ترجمة "بجانبنا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Beside Side With Door Fight

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

استطيع الآن تخيل الصخور بجانبنا
I can see the rocks are over here.
كيف لنا ألا ننجح. حينما يأتي أناس مثلكم من الجهة الأخرى من العالم إلى هنا لتقفوا بجانبنا
How could we not succeed, she said, when people like you from the other side of the world are coming here to stand beside us?
لقد تحدثنا في بهو الفندق ولقد كان جالسا على الطاولة التي بجانبنا رجلين بدا وكأن لديهما اهتمام بامورنا اكثر من اهتمامهم بامورهم الخاصة.
Our conversation had taken place in the hotel s lobby at the table next to us, two men seemed more interested in our business than their own.
لذا دعونى أعود، مع هذا الإحساس بالأمل، إلى الإثنين بليون نسمة الذين مازالوا يحاولون أن يعيشوا كل يوم على أقل من ثمن كوب صغير من القهوة التى بجانبنا.
So let me come back, with this sense of hope, to the two billion people still trying to live each day on less than the price of a skinny latte from the cafe next door.
وإننا من هذا المنبر نطالب مجددا الأمم المتحدة باتخاذ الإجراءات العادلة واللازمة في إطار القانون الدولي، كما ندعو المجتمع الدولي بأجمعه إلى الوقوف بجانبنا في هذا المطلب العادل.
That attack negatively affected my country's development efforts and deprived my people of basic medicines. Today, we reiterate our call on the United Nations to take just and necessary measures in accordance with international law, and we appeal to the entire international community to support our just and legitimate demand.