Translation of "virtuous" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Virtuous - translation :

Keywords : فاضلة الفاضلة فاضل عفيفة مستقيمة

Examples (External sources, not reviewed)

Virtuous Victuals	الغذاء الفاضل
Noble , virtuous .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
Honourable and virtuous .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
The virtuous. Sacrilegious Women	نساء دن سات
Who are noble , virtuous .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
noble and virtuous scribes .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
Vile women for vile men , and vile men for vile women and virtuous women for virtuous men , and virtuous men for virtuous women such are innocent of what these people say for them are forgiveness , and an honourable sustenance .	كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
It creates a virtuous circle.	فهي تعمل على خلق حلقة حميدة.
Thus We reward the virtuous .	إنا كذلك كما جزيناه نجزي المحسنين .
Thus We reward the virtuous .	وجعلنا لإلياس ثناء جميلا في الأمم بعده . تحية من الله ، وثناء على إلياس . وكما جزينا إلياس الجزاء الحسن على طاعته ، نجزي المحسنين من عبادنا المؤمنين . إنه من عباد الله المؤمنين المخلصين له العاملين بأوامره .
No, I'm going to be virtuous.	فقتول لنفسك يجب ان اتصرف بطريقة سوية ..
Indeed the virtuous are in serenity .	إن الأبرار المؤمنين الصادقين في إيمانهم لفي نعيم جنة .
Indeed the virtuous are in serenity .	إن الأبرار لفي نعيم جنة .
The virtuous will be in bliss .	إن الأبرار المؤمنين الصادقين في إيمانهم لفي نعيم جنة .
Thus do We reward the virtuous .	إنا كذلك كما جزيناهم نجزي المحسنين .
Thus do We reward the virtuous .	كذلك كما جزيناه نجزي المحسنين لأنفسهم .
Thus do We reward the virtuous .	إنا كذلك كما جزينا المتقين نجزي المحسنين .
The virtuous will live in bliss ,	إن الأبرار لفي نعيم جنة .
the virtuous will dwell in bliss ,	إن الأبرار المؤمنين الصادقين في إيمانهم لفي نعيم جنة .
Indeed the virtuous are in serenity .	إن الأتقياء القائمين بحقوق الله وحقوق عباده لفي نعيم .
The virtuous will be in bliss .	إن الأتقياء القائمين بحقوق الله وحقوق عباده لفي نعيم .
Thus do We reward the virtuous .	مثل جزاء نوح نجزي كل م ن أحسن من العباد في طاعة الله .
Thus do We reward the virtuous .	كما جزينا إبراهيم على طاعته لنا وامتثاله أمرنا ، نجزي المحسنين من عبادنا .
the virtuous will dwell in bliss ,	إن الأتقياء القائمين بحقوق الله وحقوق عباده لفي نعيم .
This is how We reward the virtuous .	إنا كذلك كما جزيناهم نجزي المحسنين .
This is how We reward the virtuous .	كذلك كما جزيناه نجزي المحسنين لأنفسهم .
This is how We reward the virtuous .	إنا كذلك كما جزيناهما نجزي المحسنين .
This is how We reward the virtuous .	إنا كذلك كما جزيناه نجزي المحسنين .
This is how We reward the virtuous .	إنا كذلك كما جزينا المتقين نجزي المحسنين .
Verily the virtuous shall be in Delight ,	إن الأبرار لفي نعيم جنة .
Surely the virtuous shall be in Bliss ,	إن الأبرار المؤمنين الصادقين في إيمانهم لفي نعيم جنة .
Verily the virtuous shall be in Bliss	إن الأبرار لفي نعيم جنة .
a guidance and mercy for the virtuous ,	هو ( هدى ورحمة ) بالرفع ( للمحسنين ) وفي قراءة العامة بالنصب حالا من الآيات العامل فيها ما في تلك من معنى الإشارة .
Thus indeed do We reward the virtuous .	إنا كذلك كما جزيناهما نجزي المحسنين .
Thus indeed do We reward the virtuous .	إنا كذلك كما جزيناه نجزي المحسنين .
by the hands of the noble , virtuous ,	بأيدي سفرة كتبة ينسخونها من اللوح المحفوظ .
The virtuous ones will live in bliss	إن الأبرار المؤمنين الصادقين في إيمانهم لفي نعيم جنة .
The virtuous will surely be in bliss ,	إن الأبرار لفي نعيم جنة .
This is how We reward the virtuous .	مثل جزاء نوح نجزي كل م ن أحسن من العباد في طاعة الله .
This is how We reward the virtuous .	كما جزينا إبراهيم على طاعته لنا وامتثاله أمرنا ، نجزي المحسنين من عبادنا .
This is how We reward the virtuous .	تحية لموسى وهارون من عند الله ، وثناء ودعاء لهما بالسلامة من كل آفة ، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل . إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان .
This is how We reward the virtuous .	وجعلنا لإلياس ثناء جميلا في الأمم بعده . تحية من الله ، وثناء على إلياس . وكما جزينا إلياس الجزاء الحسن على طاعته ، نجزي المحسنين من عبادنا المؤمنين . إنه من عباد الله المؤمنين المخلصين له العاملين بأوامره .
Surely the virtuous shall be in Bliss ,	إن الأتقياء القائمين بحقوق الله وحقوق عباده لفي نعيم .
a guidance and mercy for the virtuous ,	هذه الآيات هدى ورحمة للذين أحسنوا العمل بما أنزل الله في القرآن ، وما أمرهم به رسوله محمد صلى الله عليه وسلم .
Thus indeed do We reward the virtuous .	تحية لموسى وهارون من عند الله ، وثناء ودعاء لهما بالسلامة من كل آفة ، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل . إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية