Translation of "welcome mat" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Welcome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The cat is on the mat.
القطة على السجادة.
Jesus said to him, Arise, take up your mat, and walk.
قال له يسوع قم. احمل سريرك وامش.
The MAT 49 was a submachine gun which was developed by French arms factory Manufacture Nationale d'Armes de Tulle (MAT) for use by the French Army and was first produced in 1949.
ام أيه تي 49هو مدفع رشاش تم تطويره من قبل مصنع تصنيع الأسلحة الفرنسية الوطنية كوت آرمز دي تول (MAT) لاستخدامه من قبل الجيش الفرنسي وأنتج لأول مرة في عام 1949.
I tell you, arise, take up your mat, and go to your house.
لك اقول قم واحمل سريرك واذهب الى بيتك.
And here, I had a mat here to make it a little the critical moment is sorry.
و هنا... لدي غطاء هنا لجعلها نوعا ما اللحظة الحرجة اسف.
An algal mat is a layer of usually filamentous algae on marine or fresh water soft bottoms.
حصيرة طحلبية عبارة عن طبقة تتكون عادة من طحالب خيطية في القيعان الناعمة للبحار أو الماء العذب.
Then they asked him, Who is the man who said to you, 'Take up your mat, and walk'?
فسألوه من هو الانسان الذي قال لك احمل سريرك وامش.
He answered them, He who made me well, the same said to me, 'Take up your mat, and walk.'
اجابهم ان الذي ابرأني هو قال لي احمل سريرك وامش.
Immediately, the man was made well, and took up his mat and walked. Now it was the Sabbath on that day.
فحالا برئ الانسان وحمل سريره ومشى. وكان في ذلك اليوم سبت
And it goes like this. It's by a guy called Yuan Chen I cannot bear to put away the bamboo sleeping mat.
هكذا تسير الأمور. وشاعرها يدعى يوان تشين. أنا لا اتحمل أن تضعي حصيرة الخيزران جانبا
So the Jews said to him who was cured, It is the Sabbath. It is not lawful for you to carry the mat.
فقال اليهود للذي شفي انه سبت. لا يحل لك ان تحمل سريرك.
Welcome.
أهلا و سهلا !
Welcome.
مرحبا بك!
Welcome.
مرحبا!
Welcome.
أهلا بك.
Welcome home.
مرحبا بك في المنزل.
You're welcome.
عفو ا.
You're welcome.
لا شكر على واجب.
Welcome back.
أهلا وسهلا .
Welcome, Sue!
مرحبا بك يا سو!
Welcome reception
حفل الاستقبال الترحيبي
Women also take up 60 70 of the workforce in such crafts as knitting of bamboo and rattan, embroidery, fabric weaving, mat making and food processing.
وتمثل النساء أيضا 60 70 في المائة من القوة العاملة في بعض الفنون مثل حبك أعواد الخيزران والروطان، والتطريز وحياكة القماش وصنع الح صر وتصنيع الأغذية.
Welcome to Doha.
مرحبا بكم في الدوحة
Welcome to Japan.
أهلا و سهلا بك في اليايان.
Welcome to Tatoeba!
مرحبا بك في تتويبا.
Welcome to Tatoeba!
أهلا و سهلا بك في تتويبا.
Welcome to Wikipedia.
مرحبا بكم في ويكيبيديا.
Welcome to Algeria.
مرحبا بكم في الجزائر.
Welcome to Algeria.
مرحبا بك في الجزائر.
Welcome to Algeria.
مرحبا بكن في الجزائر.
Everyone is welcome.
الدعوة مفتوحة للكل
Welcome, Ambassador Landman.
فمرحبا بك سعادة السفير لاندمان.
Welcome, Mr. Wolfensohn.
مرحبا ، يا سيد وولفنسون.
Evolutionary Theory s Welcome Crisis
نظرية النشوء والارتقاء في أزمة
Welcome to the republic.
ومرحبا إلى الجمهورية.
Thank you. You're welcome.
ش ك را ع ف وا
That is very welcome.
وهذا أمر نرحب به ترحيبا شديدا.
Welcome to the new world.
مرحبا بكم في العالم الجديد.
Robert Ghrist Welcome to Calculus.
روبرت غريست مرحبا بكم في الحساب
Welcome back. We missed you!
أهلا بعودتك. لقد اشتقنا إليك!
Welcome back. We missed you.
أهلا بعودتك. لقد اشتقنا إليك!
Are Foreign Investors Still Welcome?
أما زال المستثمرون الأجانب موضع ترحيب
Welcome back to the Capitol.
مرحبا بعودتكم إلى مبنى الكابيتول.
Welcome to the new era.
أهلا بكم في العصر الجديد.
That is a welcome development.
وهو تطور محمود.

 

Related searches : Mat - Cutting Mat - Place Mat - Prayer Mat - Gym Mat - Mouse Mat - Mat Board - Sleeping Mat - Safety Mat - Exercise Mat - Wrestling Mat - Sea Mat - Drip Mat