبهم ، وانتظر ما الله صانع بهم ، إنهم منتظرون ومتربصون بكم دوائر السوء ، فسيخزيهم الله ويذلهم ، وينصرك عليهم . وقد فعل فله الحمد والمنة .
And wait ye ! We too shall wait .
وانتظروا عاقبة أمركم إنا منتظرون ذلك .
I suspect there are some people out there sitting, kind of asking tormented questions, almost, about, well, wait, wait, wait, wait, wait, wait a minute, there's something wrong with mankind interfering in nature in this way.
لكني أظن أن هناك بعض الناس الجالسين هنا يفكرون حيال أسئلة مقلقة، من نوع، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، انتظروا لحظة، هناك شيء خاطئ في التدخل بهذه الطريقة في الطبيعة.
Tell him to wait.
أخبره بأن ينتظر
You need to wait.
يجب ان تنتظر.
You need to wait.
انت بحاجة للانتظار.
Police continued to wait.
واصلت الش رطة الانتظار.
I work with private companies who are willing to do R D with me, who are willing to do distribution for me, who are really willing to work to go into schools.
أعمل مع شركات خاصة الذين سيقومون بالبحث والتطوير من أجلي . والذين يرغبون بالتوزيع من أجلي من يرغب حقا الذهاب للعمل في المدارس
Sami told Layla to wait.
طلب سامي من ليلى أن تنتظر.
Sami was going to wait.
كان سامي سينتظر.
Sami wanted to wait outside.
أراد سامي الانتظار في الخارج.
Wait.
انتظر .
Sami was willing to try anything.
كان سامي راغبا في تجريب كل شيء.
God willing...
إن شاء الله ...
God willing!
إن شاء الله!
She'll have to wait for him.
سيكون عليها أن تنتظره.
She'll have to wait for him.
سيستوجب عليها أن تنتظره.
He can't wait to see you.
لا يطيق صبرا ليراك.
Wait. I wanna talk to you.
انتظر. أريد الحديث معك.
I can't wait to meet you.
لا استطيع الانتظار لمقابلتك.
Sami has to wait for Layla.
على سامي انتظار ليلى.
I cannot wait to meet him!
لا أستطيع الانتظار للقائه!
Applying changes to images. Please wait...
الانطباق إلى رجاء أنتطر.
Writing metadata to files. Please wait...
كتابة بيانات أعلى إلى ملفات رجاء أنتطر.
Chris Anderson Wait a second. Wait a second. That's your wish?
كريس أندرسون تمهل قليلا . تمهل قليلا . هل هذه أمنيتك
Please wait
انتظر من فضلك
Hey! Wait!
لحظة، انتظر!
Why wait?
فيم الانتظار إذا
Tom is willing to stand by you.
توم يرغب بالوقوف إلى جانبك.
Tom is willing to stand by you.
توم مستعد لمساعدتك.
But we aren t willing to do that.
لكن الحقيقة أننا لسنا على استعداد لاتخاذ خطوة كهذه.
Is anybody willing to take me there?
هل هناك أي شخص على استعداد لأخذي هناك
If there are investors willing to finance U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?
إذا كان هناك استعداد من قبل المستثمرين لتمويل العجز في ميزانية حكومة الولايات المتحدة، لماذا لا نجد مستثمرين راغبين في تمويل عجز الص حافة الحر ة
Chen Guangcheng Premier Wen, I have three requests! Uncle Sam Wait, wait!
شين جوانجشينج معالي رئيس الوزراء ون، لدي ثلاث مطالب! العم سام أنتظر، أنتظر!
How long to wait between full backups
مقدار وقت الانتظار بين النسخ الاحتياطي الكامل
He doesn't want to wait for you.
لا يريد أن ينتظرك.
All you need to do is wait.
كل ما عليك القيام به هو الإنتظار.
I want to wait until I'm married.
أريد أن أنتظر حتى أتزوج.
She wants to wait until she's married.
إنها تريد أن تنتظر حتى تتزوج.

 

Related searches : Willing To Apply - Willing To Write - Willing To Supply - Willing To Purchase - Willing To Proceed - Willing To Comply - To Make Willing - Willing To Know - Willing To Make - Willing To Advance - Willing To Keep - Willing Him To