Translation of "we follow" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Follow - translation :

We follow - translation :

Keywords : تتبعني اتبعوني اتبعني إتباع نتبع

Examples (External sources, not reviewed)

Because, when we follow fashion, we never catch up with it, because we follow it.	فعندما نتبعها, لا نستطيع اللحاق بها أبدا , لأننا نتبعها.
They follow us, we follow them. It's a sort of understanding we have.	هم يتبعونا ونحن نتبعهم لدينا نوع من التفاهم
Shouldn't we follow him?	أليس علينا اللحاق به
We decided to follow.	قررنا أن نتبعهم
We should follow his example.	علينا أن نت بع مثاله.
Now we must follow through.	والآن يجب أن نمضي في ذلك إلى أن يتحقق.
LADY CAPULET We follow thee.	LADY CAPULET نتابع اليك.
How can we follow him?	(آن) ، (آن)
Before we go undercover, we follow the rules.	قبل أن نذهب متخفيين، نتبع القواعد.
From here we follow the story	ومن هنا لنتابع الحكاية
Maybe we just follow our gut.	ربما نتبع حدسنا فقط.
He was afraid we might follow.	كان خائفا من أن نتبعه
We'll follow him tomorrow, won't we?	سنقوم بتتبعه غدا، اليس كذلك
If we follow this, what would we hope to achieve?	إذا أتبعنا ذلك ، ما الذي نأمله أن يتحقق
We must follow him. Yes. Yes, of course we must.	يجب أن نتبعه.
When We recite it , follow its recitation .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
We urge other countries to follow suit.	ونحث البلدان الأخرى على أن تفعل نفس الشيء.
We encourage others to follow their example.	ونشجع الدول اﻷخرى على أن تحذو حذوهما.
Why do we need to follow fashion?	لم علينا اتباع الموضة
Now, we follow state and local regulations.	الآن، ونحن نتقيد بالقوانين المحلية.
We just follow where the graph is.	نقوم بتتبع الرسم البياني
We must give Moriarity something to follow.	لابد ان نعطى مورياتى شئ ليتبعه.
We follow the Danube up to Linz.	سنتبع نهر( الدانوب) الى ان نجد مدينة (لينز
We can't stay here talking. Follow me.	لا يمكننا التحدث هنا، فاتبعني
Think maybe we ought to follow her?	هل يجب أن نتعقبها
When we change the way we see ourselves, others will follow.	وعندما فقط نغير الطريقة التي ننظر بها الى انفسنا سيقوم الآخرون بالمثل
We hate to do it but we have to follow procedure.	نحن نكره القيام بهذا ولكن لدينا إجراءات يجب إتباعها .
So , as We recite it , follow its reading .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
So shall We make later ( generations ) follow them .	ثم نتبعهم الآخرين ممن كذبوا ككفار مكة فنهلكهم .
So shall We make later ( generations ) follow them .	ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم .
We must take the necessary follow up measures.	ويجب أن تقوم بتدابير المتابعة الﻻزمة.
We follow the moon, our periods and everything.	نتبع القمر ، بفتراتنا وبكل شيء
And then we follow the process I've described.	وبعدها نتبع العملية التي وصفتها.
We do not follow instructions. And so on.	لا تتبع لتعليمات . وما إلي ذلك.
We just follow a routine after a killing.	فنحن مجرد نت بع اجراء روتينيا بعد جريمة القتل
Nobody there, they walk in. We follow 'em.	انلميوجداحداهناك , يدخلون و نحن نتبعهم
When they are told , Follow what Allah has sent down , they say , No , we will follow what we found our fathers following . What !	وإذا قيل لهم ات بعوا ما أ نزل الله قالوا بل نتبع ما وجدنا عليه آباءنا قال تعالى أ يتبعونه ولو كان الشيطان يدعوهم إلى عذاب السعير أي موجباته لا .
When they are told , Follow what Allah has sent down , they say , No , we will follow what we found our fathers following . What !	وإذا قيل لهؤلاء المجادلين في توحيد الله وإفراده بالعبادة اتبعوا ما أنزل الله على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم قالوا بل نتبع ما كان عليه آباؤنا من الشرك وعبادة الأصنام ، أيفعلون ذلك ، ولو كان الشيطان يدعوهم بتزيينه لهم سوء أعمالهم ، وكفرهم بالله إلى عذاب النار المستعرة
It's important to me that we follow the rules.	يهم ني أن نتبع القوانين.
So , when We recite it , follow thou its recitation .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
Wherefore when We reciteit , follow thou the reciting thereof .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
So shall We make later generations to follow them .	ثم نتبعهم الآخرين ممن كذبوا ككفار مكة فنهلكهم .
Then , when We have recited it , follow its recitation .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
And when We read it , follow thou the reading	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
And when We have recited it , follow its recitation .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية