Translation of "wedding procession" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A wedding cake is the traditional cake served at wedding receptions following dinner. | كعكة الزفاف هي الكعكة التقليدية التي تقدم للضيوف في حفلات الزفاف. |
| To your Lord , that Day , will be the procession . | إلى ربك يومئذ المساق أي السوق وهذا يدل على العامل في إذا ، والمعنى إذا بلغت النفس الحلقوم تساق إلى حكم ربها . |
| Their wedding is tomorrow. | حفل زفافهم غدا . |
| Their wedding will be tomorrow. | سيقام حفل زفافهم غدا . |
| Dan's father attended the wedding. | حضر والد دان الزفاف. |
| The wedding ring fits perfectly. | كان خاتم الز واج على المقاس المثالي. |
| Sami is attending a wedding. | يحضر سامي الآن حفل زفاف. |
| Nirjona describes a typical wedding | تصف نيرجونا الزفاف التقليدي كالتالي |
| Mannequins wear elegant wedding dresses. | تماثيل عرض الأزياء مرتدية الفساتين الأنيقة. |
| 1983 Last wedding in Zülfaris. | 1983 حفل الزفاف الأخير في زولفاريس. |
| I was invited to their wedding. | د عيت إلى عرسهما. |
| The wedding will take place next spring. | سيقام العرس في الربيع القادم. |
| We were all present at her wedding. | كلنا حضرنا حفل زفافها. |
| We were all present at her wedding. | كنا جميعنا حاضرون وقت حفل زفافها. |
| It won't rain on my wedding day. | لن ت مط ر يوم زفافي. |
| Sami is in Egypt, attending a wedding. | سامي في مصر وهو يحضر الآن حفل زفاف. |
| Day 3 is the final wedding day. | أما اليوم الثالث, تنظمه عائلة العروس. |
| In Romania, spouses celebrate their silver wedding anniversary (25 years of marriage) by exchanging silver wedding rings, which are worn on the fourth finger of the left hand along with the original (usually gold) wedding ring. | وفي رومانيا يحتفل الأزواج بالذكرى السنوية (وتكون بعد 25 سنة من استمرار الزواج) بتبادل خواتم الزواج الفضية التي يتم لبسها في الإصبع الرابع من اليد اليسرى أي في نفس المكان مع خاتم الزواج الأصلي (الذي عادة ما يكون من الذهب). |
| Unlike yesterday however, the procession was allowed to move smoothly without police interference. | وعلى عكس أمس، سمح للموكب للانتقال بسلاسة من دون تدخل الشرطة. |
| A girl in a procession in San Ignacio, Paraguay. Photo by Tetsu Espósito | فتاة في موكب في سان اجناسيو، باراجواي، تصوير تيتسو اسبوسيتو. |
| Damian and Florencia end up getting married but he refuses to have a church wedding instead they have only a civil wedding in secret and without his mother when they go Mexico city to pick up Florencia's wedding dress. | داميان وفلورنسيا ينتهي الزواج كان ينوي رفض أن يكون بين عرس الكنيسة وإنما كان فقط لحفل الزفاف المدني في السر ودون والدته عندما يذهبون إلى مدينة المكسيك التقاط فستان الزفاف فلورنسيا ل. |
| When the procession reached the palace, soldiers opened fire on the crowd, killing hundreds. | وعندما وصل الموكب إلى القصر، فتح القوزاق النار على المتظاهرين، مما أسفر عن مقتل المئات. |
| So an artistic director has the ability to show have a performance that enters in a Wagnerian procession, shows the first act in thrust, the intermission in a Greek procession, second act in arena, and so forth. | لذلك فإن المدير الفني لديه القدرة على إظهار يكون الأداء الذي يدخل في موكب اجنر ويبين الفصل الأول في الاتجاه الأستراحة في موكب اليونانية ثاني عمل في الساحة ، وهكذا دواليك |
| Slowly, the procession wound its way along paths through Letná s woods, now covered in white. | فببطء شق الموكب طريقه عبر أشجار متنزه ليتنا، التي أصبحت مغطاة بالثلوج البيضاء. |
| The wedding ceremonies took place on 17 June 2006. | وتم إجراء مراسم الزفاف يوم 17 يونيو 2006. |
| I'm looking forward to seeing you in your wedding dress. | أنا أتتطلع لرؤيتك في ثوب الزفاف. |
| I'm looking forward to seeing you in your wedding dress. | أنا أتتطلع لأراك في فستان الزفاف. |
