Translation of "wanted to say" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Wanted - translation : Wanted to say - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I just wanted to say
أردت فقط القول إنه مهما ما كنت تفعله،
I wanted to say no.
أردت أن أقول لا.
I wanted to say goodbye.
أردت أن أقول، إلى اللقاء
I wanted to say goodbye.
أريد أن أود عك
And they got to say everything they wanted to say.
وأنها حصلت على أن أقول كل ما أرادوا أن أقول. السافاك (الشرطة السرية) غضب حقيقي، حتى إصدار
Just wanted to say, Hey guys.
أردت فقط اخباركم، مرحبا .
That's what you wanted to say?
أذلك ما أردتما قوله
That's what we wanted to say.
هذا ما كنا نود قوله
What I wanted to say is ...
ماأردتقولههو...
That's what I wanted to say.
هذا ما اردت قوله
We just wanted to say goodbye.
لقد أردنا فقط أن نقول لك مع السلامة
I just wanted to say goodbye.
أردت فقط أن أقول وداعا
That's what I wanted to say.
هذا ما أردت قوله
IPCC summary, the scientists wanted to say,
صدر عن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، أراد العلماء أن يقولوا
We just wanted to say we tried.
كنا نريد فقط أن نقول لقد حاولنا .
This is what I wanted to say.
هذا ما اردت قوله
That's what you wanted me to say.
هذا ما كنت تريدين مني قوله، أليس كذلك
That's not what I wanted to say.
ليس هذا ما أردت أن أقوله.
I really just wanted to say Hello .
كنت أريد قول مرحبـا فحسب
I've forgotten what I wanted to say.
لقد نسيت ما أردت أن أقوله
I wanted to see what you'd say.
أردت أن أرى رد فعلك.
I just wanted to say it once.
كنت أريد أن اقول ذلك لمرة واحدة
Let's say if we wanted to start with 2x, and I wanted to say 2x is the derivative of what.
دعنونا نقول لو أننا أردنا الابتداء ب 2x , و أريد أن أفول 2x هو المشتق من ما.
So let's say you wanted to make detergent.
حسنا لنفترض أنك تريد ان تصنع مسحوق تنظيف
I have said what I wanted to say.
لقد قلت ما لدي
Let's say I wanted to add 9 3.
فلنقل أريد أن اجمع 9 3
Let's say I wanted to construct something that
دعونا نقول كنت أرغب في بناء شيء أن
Let's say we wanted to shift this ellipse.
لنقل اننا نريد ان نحرك هذا القطع الناقص
I just wanted to say hello, that's all.
أردت فقط أن أقول مرحبا، وهذا هو كل شيء.
And with good reason, I wanted to say.
ولسبب وجيه ، أردت أن أقول
We met for lunch. I wanted to say
تقابلنا على الغداء، وأردت أن أقول
I wanted to go up, smile and say...
اردت ان انهض مبتسما واقول...
He didn't say anything... but he wanted to.
هو ل م ي ق ل أي شئ ... ل كن ه أراد
And he wanted to hoist his flag to say,
أراد ان يغرز علمه ليقول
I've always wanted to say that to my boyfriend.
لطالما آردت قولها لحبيبى
I wanted to say hello to an old friend.
هل يجوز الركوب من خلالكم دون أن اقول مرحبا لصديق قديم
For so long I've wanted to say that. Now I can say to you.
اردت ان اقول ذلك منذ وقت طويل الان يمكننى ان اقولها لك
let's say you wanted to draw the p orbitals.
لنقل انك تريد ان ترسم اوربيتالات p
Well, I just wanted to quickly say good evening.
حسنا ، أردت فقط أن أقول بسرعة مساء الخير.
Let's say you wanted to read something out loud.
لنفترض أن أحدكم أراد أن يقرأ شيء بصوت عال.
Alex Hi, I'm Alex. I just wanted to say,
أليكس مرحبا ، أنا أليكس. أردت فقط القول،
I wanted to say that I'm sorry about everything.
أننى آسف على كل شىء
I've always wanted to say that in this country.
لطالما أردت أن أقول ذلك فى هذا البلد
I wanted to say it out loud like that.
أردت أن أقولها بصوت عال, هكذا
That's not what I wanted to hear you say.
ليس هذا م أردت أن اسمعه منك

 

Related searches : Wanted To - Say To Say - Wanted To Pay - Wanted To Provide - Wanted To Hear - Wanted To Stay - Wanted To Contact - Wanted To Assure - Wanted To Test - Wanted To Claim - Wanted To Become - Wanted To Share - Wanted To Enquire