Translation of "when interested" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Interested - translation : When - translation : When interested - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not when I get interested.
ليس عندما أهتم
Since when were they so interested in your life?
منذ متى وهم اصبحو مهتمين بحياتك
You didn't seem very interested when I told you.
لا تبدو مهتما بما اقوله لك
Since when have you become interested in my opinions?
منذ متى و أنت تهتمين برأيى
Since when have you gotten interested in your health?
منذ متى و أنت تهتم بصحتك
Right when I was 15 was when I first got interested in solar energy.
حين كنت في 15 من العمر بدء اهتمامي بالطاقة الشمسية
I actually got interested in DNA when I was a kid.
لقد بدأ اهتمامي بالحمض النووي منذ كنت صغير ا.
Now, I got interested in physics when I was a child.
أصبحت مهتمم في الفيزياء منذ كنت طفلا
You see, when I was in the army always interested me ...
ترى عندما كنت شابا في الجيش كنت دائما أهتم بـ
When your snakes can fly like this Tino, then I'm interested.
عندما تتمكن ثعابينك من الطيران مثل ( تينو ) حينئذ سأهتم بالأمر
You see, when he got fresh, it showed he was Interested.
ترين، عندما افاق ظهر انه كان راغبا
I'm not interested in your theories, not when they affect my job!
انا لا اعبأ بنظرياتك خاصة عندما تؤثر على وظيفتى
Hotels of this sort aren't interested in you when you come in, but when your time is up...
ان مثل هذه الفنادق لا تبدي اهتماما بك عند الدخول. ولكنعندماينتهىالوقت..
I can remember when you were interested only in circus. Think back, Bouglione.
أتذكر عندما كان اهتمامك فقط بالسيرك راجع نفسك ، (بوليوني)
Anyway, it was a time when I was mainly interested in collecting imaginary stories.
على أي حال، في هذا الوقت كنت مهتما في الأساس بجمع القصص الخيالية.
But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur?
ولكن نحن مهتمون في، هل يمكن أن نقول شيئا عندما تحدث الخلافات مقابل عندما لا تحدث
Interested
مهتم
Interested?
نعم
Interested?
امهتم
Interested?
هل اعجبتك
But when we're relieved from that, we somehow then become interested in all the other beings.
لكن عندما نتخلص من هذا نصبح بطريقة ما مهتمين بكل الكائنات الأخرى
When I first got interested in this, I thought, well, it's a straightforward problem in biology.
في بداية اهتمامي بهذا الموضوع اعتقدت، حسنا إنها مسألة بيولوجية صريحة
When we saw the caretaker this morning, I could tell you were interested in someone there.
عندما رأينا المتعهدة هذا الصباح عرفت أنك مهتم بإحداهن هناك
Yeah, I ignored the first 7 things you said, but when you said number 8 that's when I really got interested and excited.
نعم تجاهلت الأمور السبعة التي قلتها، ولكن الأمر الثامن أثار اهتمامي.
I m interested.
أنا مستمتع.
Not interested...?
لست مهتمة...
I'm interested.
أنا مستمتع.
Not interested?
وحتى ولو قليلا
Not interested.
أقراطي
Not interested?
ليس مهتما
Not interested.
ليس مهما .
I'm interested.
أنا متشوق
I'm interested.
أننيمهتمةبالأمر.
Interested, huh?
مهتمة
Not interested?
لست مهتما
Now, that's exactly the kind of process that I'm interested in, when we're thinking about sustainable materials.
الآن ، هذا هو بالضبط نوع العملية التي أنا مهتمة بها ، عندما كنا نفكر بالمواد المستدامة.
When I'm running a CNC program I'm really only interested in displaying the offsets that are active
عند تشغيل برنامج باستخدام الحاسب الآلي وأنا حقا مهتمة فقط بعرض للإزاحة التي تنشط
They were interested in health they were interested in education.
كانوا يهتمون بالصحة، كانوا يهتمون بالتعليم.
When she came back, her husband was no longer interested in marrying her and instead married Nabi's sister.
وحين عادت لم يعد زوجها مهتم ا بها وتزو ج شقيقة نابي عوض ا عنها.
The standard is seen as especially prone to failure when a company is interested in certification before quality.
المعيار يعتبر عرضة للفشل وخاصة إذا كانت الشركة ترغب في التصديق قبل الجودة.
We're very interested.
نحن مهتمون جدا.
Sami was interested.
كان سامي مهتم ا بالأمر.
I'm not interested.
لست مهتمة
They are interested.
فقد كانوا مهتمين
I'm not interested.
لست ذو منفعة

 

Related searches : Interested About - Deeply Interested - Are Interested - Genuinely Interested - Particularly Interested - Interested Public - Interested Stakeholders - Anyone Interested - Got Interested - Keep Interested - Keenly Interested - More Interested