Translation of "willing declaration" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Declaration - translation : Willing - translation : Willing declaration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We have, however, been willing to go along with proposals for a declaration on human cloning on the condition that such a declaration would be adopted by consensus. | لكننا واصلنا إبداء استعدادنا للموافقة على الاقتراحات من أجل إعلان بشأن استنساخ البشر بشرط أن ي عتمد ذلك الإعلان بتوافق الآراء. |
His delegation would have been willing to join a consensus, but saw no merit in a non binding declaration adopted by a vote. It had therefore voted against the Declaration. | وقال إن وفد بلده كان على استعداد للانضمام إلى توافق الآراء، لكنه لا يرى أي مغزى لإعلان غير ملزم يعتمد من خلال التصويت، ولذلك صوبت ضده. |
God willing... | إن شاء الله ... |
God willing! | إن شاء الله! |
NYU willing. | كما تريد جامعة نيويورك . |
I'm willing. | أود ذلك |
God willing. | إنها مشيئة الرب |
God willing. | بمشيئة الرب |
God willing! | بمشيئة الرب ! |
And I'm willing. | الى متى انا... ا |
If you're willing... | إن كنت ستتبرع .. سيتبرع . |
God willing, midday. | فى الظهيرة ان شاء الله اذن فلقد فعلناها |
I'm willing, I don't have to change, but I'm willing to change. | أنا مستعد، لا يجب علي أن اتغير، و لكن مستعد للتغيير. |
I was willing to shoot Captain Renault, and I'm willing to shoot you. | كنت مستعدا لقتل رينو، سأقتلك. |
InshaAllah (God willing) (Applause) | إن شاء الله تصفيق |
She seems willing now. | ...ويبدو إنها على إستعداد الآن |
I'm willing to pay. | انا مستعد ان ادفع التكاليف |
Do I look willing? | هل ابدو مستعده |
No NGO was willing to collaborate and no donor was willing to fund us. | لم تكن المنظمات غير الحكومية على استعداد للتعاون ولا المتبرع على استعداد لتمويلنا. |
Are you willing or not? | هل تريد أم لا |
I'm willing to be overcharged. | أنا مستعدة لأزيدك. |
And I'm willing to cooperate. | و إننى على استعداد للتعاون يمكنهم سؤالى أى أسئلة يريدون |
The girl seems willing enough. | يبدو أنها موافقه أنى فى حاجه لرجال مثلك |
lend a willing, helping hand. | راغب، يقد م مساعدة |
Are you willing to come? | هل ستقبلين رعايتي |
I'm willing to try, cowboy. | أناأنويالمحاولة،أيها القروي! |
So you're willing to go. | إذن أنت راضية بالذهاب |
He was more than willing. | وكان على أتم استعداد. |
Ready, willing and able, sir. | نعم مستعد الان |
Jules is willing to divorce. | جول على استعداد للطلاق سأتزوج من كاثرين |
I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage. | أنا على استعداد لاستلام اقتراحاتكم، وأنا على استعداد لاستضافتكم في صفحة الويب لدينا. |
As stated in the official declaration attached hereto, the Principality of Andorra accepts and is willing to carry out the obligations set out in the Charter of the United Nations. | وإن دولة أندورا، كما هو وارد في التصريح الرسمي المرفق طيا، تقبل اﻻلتزامات المبينة في ميثاق اﻷمم المتحدة وهي مستعدة ﻷدائها. |
Sami was willing to try anything. | كان سامي راغبا في تجريب كل شيء. |
Women are ready, willing, and able. | والواقع أن النساء مستعدات وراغبات وقادرات. |
Will Europe Be Willing but Disabled? | هل تصبح أوروبا راغبة ولكن عاجزة |
The audience is willing to say, | رغبة الجمهور في قول, |
If Lee Seo Woo is willing, | أذا وافقت لي سو وو |
Forget it if you're not willing. | اذا لم تريدي, فلا يهم |
Who's willing to volunteer a reason? | من يتطوع ليقدم أسبابه |
Are you willing to marry me? | هل تريد الزواج مني |
Only too willing to oblige, sir. | هذا واجبي، سيدي |
I'm willing to lower my hindsight. | سأقلل من طموحاتى |
Maybe he will now, God willing. | ربماسيفعلهاالآن،بمشيئةالله. |
Willing to tell the fort captain? | مستعد أن تقول ذلك لقائد الحصن |
We've a willing bunch of boys. | لدينا مجموعة أولاد مستعدين |
Related searches : Was Willing - Very Willing - Good Willing - Less Willing - Willing Buyer - Being Willing - Most Willing - Show Willing - Strongly Willing - Proved Willing - Willing Cooperation - Willing Accomplice