Translation of "understudy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

My understudy?
ممثلي البديلة
My understudy?
بديلي المسرحي
Naturally, your understudy.
من طبيعيا، ممثلك البديلة .
Well, she's your understudy.
حسنا، انها البديل الجاهز الخاص بك .
You wanna be Margo's new understudy?
هل ترغبين أن تكوني بديلة مارجو الجديدة
King's understudy, but he's always on.
البديل الجاهز للملك على الدوام
I understand she's now the understudy in there.
فهمت أنها الآن البديل الجاهز هناك.
Been my understudy for a week without me knowing it.
التي أستمرت ممثلتي البديلة لمدة أسبوع دون معرفتي بذلك.
I didn't know Eve was your understudy until this afternoon.
لم أعرف أن إيف كانت ممثلتك البديلة حتى بعد ظهر اليوم.
I don't see any reason why you shouldn't be her understudy.
أنا لا أرى أي سبب بأنك لا يجب أن تكوني ممثلتها البديلة.
I refer to your new and unpregnant understudy, Miss Eve Harrington.
أشير إليكي بالجديد وهو الغبر حبلى البديل الجاهز، الآنسة إيف هارينغتون .
I have no right to be anyone's understudy, much less yours.
لا يحق لي أن أكون بديلة جاهزة لأحد، أقل منك.
You knew when you came in that Eve was your understudy.
أنت كنت على علم عندما حضرت أنها كانت إيف ممثلتك البديلة.
One pretty good performance by an understudy, it'll be forgotten tomorrow.
أداء واحد جيد بواسطة البديل، وسوف ينسى غدا.
I hear your understudy, a Miss Harrington, has given her notice.
أسمع ممثلتك البديلة، الأنسة هارينغتون ، وأعطى لها انذار.
It's a little routine I have to practice. I'm an understudy.
إنها روتينية صغيرة أمارسها أنا ممثلة مسرحية بديلة كما تعلم
And then a childish routine about not knowing Eve was her understudy.
وبعد ذلك روتين طفولي حول لا يعرف حواء كانت ممثلها البديل.
Well, this is March. lf it runs very long, your understudy will get a break.
حسنا , نحن فى مارس . إذا استمر العرض طويلا فان عملك سيتوقف
The understudy finished the play for him, and Reeve was treated by a doctor who advised him to eat a more healthy diet.
أنهى الجاهز مسرحية له، وكان يعالج من قبل طبيب ريف الذين نصحوه أن يأكل اتباع نظام غذائي صحي.
But the other day when Mr. Fabian told Miss Channing that her understudy was going to have a baby and they'd have to replace her...
ولكن في ذلك اليوم عندما قال السيد فابيان للأنسة تشانينج . إن الممثلة البديلة كان سيكون... عندها طفل وكان عليهم استبدالها...
Kim Jong il had years to prepare as an understudy to his father, Kim Il sung , but many reports suggest that he is nearing the end of his life.
فقد حظي كيم جونج إل بسنوات من الإعداد كبديل لوالده كيم إل سونج، ولكن العديد من التقارير تشير إلى أنه اقترب من مفارقة الحياة.