Translation of "turn off mute" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mute - translation :

Turn - translation :

Keywords : أبكم خرساء الصامت أخرس بكماء دورك دوري تتحول يتحول تحويل

Examples (External sources, not reviewed)

Turn off the TV.	أطفأ التلفاز.
Turn off the light.	أطفئ الضوء.
Turn off the alarm.	أوقف المنبه.
Turn off the sprinklers.	أقفل المرش ات.
Turn the TV off.	أطفئ الت لفاز.
Turn off the light, please.	أطفئ الضوء من فضلك.
Turn off the light, please.	أطفئ النور إذا سمحت.
Please turn off the television.	من فضلك أطفأ التلفاز.
Let's turn off the TV.	فلنغلق التلفاز .
Let's turn off the television.	فلنغلق التلفاز .
Turn this music off immediately.	أطفئ هذه الموسيقى فورا.
Turn off your cell phone, please.	رجاء، أغلق هاتفك الجوال.
Tom is deaf and mute.	توم أصم و أبكم.
He forgot to turn off the light.	نسي أن يطفئ النور.
Maybe you should turn off the TV.	لرب ما عليك إطفاء التلفاز.
Don't forget to turn off the light.	لا تنس إطفاء الأضواء.
Turn off the television. I can't concentrate.	أطفأ التلفاز. لا يمكنني التركيز.
I turn off my desires when ... which is not the same question as, What turns me of is ... and You turn me off when ...	أغلقت رغبتي عندما ... حيث لا يبدوان نفس السؤال ، ما يغلقني هو ... و أنت تغلقني عندما ...
Turn the TV off. You're not even watching it.	اغلق الت لفاز، فإن ك لا تشاهد حت ى.
You should turn off the light before going to sleep.	عليك أن تطفئ الأنوار قبل خلودك للنوم.
He was casting out a demon, and it was mute. It happened, when the demon had gone out, the mute man spoke and the multitudes marveled.	وكان يخرج شيطانا وكان ذلك اخرس. فلما اخرج الشيطان تكلم الاخرس. فتعجب الجموع.
Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?	نسيت أن تطفئ المذياع البارحة، أليس كذلك
Maybe you should turn off the television and do something else.	لربم ا عليك إطفاء التلفاز وعمل شيء آخر.
Make sure to turn off all the lights before going out.	تأكد من إطفاء كل الأضواء قبل الخروج.
Of course, Putin s success over the past few years in killing off any semblance of a free press and when an ex KGB man kills off a free press, it is not just a figure of speech has helped mute open opposition.	من المؤكد أن نجاح بوتن طيلة الأعوام القليلة الماضية في وأد كل أثر ضئيل متبق من آثار الصحافة الحرة ـ وحين يقرر رجل سابق من رجال وكالة الأمن الداخلي والاستخبارات ( KGB ) وأد الصحافة الحرة فإن الوأد هنا لا يستخدم كتعبير مجازي فحسب ـ قد ساعد كثيرا في إخراس أصوات المعارضة الصريحة.
Right this minute, we can turn off TV, log off the Internet, get up and start to do something.	فيه هذه اللحظة، نستطيع أن نغلق التلفاز، نسج ل الخروج من الإنترنت، نقف و نبدأ فعل شئ ما.
Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw.	حينئذ أحضر اليه مجنون اعمى واخرس. فشفاه حتى ان الاعمى الاخرس تكلم وابصر.
Don't forget to turn off all the lights before going to bed.	لا تنسى إطفاء كل المصابيح قبل النوم.
Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,	يا ايها الذين يحو لون الحق افسنتينا ويلقون البر الى الارض
I was mute. I didn't open my mouth, because you did it.	صمت. لا افتح فمي لانك انت فعلت .
Maybe we should just turn off the television and get on our own bikes.	وربما كان من الواجب علينا أن نغلق أجهزة التلفاز وأن نركب دراجاتنا.
Anyway, the next slide I'm about to show you Should I just turn that off?	على كل، الشريحة التالية التي أنا على وشك أن أريكم إياها هل علي أن اطفئها وحسب
Just like someone took a remote control and pushed the mute button. Total silence.	مثل شخص ما أخذ جهاز التحكم عن بعد وضغط على زر كتم الصوت. صمت تام
Many Pakistanis, disillusioned with Pakistan s political class, remained mute, thinking that he might deliver.	وفي ذلك الوقت قرر العديد من أهل باكستان، الذين تحرروا من الوهم وخداع الطبقة السياسية في باكستان لهم، التزام الصمت والانتظار، لعله يفي بوعوده.
Neither should there be excitement in civil disobedience, which is a preparation for mute suffering.	ولا ينبغي للعصيان المدني أن يشتمل على الإثارة، فهو بمثابة التحضير للمعاناة الصامتة .
Open your mouth for the mute, in the cause of all who are left desolate.	افتح فمك لاجل الاخرس في دعوى كل يتيم.
To his disappointment, however, his role in this film was of a mute, with no dialogue.	لكن دوره في هذا الفيلم كان صامتا ودون حوار.
Let the lying lips be mute, which speak against the righteous insolently, with pride and contempt.	لتبكم شفاه الكذب المتكلمة على الصد يق بوقاحة بكبرياء واستهانة
I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred.	صمت صمتا سكت عن الخير فتحرك وجعي .
As they went out, behold, a mute man who was demon possessed was brought to him.	وفيما هما خارجان اذا انسان اخرس مجنون قدموه اليه.
Perhaps recruiting support would have been much harder had the Danes also had to turn off their heat.	ولربما كان حشد التأييد لهذه الحملة أكثر صعوبة لو كان على الدنمركيين أيضا التوقف عن استخدام أجهزة التدفئة.
One of the multitude answered, Teacher, I brought to you my son, who has a mute spirit	فاجاب واحد من الجمع وقال يا معل م قد قدمت اليك ابني به روح اخرس.
In order that He may cut off a part of unbelievers or overthrow them , and they turn back in frustration .	ليقطع متعلق ينصركم أي لي هلك طرفا من الذين كفروا بالقتل والأسر أو يكبتهم يذلهم بالهزيمة فينقلبوا يرجعوا خائبين لم ينالوا ما راموه .
In order that He may cut off a part of unbelievers or overthrow them , and they turn back in frustration .	وكان نصر الله لكم بـ بد ر ليهلك فريق ا من الكفار بالقتل ، ومن نجا منهم من القتل رجع حزين ا قد ضاقت عليه نفسه ، ي ظ هر عليه الخزي والعار .
You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.	وتعطيني اقفية اعدائي ومبغضي فافنيهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية