Translation of "vegetation change" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Change - translation : Vegetation - translation : Vegetation change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Vegetation | الارتفاع |
Satellite applications, such as the monitoring of vegetation density using the vegetation index technique, have proved particularly valuable in the fragile ecosystems of the semi arid zone, where vegetation, animals and human populations are highly vulnerable to climate change. | فقد ثبت أن التطبيقات الساتلية، من قبيل رصد كثافة الكساء النباتي باستخدام تقنية الرقم القياسي النباتي ذات فائدة كبيرة في حالة النظم اﻻيكولوجية الهشة في المنطقة شبه القاحلة حيث تكون النباتات والحيوانات والمجتمعات البشرية ضعيفة بدرجة كبيرة ازاء تغير المناخ. |
Vegetation Altitude affects not only temperature, but also vegetation. | يؤثر ارتفاع درجة الحرارة ليس فقط ، ولكن أيضا الغطاء النباتي. |
C. Vegetation | جيم الغطاء النباتي |
The more vegetation we lose, the more that's likely to exacerbate climate change and lead to further desertification. | فخسارتنا للغطاء الاخضر يعني اعادة تغير المناخ ويؤدي ذلك الى التصحر |
Vegetation and land use | 1 3 الانحراف القياسي لتساقط الأمطار _______ |
Vegetation cover and wildlife | الغطاء النباتي والحياة البرية |
vegetation cover and wildlife | الغطاء النباتي والحياة البرية |
It has no vegetation. | عبارة عن قطعة من الصحراء ، بلا أي غطاء نباتي |
Iraq also criticizes Saudi Arabia's Soil Adjusted Vegetation Index and Normalized Difference Vegetation Index analysis. | 596 كما ينتقد العراق تحليل مؤشر الغطاء النباتي المعد ل للتربة والمؤشر القياسي المحدد للغطاء النباتي. |
C. Vegetation 7 10 5 | جيم الغطاء النباتي 7 10 5 |
NDVI (normalized difference vegetation index) ____________ | 2 النباتات واستخدام الأراضي |
Vegetation cover ( of total land area) ____________ | 2 2 الغطاء النباتي (النسبة المئوية للمناطق الأرضية) _______ |
(b) Overcutting of vegetation (very widespread) | )ب( اﻹفراط في اجتثاث الكساء النباتي )واسع النطاق للغاية( |
The vegetation is lush and tropical. | والغطاء النباتي كثيف ومداري. |
To produce with it grains and vegetation ? | لنخرج به حبا كالحنطة ونباتا كالتين . |
and by the earth bursting with vegetation | والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . |
To produce with it grains and vegetation ? | وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها |
and by the earth bursting with vegetation | والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك . |
(iii) Long term loss of natural vegetation | ٣ الفقدان الطويل اﻷجل للغطاء النباتي الطبيعي |
(iii) long term loss of natural vegetation | ٣ الفقدان الطويل اﻷجل للغطاء النباتي الطبيعي |
Most countries evaluated the impacts of projected climate change on their forests and rangelands, in terms of changes in biomass, species composition and vegetation types. | 72 وقام معظم الأطراف بتقييم آثار تغير المناخ المتوقع على غاباتها ومراعيها، من حيث تغيرات الكتلة الأحيائية وتركيبة الأنواع وأصناف النبات. |
Improvement and ecological upgrading of the existing vegetation. | تحسين الغطاء النباتي القائم وتطويره من الناحية اﻹيكولوجية. |
The fossilized pollen was not of savanna vegetation. | انها لم تكن من اشجار السافننا |
That We may produce from it grain and vegetation , | لنخرج به حبا كالحنطة ونباتا كالتين . |
So that We bring forth thereby corn and vegetation . | لنخرج به حبا كالحنطة ونباتا كالتين . |
By those which cause earth 's vegetation to revive | والناشرات نشرا الرياح تنشر المطر . |
That We may bring forth thereby grain and vegetation | لنخرج به حبا كالحنطة ونباتا كالتين . |
That We may produce from it grain and vegetation , | وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها |
So that We bring forth thereby corn and vegetation . | وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها |
That We may bring forth thereby grain and vegetation | وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها |
Rich vegetation with more than 200 species of trees. | ...أنواع عديدة من النباتات أكثر من 200 نوع من الأشجار... |
Forests and terrestrial ecosystems Most countries evaluated the impacts of projected climate change on their forests and rangelands in terms of changes in biomass, species composition and vegetation types. | 37 أجرت معظم البلدان تقييما لآثار إسقاطات تغير المناخ على غاباتها ومراعيها من حيث التغيرات في الكتلة الأحيائية، وتركيبة الأنواع، وأنواع النباتات. |
so that We may thereby bring forth grain and vegetation , | لنخرج به حبا كالحنطة ونباتا كالتين . |
so that We may thereby bring forth grain and vegetation , | وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها |
The system would consider climatic conditions, vegetation, locusts and pesticides. | وسوف يدرس النظام الظروف المناخية والغطاء النباتي والجراد ومبيدات الحشرات. |
It's amazing that we can detect vegetation from a spectrum. | لمن المدهش انه بإمكاننا إكتشاف المساحات المزروعة من خلال الطيف. |
Ryan's shot hits somewhere in the vegetation around the target | تسديدة ريان يضرب في مكان ما من الغطاء النباتي حول الهدف |
The second change would allow forestry and land use projects that are eligible to issue carbon credits to include such activities as re vegetation, forest restoration, and improved agricultural management. | والتغيير الثاني سيسمح لمشاريع استزراع الغابات واستخدامات الأراضي المؤهلة لإصدار أرصدة الكربون بضم مثل هذه الأنشطة على اعتبار أنها تدخل في إعادة الاستزراع، واستصلاح الغابات، وتحسين الإدارة الزراعية. |
Vegetation Sparse, with widespread calabash, a typical dry area growth the vegetation changes in the San Pedro del Norte sector, where there is a predominance of pine. | الغطاء النباتي يتسم بضحالته وعموما ما يتألف من اليقطين وهو نموذج لنباتات المناطق الجافة ويتغير الغطاء النباتي في قطاع سان بدرو دل نورته حيث تتكاثر أشجار الصنوبر. |
The east side of the island is dominated by savanna vegetation. | تهيمن نباتات سافانا على الجزء الشرقي من الجزيرة. |
It is noted for its abundance and wide variety of vegetation. | وتتسم بوفرة الأنواع النباتية التي تنمو فيها وتنوعها. |
Vegetation Dense coverage with pine, oak, fir and other valuable timber. | الغطاء النباتي تكثر في المنطقة أشجار الصنوبر والبلوط والشربين وغيرها من مصادر الخشب الثمين. |
Vegetation From Peñas Blancas towards the east are savannah and forested areas, and towards the Pacific Ocean sparse woods and scrub with such vegetation as genízaro, conacaste and bombax. | الغطاء النباتي هناك منطقة سافانا تمتد من بينياس بﻻنكاس نحو الشرق وتتوسطها غابات متفرقة، في حين توجد باتجاه المحيط الهادئ أدغال خفيفة وأحراج غنية من نباتاتها اﻟ genizaro واﻟ conacasle واﻟ bombax. |
Vast areas of vegetation are being destroyed for lines of white powder. | تدمر مناطق شاسعة من هذه الغابات من أجل زراعة ما ينتج المسحوق الأبيض. |
Related searches : Dense Vegetation - Vegetation Management - Riparian Vegetation - Native Vegetation - Vegetation Height - Vegetation Season - Ground Vegetation - Terrestrial Vegetation - Vegetation Growth - Vegetation Mapping - Herbaceous Vegetation - Vegetation Health - Woody Vegetation