Translation of "two halves" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Then I have two halves here. | من ثم لدي نصفين ها هنا. |
So it's one half, two halves. | هذا نصف وهذا نصف آخر |
Behold the two halves of me. | ها قد اجتمع نصفاى |
It's a room broken in two halves. | إنها غرفة مقسومة إلى نصفين |
So five halves equals two and one half. | اذا 5 2 2 1 2 |
So two and one half is equal to five halves. | اذا 2 1 2 5 2 |
One girl for the two of you? We'll go halves. | فتاة واحدة لكليكما |
So how then do we reunite the two halves of the agora? | فكيف إذن سنقوم بلم شمل نصفي أغورا ( السوق و السياسة ) |
Apricot halves | وتجفف انصاف المشمش |
PARIS In 1989, the wall separating the two halves of Europe suddenly collapsed. | باريس ـ في عام 1989، انهار السور الذي فصل بين شطري أوروبا فجأة. |
And this we would say two halves of this figure are shaded in. | اذا الكسر الذي يمثله هذا الشكل هو ٢ ٢ |
So we have two halves of one of the best kitchens in the world. | اذا لدينا نصفين لواحد من افضل المطابخ في العالم |
In fact, his handling of the paint strengthens the contrast between the picture's two halves. | في الواقع ،فإن الهامش يعزز التضاد بين طرفي اللوحة |
So that's three halves. | اذا هنا ثلاثة انصاف |
So that's five halves. | ها هي |
So that equals five halves. | اذا هذا يساوي 5 2 |
So we're left with five halves. | ويتبقى لدينا 5 2 |
Notice both halves of that explanation. | لاحظوا كلا الطرفين من تفسيره للحرب. |
The Council of Europe apos s Pompidou Group has taken forward cooperation between the two halves of the continent. | ومجموعة بومبيدو في مجلس أوروبا، سارت قدما بالتعاون بين نصفي القارة. |
And then finally you have ten divided by 4. they're both divisible by two, so it becomes five halves. | 10 4، وكلاهما يقبلان القسمة على 2، اذا يصبح 5 2 |
The two halves are gonna miss us by 400 miles, and most of the small particles have been vaporized. | النصفان يبتعدوا عنا بمقدار 400 ميلا وأغلب الجزيئات الصغيرة تبخرت |
Apricot halves like the ears of cherubim. | وتجفف انصاف المشمش لكي تعطي اشكال تشبه الآذان |
We all have good and bad halves. | أحاول تقوية فكرة ما. |
Let's say I had five halves, right? | لنفترض أنه لدي خمسة انصاف |
let's draw my five halves of pizza. | سنقوم برسم خمسة انصاف من الفطيرة |
By the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. | إن الدماغ متعمدا بالمناسبة، يوجد قضيب من الأعصاب يربط بين نصفي الدماغ يدعى الجسم الثفني. إنه أغلظ لدى النساء |
After he died he was buried at Mt Xionger,... but later his remains were stolen... and split into two halves. | و بعد موته د فن في جبل زيونجر و لكن بعد ذلك س رق جثمانه و ق طع إلي نصفين |
And once again, if two halves are shaded in, that means everything is shaded in, that this represents a whole. | معناه أن كل الشكل مظلل |
Four is the same thing as eight halves. | فإن 4 تعادل 8 2 |
If away goals were also equal, then thirty minutes of extra time would be played, divided into two fifteen minutes halves. | إذا كانت الأهداف خارج القواعد أيضا متساوية، حينها تلعب ثلاثين دقيقة من الوقت الإضافي، تقسم إلى شوطين من خمسة عشر دقيقة. |
Diatom cell walls are also called frustules or tests , and their two valves typically overlap one over the other like the two halves of a petri dish. | ويطلق على جدران الخلايا المشطورة أيضا frustules أو الاختبارات ، واثنين من الصمامات عادة ما تتداخل واحد على الآخر مثل شطري طبق بتري. |
In most species, when a diatom divides to produce two daughter cells, each cell keeps one of the two halves and grows a smaller half within it. | في معظم الأنواع، وعندما يقسم المشطورة لإنتاج خليتين ابنة، كل خلية تبقي واحدة من نصفي وينمو نصف أصغر داخلها. |
So then you get YZ, YZ times 5 halves | ثم نحصل على YZ YZ 5 2 |
So, plus five halves and then x divided by x. | اذا 5 2 ثم x x |
Listen, don't worry about the check. We'll go halves, OK? | ، لا تقلق بشأن الفاتورة سنتقاسمها ، حسنا |
1 and 1 2 tons is the same thing as well, 1 ton is 2 halves, and then you add another 1 half, that's 3 halves. | 1 1 2 يعادل حسنا ، 1 طن نصفان، ومن ثم نضيف نصف آخر وهذا يساوي 3 انصاف |
The brain is intentionally by the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. | والدماغ يتصرف بكل تعمد وبالمناسبة، هنالك عقدة من الأعصاب التي تجمع نصفي الدماغ |
Times 5 halves is equal to 9 is equal to 9 | 5 2 9، 9 |
And you could say, hey, now I have square root of 2 halves. | ويمكنك ان تقول، لدي الآن الجذر التربيعي لنصفين |
And then you could multiply both sides' times the reciprocal of 5 halves | ثم يمكنكم ان تضربوا كلا الطرفين بمقلوب الـ 5 2 |
The next slice divides one of those halves in half, and so on. | والتقطيعة الموالية تقسم أحد النصفين إلى النصف، وهكذا. |
The brain is intentionally by the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. It's thicker in women. | إن الدماغ متعمدا بالمناسبة يوجد قضيب من الأعصاب يربط بين نصفي الدماغ يدعى كوربس كالوسم. إنه أغلظ لدى النساء |
The left and the right halves of the chamber are filled with two different odors, and a security camera watches as the flies pace up and down between them. | الأنصاف على اليسار وعلى اليمين من الغرفة مليئة برائحتين مختلفتين ، و تراقب كاميرا مراقبة اثناء تحرك الذباب أعلى وأسفل بينهم . |
The left and the right halves of the chamber are filled with two different odors, and a security camera watches as the flies pace up and down between them. | الأنصاف على اليسار وعلى اليمين من الغرفة مليئة برائحتين مختلفتين ، و تراقب كاميرا مراقبة |
These are halves of pizza, and then I have a fifth half here, right? | هذه هي انصاف الفطيرة الآن لدي الخمسة انصاف |
Related searches : By Halves - Coupling Halves - Go Halves - Better Halves - Bearing Halves - Lower Halves - Cut In Halves - Two - Two Dozen - Twenty Two - These Two - Take Two - Two-seater