Translation of "twenty third" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| the twenty third to Delaiah, the twenty fourth to Maaziah. | الثالثة والعشرون لدلايا. الرابعة والعشرون لمعزيا. |
| Twenty third session (21 25 February 2005) | الدورة الثالثة والعشرون (21 25 شباط فبراير 2005) |
| Twenty third session of the Board of Trustees | ثانيا الدورة الثالثة والعشرون لمجلس الأمناء |
| Agenda of the Working Group at its twenty third session 32 | الثالث AGENDA OF TYH WORKING GROUP AT ITS TWENTE THIRD SESSION 31 |
| Twenty third report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | التقرير الثالث والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| They would meet for their twenty third sessions until Tuesday, 6 December. | وستجتمعان في دورتيهما الثالثة والعشرين حتى يوم الثلاثاء الموافق 6 كانون الأول ديسمبر. |
| Ibid., Twenty third Session, annexes, agenda item 88, document A 7408, para. | (42) المرجع نفسه، الدورة الثالثة والعشرون، المرفقات، البند 88 من جدول الأعمال، الوثيقة A 7408، الفقرة 3. |
| The Committee took note of the reports of the Sub Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods on its twenty third, twenty fourth and twenty fifth sessions. | 11 أحاطت اللجنة علما بتقارير لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة عن دوراتها الثالثة والعشرين، والرابعة والعشرين، والخامسة والعشرين. |
| Mr. Alfonso Martínez was elected by acclamation Chairperson Rapporteur for the twenty third session. | 6 انتخب السيد ألفونسو مارتينيس رئيسا مقررا للدورة الثالثة والعشرين بالتزكية. |
| The Working Group adopted the report of its twenty third session on 4 August 2005. | 9 اعتمد الفريق العامل تقريره عن أعمال دورته الثالثة والعشرين في 4 آب أغسطس 2005. |
| At the twenty first to twenty third sessions, from 1966 to 1968, the question was considered under the item General and complete disarmament (see item 98). | ففي الدورات من الحادية والعشرين إلى الثالثة والعشرين، المعقودة في الفترة من عام 1966 إلى عام 1968، نظرت الجمعية العامة في المسألة في إطار البند المعنون نزع السلاح العام الكامل (انظر البند 98). |
| Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty third session | 60 189 تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثالثة والعشرين |
| Draft report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice on its twenty third session | مونتريال، 28 تشرين الثاني نوفمبر إلى 6 كانون الأول ديسمبر 2005 |
| It agreed to continue its consideration of these issues at its twenty third session (December 2005). | ووافقت على مواصلة النظر في هذه القضايا في دورتها الثالثة والعشرين (كانون الأول ديسمبر 2005). |
| It agreed to continue its consideration of these issues at its twenty third session (December 2005). | بون، 19 27 أيار مايو 2005 |
| Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty third session | تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثالثة والعشرين |
| Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty third session | تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثالثة والعشرين() |
| The Working Group on Indigenous Populations held its twenty third session from 18 to 23 July 2005. | عقد الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين دورته الثالثة والعشرين في الفترة من 18 إلى 23 تموز يوليه 2005. |
| The principal theme of the twenty third session of the Working Group was welcomed by all participants. | 19 رحب سائر المشاركين بالموضوع الرئيسي لدورة الفريق العامل الثالثة والعشرين. |
| Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century report of the Third Committee (A 60 504) | 6 تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين تقرير اللجنة الثالثة (A 60 504) |
| The third captain of the army for the third month was Benaiah, the son of Jehoiada the priest, chief and in his division were twenty four thousand. | رئيس الجيش الثالث للشهر الثالث بنايا بن يهوياداع الكاهن الراس وفي فرقته اربعة وعشرون الفا. |
| 60 189. Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty third session | 60 189 تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثالثة والعشرين |
| Report of the Working Group on Indigenous Populations on its twenty third session (Geneva, 18 22 July 2005) | تقرير الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين عن دورته الثالثة والعشرين (جنيف، 18 22 تموز يوليه 2005) |
| The twenty third session of the Working Group was held in Geneva from 18 to 22 July 2005. | 2 عقد الفريق العامل دورته الثالثة والعشرين في جنيف في الفترة من 18 إلى 22 تموز يوليه 2005. |
| The twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century , was held from 5 to 9 June 2000. | وع قدت دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرون، المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين ، في الفترة من 5 إلى 9 حزيران يونيه 2000. |
| The Chair noted that they will serve for the twenty second and twenty third sessions, and until their successors are elected. She thanked the current SBI Bureau for its work. | وأعربت الرئيسة عن شكرها لأعضاء المكتب الحاليين للهيئة الفرعية للتنفيذ لما اضطلعوا به من عمل. |
| The third captain of the host for the third month was Benaiah the son of Jehoiada, a chief priest and in his course were twenty and four thousand. | رئيس الجيش الثالث للشهر الثالث بنايا بن يهوياداع الكاهن الراس وفي فرقته اربعة وعشرون الفا. |
| Draft resolution I Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty third session | تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثالثة والعشرين |
| Draft resolution on the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty third session | مشروع قرار بشأن تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثالثة والعشرين |
| Reaffirming also the outcome document of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century ,Resolution S 23 3, annex. | وإذ تؤكد من جديد أيضا الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين ( 1 ) القرار دإ 23 3، المرفق.)، |
| Reaffirming also the outcome document of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century ,Resolution S 23 3, annex. | وإذ تعيد أيضا تأكيد الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين ( 1 ) القرار دإ 23 3، المرفق.)، |
| Reaffirming also the outcome document of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century ,Resolution S 23 3, annex. | وإذ تؤكد من جديد أيضا الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين ( 1 ) القرار دإ 23 3، المرفق.)، |
| The SBSTA, at its twenty second session, noted that the secretariat will prepare a report on this seminar for consideration by the SBSTA at its twenty third session (FCCC SBSTA 2005 4, para. | 3 ولاحظت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، في دورتها الثانية والعشرين، أن الأمانة ستعد تقريرا حول هذه الحلقة الدراسية كي تنظر فيه الهيئة في دورتها الثالثة والعشرين (FCCC SBSTA 2005 4، الفقرة 59). |
| Having considered the report of the Committee on its twenty second and twenty third sessions,Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 38 (A 55 38), parts one and two. | وقد نظرت في تقرير اللجنة عن أعمال دورتيها الثانية والعشرين والثالثة والعشرين( 1 ) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الخامسة والخمسون، الملحق رقم 38 (A 55 38)، الجزءان الأول والثاني.)، |
| Takes note of the Damascus Declaration, adopted by the Economic and Social Commission for Western Asia at its twenty third session | 1 يحيط علما بإعلان دمشق، الذي اعتمدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا في دورتها الثالثة والعشرين |
| Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century | تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين |
| Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century | تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة |
| Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century | تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين |
| Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century | تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والسلام في القرن الحادي والعشرين |
| Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century | 67 تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة والدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين |
| Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century . | 65 تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين . |
| Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century . | 67 تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين . |
| Her delegation had unreservedly endorsed the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome documents of the twenty third special session. | 51 وقال إن وفده يؤيد بلا تحف ظ إعلان ومنهاج عمل بيجين ووثائق نتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين. |
| Recalling also the outcome of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century ,Resolutions S 23 2, annex, and S 23 3, annex. | وإذ تشير أيضا إلى النتائج التي أسفرت عنها دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين( 1 ) القراران دإ 23 2، المرفق، و دإ 23 3، المرفق.) ، |
| Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twenty third special session of the General Assembly, entitled Women 2000 gender equality, development and peace for the twenty first century P.67 . | 67 تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين المعنونة المرأة عام 2000 المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين م 67 . |
Related searches : Twenty-third - Twenty Two - Twenty Six - Twenty Four - Twenty First - Twenty Three - Twenty Seven - Twenty Eight - Twenty Million - Twenty Years - Twenty Thousand - Top Twenty - Twenty Times