Translation of "what a trip" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Trip - translation : What - translation : What a trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What a horrible trip.
يالها من رحلة فظيعة الناس هنا مندفعون
What a strange, long trip.
يا لغرابة وطول الرحلة.
What? They went on a trip?!
ماذا ذهبوا في رحلة !ـ
What a long trip. Offer her some wine.
يالها من رحلة طويلة قدموا لها بعض الخمر
What about the boat trip?
ماذا عن رحلة القارب
What a strange, long trip it's about to become.
يالغرابة، وطول رحلة علي وشك ان تتحقق .
And what would trip you up?
وماذا سيوقع بك
So what if before my Mexican trip,
إذا ماذا لو قبل رحلتي الى المكسيك
As another famous man, Jerry Garcia, said, What a strange, long trip.
وكما قال رجل مشهور آخر، جيري غارسيا، يا لغرابة وطول الرحلة.
I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got.
قلت سأقوم بجولة ميدانية، وسأتفقد ما توصلتم اليه.
It's a trip.
إنها رحله
A farewell trip?
رحلة وداع
And he should have said, What a strange, long trip it's about to become.
وكان يتوجب عليه القول، يالغرابة، وطول رحلة علي وشك ان تتحقق .
Have a good trip....
رحلة سعيدة
Have a safe trip.
أتمنى لك رحلة آمنــه
Have a safe trip!
أتمنى لك رحلة آمنة!
Have a good trip?
هل كانت رحلتكم جيدة
Have a nice trip?
هل حظيت برحلة جيدة
Have a nice trip?
رحلة طيبة سيدي...
Just a business trip.
رحلة عمل فقط
Wife took a trip.
الزوجة قامت برحلة
Have a good trip.
رحلة سعيدة !
She's taking a trip.
أنها تقوم برحلة
Have a nice trip.
فلتحظى برحلة ممتعة
Have a nice trip?
هل كانت رحلتك ممتعة
Have a nice trip?
هل الرحلة جيدة
Such a long trip!
لقد كانت رحلة طويلة
Have a nice trip.
استمتعي بالرحلة.
It involves a trip.
أنها مرتبطة بالترحال
Have a nice trip!
رحلة طيبة
Have a nice trip.
حسنا . رحلة طيبة
'A trip to Bermuda?
رحلة اخرى الى برمودا
To take a trip.
القيام برحلة.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
هذه رحلتي الأولى. رحلتي الأولى الخارجية كسيدة أولى.
Have a safe trip home.
أتمنى لكم رحلة أمنة في عودتك للبيت
I could use a trip.
يمكنني القيام برحلة.
Have a good trip? Yes.
نعم.
You'll have a lovely trip.
ستقضين رحلة جميلة
Yes, a pleasure trip too.
نعم, و رحلة متعة أيضا
Have a nice trip, Riccardo.
رحلة ممتعة ،ريكاردو
Have a nice trip, miss.
رحلة سعيدة آنستي شكر ا
Even after a threehour trip.
حتى بعد سفر 3 ساعات
That's what I've been trying to tell you. The trip is off.
هذا ما كنت أحاول أن أقوله لك الرحلة ألغيت
Let's take a trip to Australia.
دعونا نقم برحلة إلى أستراليا
A Trip to Karabakh (Georgia, 2005)
رحلة إلى كاراباخ (جورجيا، 2005)

 

Related searches : What A - A Day Trip - Doing A Trip - A Nice Trip - A Good Trip - A Business Trip - A Pleasant Trip - Quite A Trip - Fancy A Trip - Trip A Switch - A Trip To - A Safe Trip - Made A Trip - Undertake A Trip