Translation of "used car" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Used - translation :

Used car - translation :

Keywords : إعتدت أعتاد اعتدنا اعتادت اعتاد

Examples (External sources, not reviewed)

Taro bought a used car last week.	اشترى تارو سيارة مستعملة الأسبوع الماضي.
His main example was a used car market.	ولقد اتخذ من سوق السيارات المستعملة مثالا رئيسيا له في ذلك البحث.
He said that he had bought a used car.	قال أنه اشترى سيارة مستخدمة.
A car seat is the seat used in automobiles.	مقعد سيارة هو كرسي مستخدم في المركبات.
Of the working population, 6.8 used public transportation to get to work, and 4.3 used a private car.	يستقل نسبة 6.8 من السكان العاملين مواصلات النقل العامة للذهاب للعمل، بينما يستقل 4.3 منهم سيارات خاصة .
Like natural gas, hydrogen can be used as a car fuel with engine modifications.	إن الهيدروجين، مثله في ذلك كمثل الغاز الطبيعي، يمكن استخدامه كوقود للسيارات بعد إدخال بعض التعديلات.
In the early 1900s it was used commercially in the padding of car seats.	وفي أوائل القرن العشرين تم استخدامه تجاري ا في تبطين مقاعد السيارات.
In October 1984, the Consumers' Association used the term in its annual Car Buying Guide.	في أكتوبر 1985، وتستخدم جمعية المستهلكين تأثيرا على المدى في تقريرها السنوي دليل على شراء تلك السيارة.
But just as in used car and insurance markets, asymmetric information in finance leads to trouble.	ولكن كما هي الحال في سوق السيارات المستعملة وسوق التأمين، فإن المعلومات غير المتماثلة في عالم المال تؤدي إلى المتاعب.
Similar systems were later used on the Volkswagen Golf Mk3 and various systems from other car manufacturers.	نظم مماثلة استخدمت فيما بعد على فولكس فاجن جولف Mk3 ونظم مختلفة من شركات صناعة السيارات الأخرى.
Škoda used the 2004 season to develop the car further, but did not achieve much success the following season.	استخدمت شكودا موسم 2004 لتطوير السيارة أكثر لكنه لم يحقق نجاحا كبيرا في الموسم التالي.
And coming back to the car, I always used to say that the car is like your mother in law you have to have good relationship with her, but she cannot command your life.	وبالعودة إلى السيارة، كنت دائما أقول أن السيارة هي مثل حماتك . يجب أن تكون لديك علاقة جيدة معها، لكنها لا تسطيع قيادة حياتك.
The difficulty of repossession (where did the borrower park the car?) and sale (the used car market is still in its infancy) meant that most of these bad loans had to be written off.	وكانت الصعوبات المتمثلة في استرداد السيارة على سبيل المثال (أين يضع المقترض سيارته ) أو إعادة بيعها (ما زالت سوق السيارات المستعملة في الصين في مرحلة الطفولة)، سببا في اضطرار البنوك إلى إلغاء مثل هذه القروض السيئة.
The inventor Peter Dearman initially developed a liquid air car, and then used the technology he developed for grid energy storage.	في بادئ الأمر، قام المخترع بيتر ديرمان بتطوير سيارة تعمل بالهواء السائل، وبعدها استخدم تقنية قام بوضعها بنفسه لـ شبكة تخزين الطاقة.
ISTANBUL I recently used Uber (an online service for ordering a car and driver) and did not have the usual pleasant experience.	اسطنبول ــ مؤخرا استخدمت أوبر (Uber خدمة عبر الإنترنت لطلب سيارة وسائق) ولم أجد في الأمر الخبرة الممتعة المعتادة.
On 12 October 1989, he was involved in a car accident in which road signs used by road construction companies were damaged.	وفي 12 تشرين الأول أكتوبر 1989، تعرض لحادث سيارة أسفر عن إتلاف علامات مرور تستخدمها شركات لبناء الطرق.
He has a new car and an old car.	لديه سياراتان، إحداهما جديدة و الأخرى قديمة.
He has a new car and an old car.	لديه سيارة جديدة و أخرى قديمة.
Car	سي ارة
Sometimes the components used to make a pre production car are a mix between the prototype models and the mass production versions to come later.	وفي بعض الأحيان، تكون المكونات المستخدمة في صناعة السيارة التجريبية خليط ا من ط رز النماذج الأولية وإصدارات الإنتاج الشامل التي سيتم طرحها.
Follow the car.	إتبع تلك السيارة.
Stop the car.	أوقف السيارة
That's your car.	تلك سيارتك.
Follow that car!	اتبع تلك السيارة!
The Bulli car.	السيارة البولي.
Family stuck in car on the borders to duhook, no car is given access.	عائلتي عالقة في السيارة على الحدود إلى دهوك حيث لا يسمح لأي سيارة بالعبور.
Carpooling (also car sharing, ride sharing, lift sharing and covoiturage), is the sharing of car journeys so that more than one person travels in a car.	مشاركة المركبات أو كاربوول (بالإنجليزية Carpooling أو Car sharing أو Ride sharing أو Covoiturage) هو نظام تقاسم الرحلات البرية عبر السيارات بحيث يسافر أكثر من شخص في سيارة واحدة.
So a car accident.	انه حادث سيارة
Car 1, Front View	سيارة 1، المظهر الأمامي
Car 2, Rear View	سيارة 2، المظهر الخلفي
The car didn't move.	لم تتحر ك السي ارة.
The car is ready.	السيارة جاهزة.
The car broke down.	تعطلت السيارة.
Whose car is this?	لمن هذه السيارة
Is this your car?	أهذه سيارتك
Is this your car?	هل هذه سيارتك
This is my car.	هذه سيارتي.
This is my car.	هذه سيارتي
This car needs repairing.	هذه السيارة تحتاج لإصلاح.
This car is mine.	هذه السيارة لي.
This car is mine.	هذه سيارتي
Please repair the car.	من فضلك أصلح السيارة.
That is his car.	تلك سيارته.
That is his car.	تلك هي سيارته
Whose car is that?	لمن تلك السيارة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية