ترجمة "بجانبك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بجانبك - ترجمة : بجانبك - ترجمة : بجانبك - ترجمة : بجانبك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بجانبك | Beside you |
سأكون بجانبك | I will be at your side. |
لهذا أبقيتها بجانبك | And that's why you've kept her by your side. |
سوف نقف بجانبك | We'll stand by you. |
( ميليدى)، بجانبك، أنـا... | Milady, beside you, I'm... |
والنعيم بجانبك أيضا | And the heavens are right |
سأتبعك بقرب وسأكون بجانبك... | I will follow you closely by your side... |
سوف أعيش دائما بجانبك | I'm going to live continuously by your side. |
حسنا , ضع يديك بجانبك | All right. Put your hands down. |
سأكون دائما بجانبك بيول | I'll always be on your side Byeol |
لكن الجرح بجانبك سينفتح | But your side'll open up. |
سأعمل بجانبك فى الحقول | I'll work beside you in the fields. |
. تحتاجين إلى رجل بجانبك . | You need a man beside you. |
فلتخرج لسانك للشخص الجالس بجانبك | Stick the tongue out to the person beside you. |
سأكون بجانبك، مخلص و صادق | I'll stay by your side, honest and true |
التفت إلى الشخص الجالس بجانبك. | Turn to the person sitting next to you. |
بسبب المرأة التي تجلس بجانبك | Because of the woman sitting next to you. |
هل يمكنني أن أ ش ر ق بجانبك | Can I rise up beside you? |
تقف بجانبك في اليوم الأسود. | Marry her against a rainy day. |
السجائر على الطاولة بجانبك شكرا | The cigarettes are on the table by your side. Thanks. |
هل أجلس بجانبك على المائدة | May I sit by you at the table? |
أن أكون بجانبك مرة أخرى | To be near you again. |
لا أريد سوى البقاء بجانبك | I just want to be by your side. |
سأعو ضك بما فاتك سأقف بجانبك | I will make it up to you. I'll stick by you. |
هنا يا مولاى ،دائما بجانبك | Here, lord. Always at your side. |
يجب ان امزق نفسي بجانبك. | I must tear myself from your side. |
عندما يكون من تحب بجانبك | When the one you love is near |
عندما يكون من يحب بجانبك | When the one you love is near |
لا أحد بجانبك سوى جدتك | So you had no one but your grandmother. |
مكتبي بجانبك في وزارة العدل... | My office is next to yours at the Palace of Justice... |
القانون بجانبك فلم لا تستغليه | You've got the law on your side. Why not use it? |
أنا الرجل في الحمام الذي بجانبك | Just your guy next stall. SONG Sae byek RYU Hyun kyung |
أنا س أ م شي بجانبك في طريق ك الم خت ا ر | I shall walk beside you in your chosen path |
على أن زوجك سيبقى دائما بجانبك | she will always be around , he'll always be around |
الشمس أشرقت و سوف أكون بجانبك | The sun will rise again, and I'll be back by your side again. |
سوف آتي لك و أكون بجانبك | I'm going to come to you and be by your side. |
و انا سأكون بجانبك، هل تفهم | Get that? |
إذا هي وقفت بجانبك، أليس كذلك | So she stood by you, did she? |
سأكون بجانبك عندما يأتى ذلك القطار | I wanna be with you when that train comes in. |
و لا يمكنني أن أبقى بجانبك. | There's no way around it. |
ضع يدك بجانبك، أيها الخنزير الوقح! | Keep your hands to yourself, you miserable pig! |
انهم لن يفهموا عندما يكون رجالك بجانبك | I won't say a goddamn word. Why? |
آسف، لكن هل بالإمكان أن أتبو ل بجانبك | Sorry, but can I pee next to you? |
اريد ان أحبك ، اريد ان اكون بجانبك | I wanna love you, I wanna with you |
لا , أريد الجلوس بجانبك لماذا تريدين التغيير | No, I want to sit by you. Why do you want to change? |
عمليات البحث ذات الصلة : بجانبك تماما - يقف بجانبك - المشي بجانبك - أقف بجانبك - الجلوس بجانبك