Translation of "went to college" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

College - translation :

Keywords : الكلية الكليَّةِ للكلية الكليه للجامعة ذهبتُ وذهبت ذهبوا ذهبنا دخلت

Examples (External sources, not reviewed)

Fadil went to college.	ذهب فلضل إلى الجامعة.
Layla went to college.	ذهبت ليلى إلى الجامعة.
Sami's son went to college.	ذهب إبن سامي إلى الجامعة.
In 1744 Goldsmith went up to Trinity College, Dublin.	في عام 1744 دخل جولد سميث كلية ترينتي في دبلن Trinity .
Only 1 per cent have a college degree, and another 1 per cent went to college but didn't graduate.	1 فقط لديهم شهادات جامعية و1 دخلوا الجامعة لكنهم لم يتخرجوا.
He then went to Queens' College, Cambridge where he studied law.	ثم انتقل إلى كلية كوينز في كامبريدج، حيث درس القانون.
Now, when I went to college, I found myself making fairly complicated, fragile machines.	والآن و عند ذهابى للجامعة , وجدت نفسى أصنع ماكينات معقدة هشة نوعا ما .
He then went on to study in Nihon University College of Art in Tokyo.	ثم درس بعدها الفنون في جامعة نيهون Nihon University College في طوكيو.
I finished my last 2 years of high school and went to college in Cairo.	أنهيت أخر عامين لي في المرحلة الثانوية والتحقت بالجامعة في القاهرة.
She thought that she could become economically independent from her parents if she went to college.	ظنت أنها ستكون مستقلة ماديا عن والديها عندما تصبح طالبة جامعية.
He then went to Sidney Sussex College, Cambridge where he became interested in physics and chemistry.	بعدها انتقل إلى كلية سيدني ساسكس في كامبريدج حيث حصر اهتمامه هناك في الفيزياء والكيمياء.
So I went back to my college and became a typical Japanese worker as a systems engineer.	لذا عدت إلى جامعتي وأصبحت عاملا ياباني نموذجي كبت أعمل كمهندس نظم
And it took me a while to understand it, but he said to me, when I went to college, he said, You're the first person in the family to go to college.	واستغرق الامر بعض الوقت لكي ادرك معناها, ولكنه قال لي, حينما ذهبت الى الكلية, قال لي, انت اول شخص في العائلة يذهب الى الكلية.
But the problem is that, when I left home and went to college, I started missing his commands.	لكن المشكل أنه، حين خرجت من البيت وذهبت للجامعة، بدأت أفتقد أوامره.
In 1921 he gained a first class Bachelor of Science in chemistry from the Royal College of Science in London, and went on to postgraduate studies in chemical engineering at Imperial College, London.	خدم نيويت في الجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى وحصل على وسام الصليب العسكري، وفي سنة 1921 حصل على درجة البكالوريوس العلوم في تخصص الكيمياء من الكلية الملكية للعلوم بلندن ثم التحق بالدراسات العليا في الكلية الإمبريالية بلندن.
He went on to complete a D. Phil at Oriel College, Oxford University in 1950 and aDLitt from Edinburgh in 1975.	حصل بعدها على دكتوراة من جامعة أكسفورد في 1950 ودكتوراة إلاهيات في إدنبرة 1975.
After a brief period teaching at Rossall School, he went back to Oxford where he taught at St John's College until 1967.	وبعد فترة وجيزة من التدريس في مدرسة روسال،عاد مرة أخرى إلى جامعة أكسفورد حيث قام بالتدريس فيها حتى عام 1967.
The Western League Born in Norwalk, Ohio, Johnson went on to study law at Marietta College, although he did not take his degree.	بدأ جونسون الذي ولد في نورواك، أوهايو في دراسة القانون في كلية مارييتا (Marietta College) رغم أنه لم يحصل على شهادة منها.
By 1989, the number of college students traveling to Fort Lauderdale fell to 20,000, a far cry from the 350,000 who went four years prior.	بحلول عام 1989، انخفض عدد طلاب الجامعات السفر إلى فورت لودرديل إلى 20،000، وهي بعيدة كل البعد عن 350،000 الذين ذهبوا قبل أربع سنوات.
When I have a mother of an autistic child say, My kid went to college because of your book, or one of your lectures, that makes me happy.	عندما أرى أم لطفل مريض بالتوحد تقول , إبنى ذهب إلى الكلية بسبب كتاب لك , أو واحدة من محاضراتك ذلك يجعلنى سعيدة .
He entered Winchester College in 1915 and later returned to Cambridge to study mathematics at Trinity College.	دخل كلية وينشستر في عام 1915 وعاد في وقت لاحق إلى كامبردج لدراسة الرياضيات في كلية ترينيتي.
He studied at Clifton College and Magdalene College, Cambridge.	ودرس في كلية كليفتون (Clifton College) وكلية ماجدالين، كامبريدج.
