Translation of "we may change" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Change - translation : We may change - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It may change this century.
ولكن ذلك قد يتغير في هذا القرن
May I change my mind?
لقد غيرت رأيي
You may change your minds.
يجب عليكما تغيير رأيكما.
If we resolve those issues we may be able to change the living conditions of the Palestinians there.
هذه أمور إذا تمكنا من إنجازها يمكن أن ن غي ر من الواقع المعيشي للفلسطينيين هناك.
So we use the occasion of the New Year to try to change behavior that may be the most difficult to change.
وهذا يعني أننا ننتهز مناسبة حلول العام الجديد لمحاولة تغيير السلوكيات التي قد يكون تغييرها هو الأصعب على الإطلاق.
Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her
الى جانب ذلك ، يجب علينا أن يكون فوريا ، لهذا قد بنت يعني تغييرا كاملا في بلدها
Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her
الى جانب ذلك ، يجب علينا أن يكون فوريا ، لهذا الزواج قد يعني تغييرا كاملا في بلدها
climate change may not be gradual.
قد لا يكون التغير في المناخ تدريجيا .
This may be about to change.
ربما كان هذا الظلم على وشك أن ي رفع.
We change constantly, we change towns, schools, tastes, jobs.
نحن نتغير باستمرار نغير المدن والمدارس والأذواق و مجالات العمل
That may all be about to change.
ولكن كل هذا على وشك أن يتغير.
But societies may also have to change.
ولكن المجتمعات قد تضطر أيضا إلى تغيير نفسها.
Those figures may change in due course.
وقد تتغير هذه الأرقام في الأوقات المناسبة.
We can change things, but we have to actively change.
بوسعنا تغيير الأشياء، لكن يجب أن نغيرها بشكل فعال
That may change after the 2008 American election.
وقد يتغير هذا بعد انتخابات العام 2008 الرئاسية في الولايات المتحدة.
But the course of history may change rapidly.
ولكن مسار التاريخ قد يتغير بسرعة.
Well, he may change his mind about you.
حسنا ، ربما يغير تفكيره تجاهك
May I have change for the telephone, please?
هل لي أن له تغيير للهاتف نعم , سيدتي
Faces may change and names but they're there.
وجوه قد تتغير... وألاسماء... لكنهم هناك
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
هذا التغيير، هذا التغيير، لترى التغيير الذي يجب أن يكون إذا اهتممنا بالمستقبل.
And if we can change enough communities, we can change national attitudes.
و لو إستطعنا تغيير ما يكفي من المجتمعات، يمكننا تغيير مواقف قومية كاملة.
We can change these values, can change the companies we work with, and eventually, together, maybe we can change the world.
نستطيع تغيير القيمة, نستطيع تغيير الشركة التي نعمل بها، اخيرا , اذا اجتمعنا يمكننا تغيير العالم.
And if we change it, if we change our formula for happiness and success, we can change the way that we can then affect reality.
إذا غيرنا صيغتنا عن السعادة والنجاح ما يمكننا عمله هو تغيير الطريقة التي يمكن بالتالي التأثير على الواقع
And if we change it, if we change our formula for happiness and success, we can change the way that we can then affect reality.
وإذا غيرناها, إذا غيرنا الوصفة الخاصة بالسعادة و النجاح, نستطيع عندها تغيير الطريق نستطيع تغيير الواقع.
And could we even, thanks to major advancements in Earth systems science, identify the thresholds, the points where we may expect nonlinear change?
وهل سنتمكن حتى، بفضل التطور الهائل في علوم الأنظمة الأرضية، أن نتعرف على الحدود القصوى، تلك النقاط التي قد نتوقع بعدها حدوث تغيرات غير متوقعة
And could we even, thanks to major advancements in Earth systems science, identify the thresholds, the points where we may expect nonlinear change?
وهل سنتمكن حتى، بفضل التطور الهائل في علوم الأنظمة الأرضية، أن نتعرف على الحدود القصوى،
At the same time, you may exchange your partners, you may change your partners.
و في نفس الوقت من الممكن أن تتبادل أصدقاءك من الممكن أن تغير أصدقاءك
The biggest documentary ever created, may change your reality
اكبر موضوع وثائقي تم ص نعه من الممكن ان يغير حقيقتك
but he may have obtained a change of clothing.
لكنه لربما عنده مكتسب تغيير اللباس.
Don't let anything she may say change your plans.
لا تدع أي شيء ستقوله يغير خطتك.
2. A payment instruction may change the person, address or account to which the debtor is required to make payment, but may not change
2 يجوز في تعليمة السداد تغيير الشخص أو العنوان أو الحساب المطلوب من المدين أن يسدد إليه، ولكن لا يجوز فيها تغيير
So we noticed change.
لاحظنا أن هناك تغيير
So we can change.
حتى نستطيع أن نغير
We do social change.
فما نفعله هو التغيير الاجتماعي.
We short change ourselves.
نغير أنفسنا بشكل وجيز.
We could change everything.
يمكننا تغيير كل شيء.
We cannot change it.
لا يمكننا تغييره
We have to change!
لازم نتغير
We must change everything.
يجب أن نغي ر كل شئ
We have to change.
يجب أن نتغير.
We can change that.
يمكننا تغيير ذلك
We have the change in time, once again, we have the change in time.
التغير في الزمن لدينا التغير في الزمن
(b) A payment instruction may change the person, address or account to which the account debtor is required to make payment, but may not change
(ب) يجوز في تعليمة السداد تغيير الشخص أو العنوان أو الحساب المطلوب من صاحب الحساب المدين أن يسدد إليه، ولكن لا يجوز أن ت غي ر فيها
And if we change it, if we change our formula for happiness and success, what we can do is change the way that we can then affect reality.
وإذا غيرناها إذا غيرنا صيغتنا عن السعادة والنجاح ما يمكننا عمله هو تغيير الطريقة التي يمكن بالتالي التأثير على الواقع
I think we all underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economical change.
فنحن نستهين بتغير كبير حدث في آسيا، والتي كانت في تغير اجتماعي قبل أن نشهد التغير الاقتصادي

 

Related searches : May Change - We May - Which May Change - Things May Change - It May Change - May I Change - You May Change - This May Change - May Not Change - Schedule May Change - Details May Change - May Change Slightly - We May Mention - We May Decide