Translation of "using the" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Using - translation :

Using the - translation :

Keywords : تستخدمين بإستخدام إستعمال يستخدمون يستعمل

Examples (External sources, not reviewed)

That's the reason I'm using this podium and using these notes.	ولهذا السبب أستخدم هذا المنبر وهذه الملاحظات
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.	نحن نقوم بنخل المواد ونستخدم المغناطيس وأيضا نستخدم تصنيف الهواء
And we're interested in how these animals are using the currents, using temperature, using the open ocean, to live their lives.	ونحن مهتمون في كيفية هذه الحيوانات تستخدم التيارات، باستخدام درجة الحرارة، وذلك باستخدام المحيطات المفتوحة، أن يعيشوا حياتهم.
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.	نستخدمها للناس، نستخدمها للأماكن، نستخدمها من أجل منتجاتكم، نستخدمها للمناسبات.
It's not using the best technology, and it's not using the best people.	وهي لا تستخدم أفضل الناس تدريبا .
Using	8 استخدامها
Using	8 الاستخدام
15mb using RLL encoding (10mb using MFM encoding).	15mb باستخدام RLL الترميز (10mb باستخدام ترميز تشكيل التردد المعدل).
You are not using. Yes, i'm not using.	انت تعلم كيف تستخدمها نحن لا نعرف
Calculate using the count	احسب باستخدام التعداد
Calculate using the countA	احسب باستخدام countA
I'm using the language!	أني أستخدم اللغة.
Using the second machine.	آستخدم الماكينة الثانية
You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that.	كما ترون .. الومضات العصبية .. ومضة خاصية التفكير انها ومضة بطيئة في الدماغ تشابه هذا الامر
Output Using	مخرجات الإستعمال
Play using	تشغيل
Using people?	أن تستغل الناس
Using them?	يستغلوهم
Stop using your hands, Skip, and... start using your head.	(ك فعناستخداميديك،(سكيب ... ابدأ في استخدام عقلك
Mr. Sheldrake wasn't using me. I was using him. See?	لم يكن السيد (شيلدراك) يستغلني أنا من كان يستغله، أترين
Shake the bottle before using.	رج العبوة قبل استخدامها.
Communicate using the Social Desktop	تواصبل باستخدام سطح المكتب الاجتماعيName
Just using the distance formula.	من خلال استخدام صيغة المسافة
I'm using the gender binary.	أنا استخدم ثنائية الجنسين. أنا أعلم أن هناك ما هو أكثر
Using the very first telephone,	بإستخدام أول هاتف,
But just using these constraints, just using these constraints, the equation will take this form.	لكن باستخدام هذه القيود، باستخدام هذه القيود، ستأخذ المعادلة هذا الشكل
Suspend the computer using the given'method '.	تعليق الحاسوب باستخدام 'method' المعطاة.
Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.	فبدلا من التركيز على المحركات الإلكترونية .. أو المحركات الميكاإلكترونية قمنا بإستخدام الهواء المضغوط
It's slow. It's antiquated. It's not using the best technology, and it's not using the best people.	إنها بطيئة، إنها قديمة. إنها لا تستخدم أفضل التكنولوجيا، وهي لا تستخدم أفضل الناس تدريبا .
Using the postulates, one can prove that certainagents believe that they can communicate using certain keys.	وباستخدام postulates، يمكن للفرد أن يبرهن على أن عوامل محددة يمكنها الاتصال باستخدام مفاتيح معينة.
I'm using Twitter.	أنا أستخدم تويتر.
Using identity (2).	استخدام الهوية (2).
Using cached version	يستعمل النسخة المخبئة
Calculate using sum	احسب باستخدام المجموع
Calculate using minimum	احسب باستخدام الحد الأدنى
Calculate using maximum	احسب باستخدام الحد الأقصى
Calculate using average	احسب باستخدام المتوسط
Using GOCR binary	جاري إستعمال GOCR الثنائي
Using ocrad binary	مستعملا ocrad الثنائي
Using careful photography,	وباستخدام التصوير الدقيق
We're using light.	نحن نستخدم الضوء.
Using that baseline,	باستخدام خط الأساس هذا
Now we're using this chip. And what are we using it for?	نستعمل هذه الشريحة الآن.. ولكن لماذا
Are you using the latest plugins?	أتستخدم أحدث الملحقات
Monitor the implementation using fixed milestones.	رصد عملية التنفيذ باستخدام معالم محددة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية