Translation of "voice and fax" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Voice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) Management of telecommunications services ranging switchboard, telephone, cellular phone, fax, videoconferencing and increased integration of the voice, fax and e mail messaging systems | (هـ) إدارة خدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية التي تشمل لوحة المفاتيح، والهواتف، والهواتف الخلوية، والفاكس، والتخاطب بواسطة الفيديو، وزيادة تكامل نظم إرسال الرسائل بالصوت والفاكس والبريد الإلكتروني |
| Fax Viewer | عارض الفاكسName |
| Fax 91 141 2770330 | الفاكس 91 141 2770330 |
| Fax 212 963 9284 | الفاكس 212 963 9284 |
| Fax 212 963 1921 | الفاكس 212 963 1921 |
| Fax 917 367 9404 | الفاكس 917 367 9404 |
| Fax 917 367 7032 | الفاكس 917 367 7032 |
| Fax 212 963 4642 | الفاكس 212 963 4642 |
| Fax 212 963 1186 | الفاكس 212 963 1186 |
| Fax ( 357 2) 2518328 | 171 وذكرت الدانمرك أن السلطة المركزية المختصة بتلقي طلبات المساعدة القانونية المشتركة هي وزارة العدل وعنوانها |
| Fax ( 371) 704 4449 | (ب) وزارة العدل (أثناء المحاكمة) |
| Fax ( 256 41) 252093 | ثالثا الإعلانات |
| Fax 44 20 7839 3302 | رقم الفاكس 44 20 7839 3302 |
| fax 31 70 416 3499 | الفاكس 31 70 416 3499 |
| Fax 43 1 26060 5968 | فاكس 5968 26060 1 43 |
| Fax ( 43 1) 52152 2500 | 153 وذكرت أرمينيا أنها عي نت السلطتين المركزيتين التاليتين لتلقي طلبات المساعدة القانونية المتبادلة (أ) فيما يتعلق بمرحلة التحقيق السابقة للمحاكمة مكتب المد عي العام (ب) فيما يتعلق بمرحلة اجراءات المحاكم أو فيما يتصل بتنفيذ حكم وزارة العدل. |
| Fax ( 1 613) 957 8412 | 164 وذكرت شيلي أنها عي نت وزير الخارجية كسلطة مركزية لأغراض تلقي طلبات المساعدة القانونية المتبادلة. |
| Fax ( 998 71) 133 3917 | 6 المساعدة القانونية المتبادلة (الفقرة 14 من المادة 18) |
| Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail | () تعترف تركيا بجمهورية مقدونيا باسمها التأسيسي. |
| Please send it to me by fax. | من فضلك أرسلها عن طريق الفاكس. |
| Crypto fax 1 30 000 30 000 | جهاز فاكس شفري |
| Plain fax 2 1 000 2 000 | جهاز فاكس عادي |
| Phone (5411) 4806 4595 Fax (5411) 4801 3277. | الهاتــــف (5411) 4806 4595 الفاكس (5411) 4801 3277 |
| 1 (212) 963 7855 fax 1 (212) 963 5935). | يرجى من الوفود التي تود تسجيل أسمائها أن تتصل بأمانة اللجنة (السيدة مورين أوتو (الهاتف 1 (212) 963 7855 الفاكس (1 (212) 963 5935. |
| And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey . | واقصد في مشيك توسط فيه بين الدبيب والإسراع ، وعليك السكينة والوقار واغضض اخفض من صوتك إن أنكر الأصوات أقبحها لصوت الحمير أوله زفير وآخره شهيق . |
| And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey . | وتواضع في مشيك ، واخفض من صوتك فلا ترفعه ، إن أقبح الأصوات وأبغضها لصوت الحمير المعروفة ببلادتها وأصواتها المرتفعة . |
| (Telephone 212 457 1261 fax 212 457 4041 and or email CTED un.org). | (الهاتف 212 457 1261 الفاكس 212 457 4041 و أو البريد الإلكتروني CTED un.org). |
| ( 40 1) 410 54 35 fax ( 40 1) 337 47 54)) | ( 40 1) 410 54 35 fax ( 40 1) 337 47 54)) |
| Please return to the Protocol and Liaison Service, Room S 201, fax 212 963 1921. | الرجاء إعادة هذه الاستمارة إلى دائرة المراسم والاتصال، الغرفة S 201، رقم الفاكس 212 963 1921. |
| We communicated those changes to the sponsors by fax yesterday, and no problems were raised. | ولقد أرسلنا تلك التغييرات بالفاكس يوم أمس إلى المقدمين، ولم تثر أية مشاكل في هذا الشأن. |
| And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder and I heard the voice of harpers harping with their harps | وسمعت صوتا من السماء كصوت مياه كثيرة وكصوت رعد عظيم. وسمعت صوتا كصوت ضاربين بالقيثارة يضربون بقيثاراتهم. |
| 1 (212) 963 3888 and 963 6776 fax 1 (212) 963 4790 e mail journal un.org). | شؤون الجمعيـة العامـة والمؤتمــرات |
| And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king. | وعرف شاول صوت داود فقال أهذا هو صوتك يا ابني داود. فقال داود انه صوتي يا سيدي الملك. |
| 1 (917) 367 4035 fax 1 (212) 963 3689 e mail cipollone un.org). | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ديانا سيبويون (الهاتف 1 (917) 367 4035 الفاكس 1 (212) 963 3689 البريد الالكتروني cipollone un.org). |
| 1 (212) 963 5047 fax 1 (212) 963 3693 e mail treaty un.org). | معلومات عامة |
| Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp. | وابيد منهم صوت الطرب وصوت الفرح صوت العريس وصوت العروس صوت الارحية ونور السراج. |
| Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. | وابيد منهم صوت الطرب وصوت الفرح صوت العريس وصوت العروس صوت الارحية ونور السراج. |
| Brexit, Voice, and Loyalty | خروج بريطانيا، والصوت، والولاء |
| Saul knew David's voice, and said, Is this your voice, my son David? David said, It is my voice, my lord, O king. | وعرف شاول صوت داود فقال أهذا هو صوتك يا ابني داود. فقال داود انه صوتي يا سيدي الملك. |
| NEW YORK Even the most cold hearted realists would agree that the failure of Communist censorship played a role in the collapse of the Iron Curtain Voice of America, the fax machine, rock n roll, and the lure of Western capitalism helped to win over the people of the Soviet Bloc. | نيويورك ـ حتى أشد الواقعيين قسوة لابد وأن يتفقوا معنا على أن فشل الرقابة الشيوعية لعب دورا مهما في انهيار الستار الحديدي حيث ساعدت إذاعة صوت أميركا، وآلات الفاكس، وموسيقى الروك آند رول، وإغراءات الرأسمالية الغربية في استمالة شعوب الكتلة السوفييتية. |
| Delegations are requested to fax their credentials to the Office of the Secretary of the UNICEF Executive Board (fax 1 (212) 326 7096) as soon as possible, but no later than Friday, 13 January 2006. | يرجى من الوفود إرسال وثائق تفويضها بالفاكس إلى أمين المجلس التنفيذي لليونيسيف (الفاكس 1 (212) 326 7096 ) في أقرب وقت ممكن، على ألا يتجاوز ذلك يوم الجمعة، 13 كانون الثاني يناير 2006. |
| Delegations are requested to fax their credentials to the Office of the Secretary of the UNICEF Executive Board (fax 1 (212) 326 7096) as soon as possible, but no later than Friday, 13 January 2006. | يرجى من الوفود إرسال وثائق تفويضها بالفاكس إلى مكتب أمين المجلس التنفيذي لليونيسيف (الفاكس 1 (212) 326 7096 ) في أقرب وقت ممكن، على ألا يتجاوز ذلك يوم الجمعة، 13 كانون الثاني يناير 2006. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | الصوت الأول إنها قادمة مرة أخرى. موجة جديدة |
| After it a voice roareth he thundereth with the voice of his excellency and he will not stay them when his voice is heard. | بعد يزمجر صوت يرعد بصوت جلاله ولا يؤخرها اذ سمع صوته. |
| Member States, as well as observers and other organizations, are requested to fax their credentials to the secretariat of the UNDP UNFPA Executive Board (fax 1 (212) 906 5634), as early as possible, but not later than Friday, 13 January 2006. | يرجى من الدول الأعضاء والمراقبين والمنظمات الأخرى إرسال وثائق تفويضها بالفاكس إلى أمانة المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان (الفاكس 1 (212) 906 5634) في أقرب وقت ممكن، على ألا يتجاوز ذلك يوم الجمعة، 13 كانون الثاني يناير 2006. |
Related searches : Fax - Tone And Voice - Voice And Vision - Voice And Video - Voice And Accountability - Voice And Data - Voice And Likeness - Fax Header - Fax Message - Fax Transmission - Fax Letter - Fax Form - Fax Cover - Fax Device