Translation of "understand the concepts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Concepts - translation : Understand - translation : Understand the concepts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So, we'll try to understand these two concepts. | ربطه بإناث. لذا، سنحاول أن نفهم هذين المفهومين. كيف FV |
Metadata about meaning to understand content, concepts and definitions. | البيانات الفوقية المتعلقة بالمعنى لفهم المحتوى والمفاهيم والتعريفات. |
But what I couldn't do was understand concepts, or ideas, or relationships. | ولكن ما لم اسطع فهمه كان المفاهيم، الأفكار، او العلاقات. |
In Physics, the concepts of work and power help us understand and explain lots of things in our universe. | في الفيزياء، مفاهيم الشغل والقدرة تساعدنا على فهم وتفسير الكثير من الأمور في عالمنا. |
But contained inside those documents was a new language, a language to understand one of the most fundamental concepts of science namely symmetry. | لكن ما كانت تحتوي عليه تلك الأوراق كان لغة جديدة، لغة لفهم واحد من المفاهيم الأساسية في الميدان العلمي ما يسمى التماثل |
But contained inside those documents was a new language, a language to understand one of the most fundamental concepts of science namely symmetry. | لكن ما كانت تحتوي عليه تلك الأوراق كان لغة جديدة، لغة لفهم واحد من المفاهيم الأساسية |
So these are words like teamwork or endurance or even complicated concepts like resource allocation or perspective, a word that they don't understand. | وهذا مثل العمل الجماعي في الفرق الرياضية .. او سباقات التحمل .. او حتى المفاهيم المعقدة .. مثل تخصيص الموراد او المفاهيم .. او مثل هذه العبارات التي لا يعيها الاطفال .. |
Concepts and methodology | جيم المفاهيم والمنهجية |
A. Changing concepts | ألف تغير المفاهيم |
Where the accounting concepts differ from environment statistics concepts, supplementary tables for data collection should be developed. | وينبغي استحداث جداول تكميلية لتجميع البيانات حيثما اختلفت مفاهيم المحاسبة عن مفاهيم الإحصاءات البيئية. |
Traditionally it's been by how difficult it is to calculate, but now we can reorder it by how difficult it is to understand the concepts, however hard the calculating. | فالتقليد يقول ان الرياضيات تتدرج في السلم الدراسي من المسائل سهلة الحل .. الى صعبة الحل ولكننا اليوم يمكننا ان نعيد ترتيب ذلك يمكننا ان نرتب المسائل من تلك سهلة الفهم .. الى تلك صعبة الفهم مهما كانت طريقة الحساب .. فهي تتم على الحاسوب |
Traditionally it's been by how difficult it is to calculate, but now we can reorder it by how difficult it is to understand the concepts, however hard the calculating. | فالتقليد يقول ان الرياضيات تتدرج في السلم الدراسي من المسائل سهلة الحل .. الى صعبة الحل ولكننا اليوم يمكننا ان نعيد ترتيب ذلك يمكننا ان نرتب المسائل من تلك سهلة الفهم .. الى تلك صعبة الفهم |
They are relational concepts. | وتعد جميعها مفاهيم علائقية. |
Abstract concepts made concrete. | جعل المفاهيم المجردة ملموسة. |
The Sub Commission should consider whether the three concepts identified in this paper are the appropriate key concepts on which to focus, whether any of these concepts should be reformulated, and whether there are other such concepts which should be added as a core list. | 67 ينبغي أن تنظر اللجنة فيما إذا كانت المفاهيم الثلاثة المحددة في هذه الورقة هي المفاهيم الأساسية المناسبة التي ينبغي التركيز عليها، وما إذا كان ينبغي إعادة صياغة أي منها، وما إذا كان ينبغي إضافة مفاهيم أخرى إلى القائمة الأساسية. |
The six mission concepts are described below | 18 وفيما يلي عرض لأفكار البعثات الست |
Chapter 2 Concepts of poverty | الفصل 2 مفاهيم الفقر |
(a) Are these concepts acceptable? | (أ) هل هذه المفاهيم مقبولة |
Fundamental concepts in disability policy | المفاهيم اﻷساسية في سياسة العوق |
These concepts don't exist there. | هذه المبادئ ليست موجودة هناك. |
And they're not concepts that I've come up with, but concepts that have been proposed by others in the past. | وهي ليست مفاهيم قمت باقتراحها ولكنها مفاهيم اقترحها آخرون من قبل. |
(b) The development of statistical concepts and methods | )ب( تطوير المفاهيم والطرائق اﻻحصائية |