| There is a procession of syllables wheat, one prairies, two lost Swede towns, three one, two, three. | هناك رتم من المقاطع القمح البراري المدن السويدية الضائعة واحد اثنان ثلاثة |
| There are also reports that law enforcement officers detained several street children during the Pope's public procession. | كما صدرت تقارير تفيد بأن ضباط تنفيذ القانون قاموا باعتقال العديد من أطفال الشوارع أثناء مرور موكب البابا العلني. |
| Every year, on the Sunday following July 5, a procession celebrating St. Godelina takes place in Gistel. | وت نظ م مسيرة كل عام في يوم الأحد التالي ليوم 5 يوليو للاحتفال بالقديسة جودلينا في جيستيل. |
| Why are bracelets of gold not dropped on him , or they angels came with him in procession ? | فلولا هلا ألقي عليه إن كان صادقا أسورة من ذهب جمع أسورة كأغربة جمع سوار كعادتهم فيمن يسودونه أن يلبسوه أسورة ذهب ويطوقونه طوق ذهب أو جاء معه الملائكة مقترنين متتابعين يشهدون بصدقه . |
| Why are bracelets of gold not dropped on him , or they angels came with him in procession ? | فهلا أ لق ي على موسى إن كان صادق ا أنه رسول رب العالمين أس و ر ة من ذهب ، أو جاء معه الملائكة قد اقترن بعضهم ببعض ، فتتابعوا يشهدون له بأنه رسول الله إلينا . |
| Amnesty International Aruba held a silent procession to draw attention to the problem of violence against women. | وعقدت هيئة العفو الدولية في أروبا مسيرة صامتة لتوجيه الانتباه إلى مشكلة العنف ضد المرأة. |
| The wedding dress of Lady Diana Spencer was worn by Lady Diana Spencer at her wedding to Charles, Prince of Wales, on 29 July 1981 at St Paul's Cathedral. | هو فستان الزفاف الذي ارتدته ديانا سبنسر يوم زفافها إلى تشارلز، امير ويلز في 29 من يونيه عام 1981 بكاتدرائية سانت بول. |
| Collective wedding organized for tens of couples in Daikundi, central Afghanistan. | حفل زفاف مجمع تم تنظيمه لأجل عشرات الأزواج في وسط أفغانستان. |
| Fire devoured their young men. Their virgins had no wedding song. | مختاروه اكلتهم النار وعذاراه لم يحمدن . |
| The wedding dress of Queen Victoria was worn by Victoria, Queen of the United Kingdom, at her wedding to Prince Albert of Saxe Coburg and Gotha on 10 February 1840. | ارتدت فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة هذا الفستان يوم زفافها إلى ألبرت، امير ساكس كوبرغ غوتا في العاشر من فبراير عام 1840. |
| Most French people could only dream of an exotic wedding in India. | إن أغلب الفرنسيين لا يملكون إلا أن يحلموا بزفاف أسطوري في الهند. |
| And if it s too late for the wedding, there s always the reception. | وإذا كان الوقت قد فات لتنظيم مثل هذا الزفاف فلسوف يكون حفل الاستقبال ملائما لحدث كهذا. |
| Tom never forgets to give his wife flowers on their wedding anniversary. | توم لا ينسى أبدا أن يقد م أزهارا لزوجته يوم عيد ميلاد زواجهما. |
| Standard wedding dresses cost from 15,000 Afghani ( 215) to 20,000 Afghani ( 340). | تبلغ تكلفة فستان الزفاف العادي من 15,000 إلى 20,000 أفغاني (215 إلى 340 دولار أمريكي). |
| Lavish wedding halls have mushroomed across Kabul in the last few years. | كما انتشرت صالات الأفراح الباهظة في كل أنحاء كابل في الأعوام القليلة الماضية. |
| not white like the colour we never carried on our wedding day | ولا بيضا بلون الورد يلي ما حملتو بعرسنا |
| There were two wedding ceremonies one in Munich, and another in Berlin. | كان هناك اثنين من مراسم الزفاف واحد في ميونخ واحدة في برلين. |
| Lebanese Beirut Spring posts photographs from the wedding of Lebanese President Sleiman daughter's wedding and notes It s good for a change to see all our politicians celebrating together in a glitzy environment. | مدونة ربيع لبنان تنشر صورا لعرس ابنة الرئيس اللبناني ميشيل سليمان وتعلق تغيير جيد أن نرى كل سياسيينا يحتفلون في بيئة فاخرة |
Related searches : Carnival Procession - Triumphal Procession - Torchlight Procession - Funeral Procession - Solemn Procession - Corpus Christi Procession - Wedding Registry - Wedding Shower - Wedding Cake - Wedding Party - Wedding Day - Wedding Ceremony
