typical for in Arabic

This method is typical for CD drives.

هذا الأسلوب هو الحال بالنسبة للمحركات أقراص CD.

Side towers, visible in Branicki Palace in Białystok are typical for Polish baroque.

أبراج الجانب، مرئية في قصر Branicki في بياليستوك هي نموذجية للالباروك البولندي.

The structures typical for the village are created by digging a large pit in the ground.

الهياكل النموذجية للقرية يتم بنائها عبر حفر حفرة كبيرة في الأرض.

It is miscible with virtually all solvents and is a weak base, as is typical for amines.

وهو قابل للامتزاج والاختلاط عمليا مع كل المذيبات وهو قاعدة ضعيفة، كما هو الوضع المثالي للأمينات.

Ctesibius invented an indicator system typical for later clocks such as the dial and pointer.

ستسيبياص Ctesibius اخترع نظام مؤشر نموذجي للساعات في وقت لاحق مثل قرص الساعة والمؤشر.

This kind of social interaction is uncommon; it is far more typical for polar bears to behave aggressively towards dogs.

يُتبر هذا النوع من التفاعل الاجتماعي نادر جدا؛ إذ أن الدببة القطبية غالبا ما تتصرف بعدائية تجاه الكلاب.

The Russian Stabilization Fund embodies an unstable combination of anxiety and greed that is typical for an undemocratic regime.

والحقيقة أن صندوق تثبيت الأسعار الروسي يجسد تركيبة غير مستقرة من التوتر والجشع اللذين يؤلفان معاً نمطاً نموذجياً للنظام غير الديمقراطي.

Typical for pyramids of the Middle Kingdom, the Black Pyramid, although encased in limestone, is made of mud brick and clay instead of stone.

النموذجية للأهرام من المملكة الوسطى، والهرم الأسود، والمغطى في الحجر الجيري، ومصنوع من الطوب اللبن والطين بدلا من الحجر.

The forensic report lists a number of findings of scars and injuries which are typical for victims of violence and support the complainant's description of torture.

ويشير تقرير الطب الشرعي إلى وجود عدد من الندبات والإصابات التي يعاني منها عادة ضحايا العنف والتي تؤكد وصف صاحب البلاغ للتعذيب الذي تعرض لـه.

The average high-debt episodes since 1800 last 23 years and are associated with a growth rate more than one percentage point below the rate typical for periods of lower debt levels.

والواقع أن حالات ارتفاع مستويات الديون كانت منذ عام 1800 تدوم ثلاثة وعشرين عاماً في المتوسط وترتبط بمعدل نمو أقل من المعدل المعتاد في فترات انخفاض مستويات الديون بأكثر من نقطة مئوية واحدة.

Also typical for this sort of web application is the broadly use of Javascript-on-demand techniques, cutting the complete project source into pieces and loading them instantly when needed.

كنموذج لهذا النوع من تطبيقات الويب هو استخدام تقنيات جافا سكربت بناء على الطلب (Javascript-on-demand)، قطع كامل مصدر المشروع إلى أجزاء، وتحميلها على الفور عند الحاجة.