Indigenous concepts and notions of poverty | مفاهيم الشعوب الأصلية وانطباعاتها بشأن الفقر. |
Annex B Definitions of Decentralization Concepts | المرفق باء تعاريف مفاهيم اللامركزية |
A. Changing concepts . 36 44 16 | تغير المفاهيم |
let's develop concepts for her attire. | يمكننا الاستمرار بالاجتماع |
A major goal is to have the computer understand enough concepts to be able to learn by reading from sources like the internet, and thus be able to add to its own ontology. | من أحد الأهداف الرئيسية أن يفهم جهاز الكمبيوتر عددا وافرا من المفاهيم ليكون قادرا على التعلم من خلال قراءة مصادر مثل الإنترنت، وبالتالي يكون قادرا على أن يضيف إلى أنطولوجيته. |
Since 1990, many communities have begun developing and implementing community CO2 reduction concepts, often on the basis of existing energy supply concepts. | ٤٣ ومنذ عام ٠٩٩١، بدأ العديد من المجتمعات المحلية في وضع وتنفيذ برامج لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون على المستوى المحلي، وغالبا ما يتم وضع هذه البرامج على أساس المفاهيم القائمة ﻻمدادات الطاقة. |
And yet we still insist, by and large, in thinking that we can understand China by simply drawing on Western experience, looking at it through Western eyes, using Western concepts. | ورغم كل هذا وعلى نطاق واسع فاننا نظن اننا نستطيع استيعاب الصين عن طريق مقارنتها مع نموذج غربي وان ننظر اليها بأعين غربية وبمفاهيم غربية |
The perception of certain concepts needs to be adjusted. | ويحتاج إدراك بعض المفاهيم إلى شيء من التعديل. |
The draft resolution relies on simple and clear concepts. | إن مشروع القرار يعتمد على مفاهيم بسيطــــة وواضحة. |
One of the most interesting concepts is strategic alliances. | أحد أهم المفاهيم إثارة هو التحالفات الاستراتيجية. |
And obviously the life saving is increased, the concepts help. | ومن الواضح أنه ازدادت نسبة انقاذ الحياة بمساعدة هذه المفاهيم |
Maybe some concepts need to be redefined. | رب ما أحتاج لإعادة تعريف بعض المفاهيم. |
Subprogramme 1. Developing statistical concepts and methods | البرنامج الفرعي ١ وضع مفاهيم وطرق احصائية ﻻستعمال الدول اﻷعضاء |
But they're really just fairly simple concepts. | لكنها مصطلحات بسيطة جدا |
Every column is one of those concepts. | كل عمود واحد من هذه المفاهيم. |
So, stories have characters. Stories have concepts. | إذا، القصص فيها شخصيات، و بها مفاهيم. |
And I redefined policing concepts in India. | وأعدت تعريف مفاهيم الشرطة في الهند. |
Every column is one of those concepts. | وكل عمود يمث ل أحد هذه المفاهيم |
Every column is one of those concepts. | و كل عمود هو احد هذه المفاهيم |
(i) Russian security concepts and doctrines. For a number of years, UNIDIR has published research reports on national security concepts. | apos ١ apos المفاهيم والمذاهب اﻷمنية الروسية قام معهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح لعدد من السنوات بنشر تقارير بحثية عن مفاهيم اﻷمن الوطني. |
In this regard, the Guide adopts two of the most essential concepts of successful secured transactions laws, the concepts of priority and effectiveness against third parties. | ويعتمد الدليل بهذا الشأن اثنين من أكثر المفاهيم أهمية لنجاح قوانين المعاملات المضمونة وهما مفهوما الأولوية والنفاذ تجاه الأطراف الثالثة. |
Perhaps the most important technical skills for electrical engineers are reflected in university programs, which emphasize strong numerical skills, computer literacy and the ability to understand the technical language and concepts that relate to electrical engineering. | ولعل أهم المهارات الفنية لمهندسي الكهرباء والتي يتم التركيز عليها في المناهج الجامعية، المهارات العددية، ومحو الأمية الحاسوبية والقدرة على فهم اللغة والمفاهيم الفنية التي تتصل بالهندسة الكهربائية. |
(b) Subject to the basic concepts of its legal system | (ب) ورهنا بالمفاهيم الأساسية لنظامها القانوني |
Related searches : Related Concepts - Advanced Concepts - Concepts For - Theoretical Concepts - Developing Concepts - Distinct Concepts - Complex Concepts - Living Concepts - Concepts Behind - Foundational Concepts - Essential Concepts - Different Concepts - Accounting Concepts