Sami will go to college.	سيذهب سامي إلى الجامعة.
Sami will go to college.	سامي ذاهب إلى الجامعة.
Sami was going to college.	كان سامي ذاهبا إلى الجامعة.
When his high school friends went off to the state university in 1901, Truman enrolled in Spalding's Commercial College, a Kansas City business school, but left after for one semester.	عندما ذهب اصدقائه من المدرسة الثانوية لجامعة الولاية في عام 1901، سجل ترومان في كلية سبالينج التجارية، كلية ادارة اعمال في كانساس سيتى، و لكنه بقى لفصل دراسى واحد فقط.
He was brought up in Halifax, Nova Scotia, went to boarding school at Upper Canada College, then attended Dalhousie University and later graduated from Carleton University in Ottawa in 1955.	نشأ وترعرع في هاليفاكس التابعة لمقاطعة نوفا سكوشا، والتحق بمدرسة داخلية في كلية كندا العليا، ثم انضم بعد ذلك إلى جامعة دالهاوسي وتخرج لاحق ا من جامعة كارلتون في أوتاوا في عام 1955.
Jamal Mohamed College in Trichy, Khadir Mohideen College, Adirampattinam, New College in Chennai, Waqf Board College in Madurai, are some of famous service based Tamil Muslim colleges.	جمال محمد في كلية تريشي، كلية جديدة في شيناي، الوقف مجلس الكلية في مادوراى، زهيرة الكلية في كولومبو، عثمانيا كلية في جافنا هي بعض الخدمات القائمة الشهيرة التاميل المسلمين الكليات.
Although not convinced he should put away his paintbrushes and spray cans, Wisetwo went to college and got a degree in international relations just as a back up plan, he says.	رغم عدم إيمانه بذلك إلا أن وايس تو درس العلاقات الدولية في الجامعة كضمان لمستقبله.
He later went on to gain a teaching certificate, a bachelor's degree in business administration from Touro College, and a master's degree in public policy from the Hebrew University of Jerusalem.	ومن أجل الحصول على شهادة التدريس، حصل على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال من مدرسة تورو، والماجستير في الإدارة العامة من الجامعة العبرية في القدس.
1951 (Sept.) to 1957 Fatima College.	من أيلول سبتمبر كلية فاطمة.
Fadil encouraged Dania to go to college.	شج ع فاضل دانية على الذ هاب إلى الجامعة.
College of MedicineThe College of Medicine, which grants the MD degree, is the 32nd oldest college of medicine in the country.	مركز داخل الولاية الطبي كلية الطب جامعة ولاية نيويورك هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية.
Comment by the Administration. The Staff College completed a College wide Project Management Information System (PMIS) in 2004, with links to messages in development (MIDS) and the College website.	124 تعليقات الإدارة انتهت كلية الموظفين في عام 2004 من وضع نظام على نطاق الكلية لمعلومات إدارة المشاريع به وصلات بموقع رسائل قيد الإعداد (MIDS) وموقع الكلية على الشبكة.
He went to the University of Utah College of Engineering in September 1971 as a research assistant in Computer Science and he received his Ph.D. from the University of Utah in 1973.	انضم إلى جامعة ولاية يوتا في سبتمبر 1971 وهو مساعد باحث في علوم الحاسب الآلي وحصل على شهادة الدكتوراه من نفس الجامعة في عام 1973.
In 1960, Twitty appeared in three feature films College Confidential , Sex Kittens Go to College and Platinum High School .	وفي تلك الفترة ظهر في ثلاثة أفلام College Confidential , Sex Kittens Go to College , Platinum High School .
She is an honor to our college.	لقد شر ف ت جامعتنا.
Throughout college, Fadil continued to date Layla.	واصل فاضل مواعدة ليلى أثناء دراسته في الجامعة.
Sami is going to college this year.	سامي ذاهب إلى الجامعة هذا العام.
Sami made the decision to postpone college.	قر ر سامي أن يؤج ل دراسته في الجامعة.
Sami made the decision to postpone college.	قر ر سامي أن يؤج ل ذهابه إلى الجامعة.
Sami made the decision to postpone college.	قر ر سامي أن يؤج ل دراسته الجامعي ة.
The contradictory college The conflicting origins, impacts, and futures of the community college.	الكلية متناقضة أصول المتضاربة، والآثار، والعقود الآجلة لكلية المجتمع.
Trinity College is a constituent college of the University of Cambridge in England.	كلية الثالوث هي إحدى كليات جامعة كامبريدج في إنجلترا.
Sami left college.	تخل ى سامي عن دراسته الجامعي ة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية