Translation of "vastly inferior" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Inferior - translation :

السفلي

Vastly - translation :

إلى حد كبير

Vastly inferior - translation :

أقل شأنا بكثير

Keywords : شأناً رديئة الأجوف الوريد منزلة عددا عدداً مبالغ واسع ذوي

Examples (External sources, not reviewed)

The French Navy proved vastly inferior in tactics to the Royal Navy throughout the Napoleonic Wars.	أثبتت البحرية الفرنسية رديئة في التكتيكات للبحرية الملكية في جميع أنحاء الحروب النابليونية.
It required a great feat of unity on the part of the rebels, with their vastly inferior arsenal, to break the siege.	احتاج الأمر لجهود جبارة من الثوار مع أسلحتهم المحدودة لكسر الحصار.
It required a great feat of unity on the part of the rebels, with their vastly inferior arsenal, to break the siege.	احتاج الأمر لجهود جبارة من الثوار مع أسلحتهم المحدودة لكسر الحصار.
Likewise, government is vastly inferior to the World Cup as a sporting spectacle, but much political reporting focuses on who played well and who played badly.	وعلى نحو مماثل، تأتي الحكومة في مرتبة دنيا مقارنة بكأس العالم لكرة القدم كمصدر للأخبار الرياضية، لكن قدرا كبيرا من التقارير السياسية يركز على من لعب بصورة طيبة وعلى من كان أداؤه رديئا .
I feel very inferior.	آشعر بأنى قليل الحيلة جدا
Indeed, the economy is vastly inferior to Hollywood as a source of glitterati gossip, but much economic reporting makes the coverage of the birth of Brad Pitt s and Angelina Jolie s baby look profoundly serious.	الحقيقة أن الاقتصاد يأتي في منزلة دنيا مقارنة بهوليود كمصدر لأسرار المشاهير، لكن قدرا كبيرا من التقارير الاقتصادية يجعل من التغطية الإخبارية لأمور مثل ولادة طفل براد بيت و أنجيلينا جولي تبدو وكأنها أحداث جادة للغاية.
You are inferior to me.	أنت أدنى مني منزلة.
By making him feel inferior.	بجعله يشعر بالنقص
His position will be inferior.	مجلسه سيكون دون مستواك
Today s China is vastly different.	أما الصين اليوم فهي مختلفة تمام الاختلاف.
less desirable, more desirable, inferior, superior.	غير مرغوب، أو مرغوب، أدنى أو أعلى منزلة من بقية الأعراق
This is the inferior vena vaca.	هذا هو فاكا فينا أقل شأنا.
It has to be someone inferior.	يجب ان يشعر انك اخترتي شخصا رديئا
The name for this big pipe is called the inferior vena cava inferior because it's coming up below.	ويسمى الاسم لهذه الأنابيب الكبيرة فينا أقل شأنا الأجوف أقل شأنا لأن ذلك هو الخروج أدناه.
We tend not to be bothered by people who are either vastly more successful or vastly less successful.	فنحن لا نميل إلى الانشغال بأشخاص يفوقوننا نجاحا إلى حد كبير أو بأشخاص نفوقهم نحن نجاحا إلى حد كبير.
One cannot consider what is obviously inferior	مفيش حد ي ستطيع إعت بار من الاوطي. لكن إذا ن عتبر ك ل القصص التي س معن اها،
And MI Inferior wall in medical terms.	MI Inferior wall في المصطلحات الطبية
And down here the inferior vena cava.	وهنا في الاسفل الوريد الاجوف السفلي
You're putting me in an inferior position.	أنت تضعينني في موقف الأضعف
Hmm, you feel inferior to Jack Wales?	هل تشعر بأنك أدنى من (جاك ويلز)
But China s current situation is vastly different.	لكن الموقف الحالي للصين يختلف اختلافا شاسعا .
Today, the two countries are vastly different.	واليوم بات الفارق بين البلدين شاسعا .
Being women, they were relegated to inferior status.	وهي لكونها امرأة تحظى بمكانة دون مكانة الرجل.
This is a vein, inferior vena cava vein.	وهذا هو المنطلق، الوريد الأجوف السفلي في فينا.
All of them are inferior, but choose one.	كلهم دون المستوى لكن أختار ما تشاء
Africa's enormous energy potential remains vastly under exploited.	حتى الآن ما يزال استغلال الإمكانيات الهائلة لقارة أفريقيا في مجال الطاقة أقل مما ينبغي.
And because of that, it is vastly discounted.	لهذا السبب، فهذا الأمر مهمل للغاية.
That would amount to a vastly greater sum.	وذلك قد يعنى مقدار اكبر بكثير.
Vastly superior to the discomfort of a fortress.	أعلى منزلة بشكل كبير من حصن مزعج
In the course of evolution, the inferior phenotypes disappear.	وفي سياق التطور، تختفي الأنماط الظاهرية المتدنية.
I would not be inferior again, no matter what.	أنى لن آكون دون المستوى ثانية مهما كان
They are inferior and therefore enemies of the state.	انهم دون المستوى وأعداء للدولة
Still, the EU s accomplishments vastly outweigh its current difficulties.	ولكن الإنجازات التي حققها الاتحاد الأوروبي تفوق رغم ذلك الصعوبات التي يواجهها حاليا.
Let us act. Can we reconcile vastly divergent viewpoints?	لا بد لنا أن نعمل.
But today we live in a vastly different world.	ولكننا اليوم نعيش في عالم مختلف تماما .
Second, the world economy is vastly larger than in the past, so that demand for key commodities and energy inputs is also vastly larger.	والثاني أن الاقتصاد العالمي أصبح أضخم من أي وقت مضى، وهذا يعني أن الطلب على السلع الأساسية أصبح أيضا أضخم من أي وقت مضى.
There is no systematic evidence that British managers were inferior.	فلا يوجد دليل منهجي يشير إلى أن المديرين البريطانيين كانوا أدنى مرتبة.
It's like having your car stolen. It's an inferior option.	إنه مثل أن ت سرق سيارتك. إنه خيار رديء.
So they invented the concept of superior and inferior civilizations.	فاخترع فكرة الحضارة الأرقى والحضارة الأدنى.
And the victims inferior beings whose lives are unimportant anyway.	و الضحايا أ ناس دون المستوى و التى حياتهم ليست م همة على أية حال.
Remember we said, 'the lives of inferior beings are unimportant'?	أتتذكر لقد ق لنا, حياة الأناس دون المستوى ليست لها أهمية
But he's so conceited. So superior in an inferior way.	و لكنه مغرور جدا يظن أنه متفوق بشكل دنيء
The benefits of driving moderately fast vastly outweigh the costs.	فالفوائد المترتبة على القيادة بسرعات معتدلة تفوق التكاليف بدرجة هائلة.
Yet the role of leadership in populism is vastly overestimated.	ومع ذلك فإن الدور الذي تلعبه الزعامة في الشعبوية مغالى في تقدير حجمه إلى حد بعيد.
What unites us is vastly greater than what divides us.	والحقيقة أن ما يوحد بيننا أعظم كثيرا مما يفرق بيننا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية