Translation of "walk beside you" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Beside - translation :

Walk - translation :

Keywords : بجانبي بجانبك بجانبه بجانبهم بجانبنا نمشي امشي أمشي نزهة تمشي

Examples (External sources, not reviewed)

Can you walk?	هل بإمكانك المشي
AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it.	آ.م من المأكد أنه يؤثر على مشيتك، نعم. لا يمكن أن تتمشى عاديا فوقه.
We'll walk you, you lead us.	سنمشي بك، أنت تقودنا. ـ
Walking, it's funny, when you walk, you walk side by side in the same common direction.	انه لامر مضحك .. انه عندما تسير فأنت تسير بالموازاة مع الآخرين في نفس الاتجاه .. أليس كذلك
Don't you walk out on me.	لا تتركني.
You can walk, can t you? You re a good girl.	يمكنك المشي، أليس كذلك أنت فتاة جيدة.
Beside Allah ? Can they succour you or succour themselves ?	من دون الله أي غيره من الأصنام هل ينصرونكم بدفع العذاب عنكم أو ينتصرون بدفعه عن أنفسهم ، لا .
Beside Allah ? Can they succour you or succour themselves ?	وقيل لهم توبيخ ا أين آلهتكم التي كنتم تعبدونها م ن دون الله ، وتزعمون أنها تشفع لكم اليوم هل ينصرونكم ، فيدفعون العذاب عنكم ، أو ينتصرون بدفع العذاب عن أنفسهم لا شيء من ذلك .
for you , so that you may walk along its wide roads .	لتسلكوا منها سبلا طرقا فجاجا واسعة .
for you , so that you may walk along its wide roads .	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
It starts off, you walk in the door.	العرض يبدأ , و أنت تدخل عبر الباب.
Unto whomsoever of you willeth to walk straight .	لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
so that you walk in its spacious paths . '	لتسلكوا منها سبلا طرقا فجاجا واسعة .
Unto whomsoever of you willeth to walk straight .	فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
so that you walk in its spacious paths . '	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
Fie upon you and upon all that you worship beside Allah . Do you have no sense ?	أف بكسر الفاء وفتحها بمعنى مصدر أي نتنا وقبحا لكم ولما تعبدون من دون الله أي غيره أفلا تعقلون أن هذه الأصنام لا تستحق العبادة ولا تصلح لها ، وإنما يستحقها الله تعالى .
Fie upon you and upon all that you worship beside Allah . Do you have no sense ?	قال إبراهيم محق ر ا لشأن الأصنام كيف تعبدون أصنام ا لا تنفع إذا ع بدت ، ولا تضر إذا ت ركت قبح ا لكم ولآلهتكم التي تعبدونها من دون الله تعالى ، أفلا تعقلون فتدركون سوء ما أنتم عليه
You bike across the state. You walk up and down the river.	تقطعون الولاية بدراجة. تعبرون النهر
I say, How would you walk? How would you talk? How would you be?	وأنا أقول كيف ستسير كيف ستتحدث كيف ستكون ..
So that you may walk upon its spacious paths . '	لتسلكوا منها سبلا طرقا فجاجا واسعة .
To whomsoever among you who wills to walk straight ,	لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
for those of you who wish to walk straight	لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
Walk on to that which you called a lie .	انطلقوا إلى ما كنتم به من العذاب تكذبون .
so that you may walk along its spacious paths ?	لتسلكوا منها سبلا طرقا فجاجا واسعة .
So that you may walk upon its spacious paths . '	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
To whomsoever among you who wills to walk straight ,	فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
for those of you who wish to walk straight	فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
so that you may walk along its spacious paths ?	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
Guten tag. Can I help you sir? she cooed from beside him.	سألت بصوت خافت بجانبه غوتن تاغ هل يمكنني مساعدتك يا سيدي .
Abraham said Do you , then , worship beside Allah a thing that can neither benefit you nor hurt you ?	قال أفتعبدون من دون الله أي بدله ما لا ينفعكم شيئا من رزق وغيره ولا يضركم شيئا إذا لم تعبدوه .
Abraham said Do you , then , worship beside Allah a thing that can neither benefit you nor hurt you ?	قال إبراهيم محق ر ا لشأن الأصنام كيف تعبدون أصنام ا لا تنفع إذا ع بدت ، ولا تضر إذا ت ركت قبح ا لكم ولآلهتكم التي تعبدونها من دون الله تعالى ، أفلا تعقلون فتدركون سوء ما أنتم عليه
You decide when you want to go downstairs or go for a walk.	أنت تقرر متى تريد أن تذهب في الطابق السفلي أو الذهاب في نزهة على الأقدام.
He says, You look like a mermaid, but you walk like a waltz.	هو يقول، أنت تبدين كحورية البحر، لكنك تمشين مثل راقص الفالس.
Right? You don't tend to walk a lot in Los Angeles, well, here's a place where you are going to walk a lot, outside in this city.	صحيح فأنت لا تميل للسير كثيرا في لوس أنجلوس، حسنا ، ها هو المكان حيث ستسير كثيرا ، من خارج هذه المدينة.
You go for a walk in the footsteps of Abraham.	علينا ان نسير على خطى النبي ابراهيم
Interviewer So just show me how you walk normally. Right.	الصحفي أرني فقط كيف تمشي عادة. حسنا.
This is love, that we should walk according to his commandments. This is the commandment, even as you heard from the beginning, that you should walk in it.	وهذه هي المحبة ان نسلك بحسب وصاياه. هذه هي الوصية كما سمعتم من البدء ان تسلكوا فيها.
Beside the sabbaths of the LORD, and beside your gifts, and beside all your vows, and beside all your freewill offerings, which ye give unto the LORD.	عدا سبوت الرب وعدا عطاياكم وجميع نذوركم وجميع نوافلكم التي تعطونها للرب.
Man You know, rather than drive today, I'm going to walk.	فيديو الرجل أنت تعلم، بدل من قيادة السيارة اليوم، سأقوم بالمشي
As therefore you received Christ Jesus, the Lord, walk in him,	فكما قبلتم المسيح يسوع الرب اسلكوا فيه
He said worship ye , then , beside Allah , that which profiteth you not at all , nor it hurteth you	قال أفتعبدون من دون الله أي بدله ما لا ينفعكم شيئا من رزق وغيره ولا يضركم شيئا إذا لم تعبدوه .
He said worship ye , then , beside Allah , that which profiteth you not at all , nor it hurteth you	قال إبراهيم محق ر ا لشأن الأصنام كيف تعبدون أصنام ا لا تنفع إذا ع بدت ، ولا تضر إذا ت ركت قبح ا لكم ولآلهتكم التي تعبدونها من دون الله تعالى ، أفلا تعقلون فتدركون سوء ما أنتم عليه
He said to them, What are you talking about as you walk, and are sad?	فقال لهما ما هذا الكلام الذي تتطارحان به وانتما ماشيان عابسين.
Beside Him . So ( try to ) circumvent me , all of you , give me no respite .	من دونه فكيدوني احتالوا في هلاكي جميعا أنتم وأوثانكم ثم لا ت نظرون تمهلون .
And the engineers told the designers, If you go in with all your stuff, we'll walk out, we'll walk right out of the project.	و قد أخبر المهندسون المصممون, إن ذهبتم بكل ما عندكم, سوف ننسحب, سوف ننسحب من المشروع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية