English → Arabic
wave spring in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
BOSTON – The so-called Arab Spring generated a wave of hope among those fighting or advocating for democratization of the Arab world’s authoritarian regimes.
بوسطن ــ كان ما يُعرف بالربيع العربي سبباً في توليد موجة من الأمل بين المناضلين من أجل فرض قيم الديمقراطية على الأنظمة الاستبدادية الحاكمة في العالم العربي.
More than 170,000 people have been killed in the conflict, which began with anti-government protests during the wave of Arab Spring demonstrations across the region.
000 شخص في النزاع والذي بدأ بمظاهرات مناهضة للحكومة خلال موجة مظاهرات الربيع العربي التي شملت المنطقة.
This spring marks the third anniversary of the wave of repression in which Fidel Castro’s regime arrested and handed down long sentences to 75 leading Cuban dissidents.
يوافق هذا الربيع حلول الذكرى السنوية الثالثة للموجة القمعية التي اعتقل نظام كاسترو خلالها 75 من المنشقين البارزين وأصدر عليهم أحكاماً بالسجن لمدد طويلة.